-
1 chomba
f.polo shirt. ( River Plate)* * ** * ** * *1 ( Chi) (sin botones) sweater2 ( Arg) (con botones) polo shirt* * *
chomba sustantivo femenino ( sin botones) (Chi) sweater;
( con botones) (Arg) polo shirt
chomba sustantivo femenino LAm (jersey) jumper, pullover
* * *chomba nf2. Chile, Perú [suéter] sweater* * *f sweater, Br tbjumper; Argpolo shirt -
2 chomba SF Chile
And, Cono Sur sweater, jumper -
3 higuera de chomba
• Indian cress• Indian file -
4 botones
m.pl.1 bellboy.2 buttons.* * ** * *noun m.* * *SM INV bellboy, bellhop (EEUU)* * *masculino y femenino (pl botones) ( de hotel) bellboy; ( de oficina) (m) office boy; (f) office girl* * *= bellhop.Ex. Tipping bellhops or porters is at your discretion (in general $1 per bag carried) = Las propinas a los botones y porteros dependen de su criterio, aunque suele ser de un dólar por bolso transportado.* * *masculino y femenino (pl botones) ( de hotel) bellboy; ( de oficina) (m) office boy; (f) office girl* * *= bellhop.Ex: Tipping bellhops or porters is at your discretion (in general $1 per bag carried) = Las propinas a los botones y porteros dependen de su criterio, aunque suele ser de un dólar por bolso transportado.
* * *(pl botones)(de hotel) bellboy, bellhop ( AmE), page ( BrE); (de oficina) ( masculine) office boy; ( feminine) office girl* * *
botones sustantivo masculino y femenino (pl
( de oficina) (m) office boy;
(f) office girl
botones m inv (empleado de un hotel) bellboy, US bellhop
(recadero) messenger, errand boy
' botones' also found in these entries:
Spanish:
abrochar
- como
- máquina
- presilla
- chomba
- derramar
- desparramar
- mercería
- pegar
English:
buttondown
- junior
- mother-of-pearl
- page
- dog
- push
- single
* * *botones nmf inv[de hotel] bellboy, US bellhop; [de oficina] errand boy, f errand girl* * *m inv en hotel bellhop, bellboy* * *botones nmfs & pl: bellhop -
5 jersey
m.sweater(item of clothing). (peninsular Spanish)jersey de cuello alto polo neck (sweater)* * *► nombre masculino (pl jerséis)1 sweater, pullover, jumper* * *noun m.1) jersey2) sweater* * *a) ['ʒersi] (AmL) ( tela) jerseyb) [xer'sei] (Esp) ( prenda) sweater* * *= sweater.Ex. She seized her sweater and purse and vanished.* * *a) ['ʒersi] (AmL) ( tela) jerseyb) [xer'sei] (Esp) ( prenda) sweater* * *= sweater.Ex: She seized her sweater and purse and vanished.
* * *(pl - seys)* * *
jersey sustantivo masculino (pl◊ - seys)
jersey sustantivo masculino sweater, pullover, jumper
' jersey' also found in these entries:
Spanish:
chomba
- ser
- estar
- frambuesa
- gorda
- gordo
- hacer
- pegar
- polo
- rascar
- sentar
- tejer
- terminar
- venir
- buzo
- calado
- camiseta
- chaleco
- dar
- ensanchar
- maillot
- peludo
- pelusa
- suéter
English:
baggy
- close-fitting
- grey
- itchy
- jumper
- pullover
- turtleneck
- V-neck
- V-necked
- jersey
- NJ
- sweater
* * *Esp1. [de punto] sweater, Br jumperjersey de cuello alto polo-neck (sweater);jersey de cuello de pico V-neck (sweater)2. [en ciclismo] jersey;el jersey amarillo the yellow jerseyjersey2 ['jersei] nmAm [tejido] jersey* * *m sweater* * *1) : jersey (fabric)* * *jersey n jersey / jumper / pullover / sweater -
6 polo
adj.boorish, hick, yokel.m.1 pole.polo de atracción o atención (figurative) center of attractionpolo geográfico terrestrial polepolo magnético magnetic polepolo Norte/Sur North/South Pole2 terminal ( electricity and electronics).polo negativo/positivo negative/positive terminal3 ice lolly (British), Popsicle® (United States) (icecream).4 polo shirt (jersey).5 polo (sport).6 polo game, polo.7 geographic Pole, Pole, geographical pole.8 magnetic pole, pole.9 Popsicle, ice lolly, lolly.* * *1 TÉCNICA pole2 (caramelo) ice lolly3 DEPORTE polo4 (camiseta) polo shirt\ser polos opuestos to be poles apartpolo de atracción figurado centre of attractionpolo magnético magnetic polePolo Norte North PolePolo Sur South Pole* * *noun m.1) pole2) polo* * *ISM1) (Geog) pole2) (Elec) [de imán] pole; [de enchufe] pin3) (=centro) centre, center (EEUU), focuspolo de atracción — centre o (EEUU) center of attraction
polo de desarrollo, polo de promoción — (Com) development area
4) (=extremo)5) [para comer] ice lolly, Popsicle ® (EEUU)IISM (Dep) poloIIISM (=jersey) polo-neck; (=camisa) polo shirt* * *I- la adjetivo (AmC fam) country (before n), hick (before n) (AmE colloq)II1) (Geog) pole2) (Elec, Fís) polepolo positivo/negativo — positive/negative pole
ser el polo opuesto de algo/alguien — (fam) to be the complete opposite of something/somebody
ser polos opuestos — (fam) to be poles apart
3) ( centro) center*, focus4) (Dep) polo5) (Indum) polo shirt6) (Esp) ( helado) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)* * *= pole.Ex. By contrasting polar types there is a danger of, first, suggesting that the two poles are in conflict with each other and, second, that there is no linking 'middle ground' between them.----* como polo opuesto = by polar contrast.* Polo Norte, el = North Pole, the.* polos opuestos = polar types, worlds apart, like oil and water, like chalk and cheese, like apples and oranges.* Polo Sur, el = South Pole, the.* ser polos opuestos = be polar opposites, be poles apart.* * *I- la adjetivo (AmC fam) country (before n), hick (before n) (AmE colloq)II1) (Geog) pole2) (Elec, Fís) polepolo positivo/negativo — positive/negative pole
ser el polo opuesto de algo/alguien — (fam) to be the complete opposite of something/somebody
ser polos opuestos — (fam) to be poles apart
3) ( centro) center*, focus4) (Dep) polo5) (Indum) polo shirt6) (Esp) ( helado) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)* * *= pole.Ex: By contrasting polar types there is a danger of, first, suggesting that the two poles are in conflict with each other and, second, that there is no linking 'middle ground' between them.
