Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

christ,+person+of

  • 1 Лицо

    n (37; pl. st.) Gesicht (на П in D), Antlitz; Charakter m; Person f (a. Gr.); Persönlichkeit f; Vorderseite f; лицевой; в лицо dem Ansehen nach; в лицах lebendig, anschaulich; измениться в лице die Farbe wechseln; лицом к лицу von Angesicht zu Angesicht; быть к лицу gut stehen od. anstehen; лица нет (на П jemand) sieht ganz verstört aus; на одно лицо einander zum Verwechseln ähnlich; от лица im Namen; от первого лица in der Ichform; перед лицом angesichts; in Gegenwart; перед лицом закона vor dem Gesetz
    * * *
    лицо́ n (pl. st.) Gesicht (на П in D), Antlitz; Charakter m; Person f ( auch GR); Persönlichkeit f; Vorderseite f; → лицевой;
    в лицо́ dem Ansehen nach;
    в ли́цах lebendig, anschaulich;
    измени́ться в лице́ die Farbe wechseln;
    лицо́м к лицу́ von Angesicht zu Angesicht;
    быть к лицу́ gut stehen oder anstehen;
    лица́ нет (на П jemand) sieht ganz verstört aus;
    на одно́ лицо́ einander zum Verwechseln ähnlich;
    от лица́ im Namen;
    от пе́рвого лица́ in der Ichform;
    перед лицо́м angesichts; in Gegenwart;
    перед лицо́м зако́на vor dem Gesetz
    * * *
    лиц|о́
    <-а́>
    ср
    1. АНАТ Gesicht nt
    показа́ть своё и́стинное лицо́ перен sein wahres Gesicht zeigen
    сохрани́ть лицо́ перен das Gesicht wahren
    2. (индиви́д) Person f
    от лица́ кого́-л. im Namen/Auftrag +gen
    лицо́, даю́щее рекоменда́цию Referenzgeber m
    лицо́, выпи́сывающее ве́ксель Wechselaussteller m
    лицо́, даю́щее поруче́ние по перево́ду де́нег Anweisender m
    лицо́, име́ющее пра́во на получе́ние чего́-л. Empfangsberechtigter m
    лицо́, име́ющее за́работок Erwerbstätiger m
    лицо́, име́ющее побо́чный за́работок Doppelverdiener m
    лицо́, не рабо́тающее по на́йму Selbständiger m
    лицо́ свобо́дной профе́ссии Freiberufler m
    лицо́, рабо́тающее без вознагражде́ния Volontär m
    лицо́, не входя́щее в соста́в чего́-л. Nichtmitglied nt
    лицо́, обя́занное произвести́ платёж Zahlungspflichtiger m
    лицо́, регуля́рно приезжа́ющее на рабо́ту из отдалённого ме́ста жи́тельства Pendler m
    3. (и́мидж) Image nt, Profil nt
    лицо́ предприя́тия Unternehmensidentität f
    * * *
    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > Лицо

  • 2 единоличный

    Einzel-, individuell; persönlich; alleinig
    * * *
    единоли́чный Einzel-, individuell; persönlich; alleinig
    * * *
    единоли́чн|ый
    <-ая, -ое>
    прил Einzel-, individuell
    единоли́чный со́бственник Alleineigentümer m
    единоли́чный со́бственник торго́вого предприя́тия Einzelkaufmann m
    единоли́чное предприя́тие Einzelunternehmen nt, Einmannbetrieb m
    единоли́чное хозя́йство bäuerliche Einzelwirtschaft f
    единоли́чное реше́ние eigenmächtige Entscheidung f
    * * *
    adj
    1) law. Allein- (íàïð. -besitzet), Einzel, eine einzelne Person betreffend, einzelbäuerlich, individuell wirtschaftend
    2) christ. einpersönlich

    Универсальный русско-немецкий словарь > единоличный

  • 3 лицо

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > лицо

  • 4 личностность

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > личностность

См. также в других словарях:

  • Christ, person of —  Христа личность …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Person — • Discusses (1) the definition of person , especially with reference to the doctrine of the Incarnation; and (2) the use of the word persona and its Greek equivalents in connection with the Trinitarian disputes. Catholic Encyclopedia. Kevin… …   Catholic encyclopedia

  • Christ, Jesus — • The incarnate Son of God and the redeemer of the human race Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Christ, Jesus     Jesus Christ …   Catholic encyclopedia

  • Christ —     Jesus Christ     † Catholic Encyclopedia ► Jesus Christ     Origin of the Name of Jesus In this article, we shall consider the two words Jesus and Christ which compose the Sacred Name.     The Holy Name of Jesus We give honour to the Name of… …   Catholic encyclopedia

  • Christ (surname) — Christ is a surname. Those bearing it include: This list is incomplete; you can help by expanding it. Benjamin C. Christ (1824–1869), American soldier Konrad H. Christ (1833–1933), historical botanist Victor Christ Janer (1915–2008), American… …   Wikipedia

  • Christ, unser Herr, zum Jordan kam — (Druck von 1577) Melodie …   Deutsch Wikipedia

  • Christ Church USA — Christ Church is a non denominational Christian congregation composed of people from diverse racial, cultural, and ethnic backgrounds. It is a community minded congregation with a global sensitivity. Christ Church exists to Unite People to God… …   Wikipedia

  • Christ — [krɪst], der; en, en: männliche Person, die sich als Getaufte zum Christentum bekennt; Anhänger des Christentums: evangelische, katholische Christen; er hat als Christ gehandelt. * * * Christ 〈[ krı̣st]〉 I 〈m.; ; unz.; volkstüml. für〉 Christus ●… …   Universal-Lexikon

  • Christ Church Episcopal School — The Beautiful is Difficult Location Greenville, South Carolina, USA Coordinates …   Wikipedia

  • Christ the Redeemer Catholic Separate Regional Division No. 3 — Board office location #1 McRae Street, Okotoks, Alberta Communities served Brooks, Canmore, Drumheller, High River, Okotoks, Oyen, Strathmore Number of schools 16 Chair of the Board Mary Stengler Superintendent Michael W. O Brien …   Wikipedia

  • Christ de Wissembourg — ist ein Bleiglasfenster, das sich in der Kirche St. Peter und Paul in Wissembourg befand und um 1060 geschaffen wurde. Es befindet sich heute im Musée de l Œuvre Notre Dame (Inventar Nr.: MAD XXIII.21) in Straßburg. Beschreibung …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»