Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

christ,+person+of

  • 21 единоличный

    Einzel-, individuell; persönlich; alleinig
    * * *
    единоли́чный Einzel-, individuell; persönlich; alleinig
    * * *
    единоли́чн|ый
    <-ая, -ое>
    прил Einzel-, individuell
    единоли́чный со́бственник Alleineigentümer m
    единоли́чный со́бственник торго́вого предприя́тия Einzelkaufmann m
    единоли́чное предприя́тие Einzelunternehmen nt, Einmannbetrieb m
    единоли́чное хозя́йство bäuerliche Einzelwirtschaft f
    единоли́чное реше́ние eigenmächtige Entscheidung f
    * * *
    adj
    1) law. Allein- (íàïð. -besitzet), Einzel, eine einzelne Person betreffend, einzelbäuerlich, individuell wirtschaftend
    2) christ. einpersönlich

    Универсальный русско-немецкий словарь > единоличный

  • 22 лицо

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > лицо

  • 23 личностность

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > личностность

  • 24 во вкусе

    [PrepP; Invar; the resulting PrepP is subj-compl with copula or nonagreeing modif]
    =====
    1. во вкусе чьём, кого [subj: any noun]
    ⇒ (a person or thing is) appealing to s.o., suited to s.o.'s preferences:
    - X в Y-овом вкусе≈ X is to Y's taste (liking);
    - X suits Y fine.
         ♦ "Обе женщины одна другой лучше, обе мировой стандарт и обе в моем вкусе" (Искандер 2) "The women are one prettier than the other, both world-class, and both to my taste" (2a).
    2. во вкусе кого-чего, каком [subj: usu. concr or abstr; also used as adv]
    ⇒ (sth. is, is done etc) in a certain (as specified by the context) mode, in a manner characteristic of a well-known writer, architect etc, or some movement, trend etc:
    - in the [AdjP] style (manner, fashion);
    - [in limited contexts] along the lines of;
    - [as modif only] a la;
    - [of a suit, dress etc] of [AdjP] cut.
         ♦ Подъезжая к Арбатову, он не мог не любоваться чистыми и весёлыми избами крестьян и каменным господским домом, выстроенным во вкусе английских замков (Пушкин 1). Approaching Arbatovo, he could not help admiring the peasants' clean and cheerful cottages and the landlord's stone house, built in the style of an English castle (1a). Approaching Arbatovo, he could not but admire the clean and cheerful-looking peasants' cottages and the big stone house, built along the lines of an English castle (1b).
         ♦ Усадьба, в которой жила Анна Сергеевна, стояла на пологом открытом холме, в недальнем расстоянии от жёлтой каменной церкви с зелёною крышей, белыми колоннами и живописью al fresco над главным входом, представлявшею "Воскресение Христово" в "итальянском" вкусе( Тургенев 2). Anna Sergeyevna's country house stood on the slope of a bare hill not far from a yellow stone church with a green roof, white columns, and a fresco over the main entrance representing the Resurrection of Christ in the "Italian" style (2c).
         ♦ "Да разве это не поэма?.. Слабоумный идиот Смердяков, преображённый в какого-то байроновского героя, мстящего обществу за свою незаконнорождённость, - разве это не поэма в байроновском вкусе?" (Достоевский 2). "Is this not a poem?...The feebleminded idiot Smerdyakov, transformed into some sort of Byronic hero revenging himself upon society for his illegitimate birth-is this not a poem in the Byronic fashion?" (2a).
         ♦ [Астров:] Здесь есть лесничество, полуразрушенные усадьбы во вкусе Тургенева... (Чехов 3). [A.:] We've the forest reservation and the tumble-down country houses and gardens like those in Tlirgenev (3c).
         ♦ Павел Петрович присел к столу. На нём был изящный утренний, в английском вкусе, костюм... (Тургенев 2). Pavel Petrovich sat down at the table. He was wearing an elegant morning suit of English cut... (2f).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > во вкусе

  • 25 до второго пришествия

    [PrepP; Invar; adv; fixed WO]
    =====
    ⇒ for a very long time, endlessly, forever:
    - till kingdom come.
         ♦ " Ты... будешь в этой очереди стоять до второго пришествия или до тех пор, пока какому-нибудь нужному человеку на лапу не дашь" (Войнович 1). "You'll be on that waiting list until the Second Coming or until you grease the right person's palm" (1a).
    —————
    ← From the Christian doctrine of Christ's future return to earth.