* como polo opuesto = by polar contrast.* Polo Norte, el = North Pole, the.* polos opuestos = polar types, worlds apart, like oil and water, like chalk and cheese, like apples and oranges.* Polo Sur, el = South Pole, the.* ser polos opuestos = be polar opposites, be poles apart.* * *polo2A ( Geog) poleCompuestos:North Pole● Polo SurSouth Polepolo positivo/negativo positive/negative polepolo magnético magnetic poleser el polo opuesto de algn/algo ( fam); to be the complete opposite of sb/sthser polos opuestos ( fam); to be poles apartC (centro) center*, focusD ( Dep) poloE ( Indum) polo shirt* * *
polo sustantivo masculino
1a) (Geog) pole;◊ Ppolo Norte/Sur North/South Poleb) (Elec, Fís) pole;
ser polos opuestos (fam) to be poles apart
2 ( centro) center( conjugate center), focus
3a) (Dep) polob) (Indum) polo shirt
4 (Esp) ( helado) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)
polo 1 sustantivo masculino
1 Elec Geog pole
Polo Norte/Sur, North/ South Pole
2 (helado de hielo) ice lolly, US Popsicle
3 (jersey) polo shirt
polo 2 Dep polo
' polo' also found in these entries:
Spanish:
negación
- negativa
- negativo
- niqui
- viaje
- waterpolista
- waterpolo
- buzo
- cancha
- chomba
- cuello
- mazo
- opuesto
- polera
English:
ice lolly
- lolly
- magnetic
- negative
- North Pole
- Pole
- polo
- polo neck
- polo shirt
- practice
- practise
- South Pole
- sublime
- gravitate
- handicap
- ice
- pole
- Popsicle
* * *polo nm1. [de la Tierra] polepolo celeste celestial pole;polo geográfico terrestrial pole;polo magnético magnetic pole;polo Norte North Pole;polo Sur South Pole;polo terrestre terrestrial pole2. Elec terminal;polo negativo/positivo negative/positive terminal;ser polos opuestos to be poles apart;ser el polo opuesto de to be the complete opposite of3. [helado] Br ice lolly, US Popsicle®4. [camiseta] polo shirt6. [deporte] poloAm polo acuático water polo* * *m1 GEOG, EL pole;los polos opuestos se atraen opposites attract2 prenda polo shirt3 DEP polo* * *polo nm1) : poleel Polo Norte: the North Polepolo negativo: negative pole2) : polo (sport)3) : polo shirt4) : focal point, center5)polo opuesto : exact opposite* * *polo n1. (en geografía) pole3. (prenda) polo shirt4. (deporte) polo
См. также в других словарях:
Chomba — Chomba … Wikipedia
Chomba — puede hacer referencia a: En Panamá, mujer de piel morena decendiente de afroantillanos que llegarón al istmo de Panamá, durante la construcción del Canal Interoceánico. Chomba (con cuello): en Argentina, prenda de vestir parecida a la remera… … Wikipedia Español
chomba — o chompa sustantivo femenino 1. Origen: América. Jersey. 2. Origen: Colombia. Cazadora, prenda. 3. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chomba — (Cf. chompa). f. Arg.), Chile y Par. Prenda de punto ligera, poco ceñida y larga hasta la cintura, con mangas cortas y cuello abierto … Diccionario de la lengua española
chomba — suéter; jersey; prenda generalmente de lana o hilo grueso, que cubre el torso y los brazos; cf. pulóver, chaleco; ponte una chomba que hace frío , bonita esa chomba que traes puesta , ¿sabes que en el Perú le dice chompa a las chombas? Más bien… … Diccionario de chileno actual
chomba — ► sustantivo femenino América INDUMENTARIA Y MODA Jersey, prenda de vestir: ■ si va al norte, recomiéndale que se lleve chombas de lana. * * * chomba (del ingl. «jumper») 1 (Arg., Chi.) f. Chaleco de lana cerrado. 2 (Bol., Chi., Perú) *Jersey. *… … Enciclopedia Universal
chomba — {{#}}{{LM C08473}}{{〓}} {{SynC08684}} {{[}}chomba{{]}} ‹chom·ba› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} jersey. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del inglés jumper. {{#}}{{LM SynC08684}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chomba — pop. Especie de camiseta de algodón, cerrada al cuello … Diccionario Lunfardo
chomba — Remera con solapas. Ustedes la llaman polo … Argentino-Español diccionario
chompa — chomba o chompa sustantivo femenino 1. Origen: América. Jersey. 2. Origen: Colombia. Cazadora, prenda. 3. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Suéter — Para el grupo argentino, véase Suéter (banda). Diferentes tipos de suéteres … Wikipedia Español