    Большой русско-английский фразеологический словарь > до второго пришествия

  • 26 Фома неверный

    • ФОМ А НЕВЕРНЫЙ < НЕВЕРУЮЩИЙ>
    [NP; sing only; fixed WO]
    =====
    ⇒ a skeptical person who is hard to convince of something:
    - a doubting Thomas.
    —————
    ← From the Biblical account of the apostle Thomas, who did not believe that Christ had risen from the dead until he saw and touched the wounds (John 20:24-29).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Фома неверный

  • 27 Фома неверующий

    • ФОМ А НЕВЕРНЫЙ < НЕВЕРУЮЩИЙ>
    [NP; sing only; fixed WO]
    =====
    ⇒ a skeptical person who is hard to convince of something:
    - a doubting Thomas.
    —————
    ← From the Biblical account of the apostle Thomas, who did not believe that Christ had risen from the dead until he saw and touched the wounds (John 20:24-29).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Фома неверующий

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Christ, person of —  Христа личность …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Person — • Discusses (1) the definition of person , especially with reference to the doctrine of the Incarnation; and (2) the use of the word persona and its Greek equivalents in connection with the Trinitarian disputes. Catholic Encyclopedia. Kevin… …   Catholic encyclopedia

  • Christ, Jesus — • The incarnate Son of God and the redeemer of the human race Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Christ, Jesus     Jesus Christ …   Catholic encyclopedia

  • Christ —     Jesus Christ     † Catholic Encyclopedia ► Jesus Christ     Origin of the Name of Jesus In this article, we shall consider the two words Jesus and Christ which compose the Sacred Name.     The Holy Name of Jesus We give honour to the Name of… …   Catholic encyclopedia

  • Christ (surname) — Christ is a surname. Those bearing it include: This list is incomplete; you can help by expanding it. Benjamin C. Christ (1824–1869), American soldier Konrad H. Christ (1833–1933), historical botanist Victor Christ Janer (1915–2008), American… …   Wikipedia

  • Christ, unser Herr, zum Jordan kam — (Druck von 1577) Melodie …   Deutsch Wikipedia

  • Christ Church USA — Christ Church is a non denominational Christian congregation composed of people from diverse racial, cultural, and ethnic backgrounds. It is a community minded congregation with a global sensitivity. Christ Church exists to Unite People to God… …   Wikipedia

  • Christ — [krɪst], der; en, en: männliche Person, die sich als Getaufte zum Christentum bekennt; Anhänger des Christentums: evangelische, katholische Christen; er hat als Christ gehandelt. * * * Christ 〈[ krı̣st]〉 I 〈m.; ; unz.; volkstüml. für〉 Christus ●… …   Universal-Lexikon

  • Christ Church Episcopal School — The Beautiful is Difficult Location Greenville, South Carolina, USA Coordinates …   Wikipedia

  • Christ the Redeemer Catholic Separate Regional Division No. 3 — Board office location #1 McRae Street, Okotoks, Alberta Communities served Brooks, Canmore, Drumheller, High River, Okotoks, Oyen, Strathmore Number of schools 16 Chair of the Board Mary Stengler Superintendent Michael W. O Brien …   Wikipedia

  • Christ de Wissembourg — ist ein Bleiglasfenster, das sich in der Kirche St. Peter und Paul in Wissembourg befand und um 1060 geschaffen wurde. Es befindet sich heute im Musée de l Œuvre Notre Dame (Inventar Nr.: MAD XXIII.21) in Straßburg. Beschreibung …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»