-
1 chlorkować
chlorurer -
2 хлорировать
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > хлорировать
-
3 хлорировать
chlorer, chlorurer -
4 хлорировать
-
5 замещать хлором
vgener. chlorer, chlorurer -
6 насыщать хлором
veng. chlorurer -
7 обрабатывать хлором
veng. chlorer, chlorurer -
8 хлорировать
traiter vt par le chlore [klɔr] purхлори́ровать во́ду — traiter l'eau au chlore pur
* * *vgener. verduniser, chlorer, chlorurer -
9 шахтная печь для хлорирования
adjmetal. four de chloruration, four à chlorurerDictionnaire russe-français universel > шахтная печь для хлорирования
-
10 clorurare
-
11 хлорирам
гл хим chlorurer; javelliser (l'eau); verduniser (l'eau potable). -
12 chloride
-
13 in chloride omzetten
in chloride omzetten -
14 chlorinate
-
15 Fenol se snadno chloruje.
Fenol se snadno chloruje.Le phénol est facile à chlorurer.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Fenol se snadno chloruje.
См. также в других словарях:
chlorurer — [ klɔryre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1863; de chlorure ♦ Combiner avec le chlore (un corps autre que l oxygène et l hydrogène), pour obtenir un chlorure. ⇒ chlorer. ● chlorurer verbe transitif Combiner avec le chlore ; transformer en chlorure … Encyclopédie Universelle
chlorurer — (klo ru ré) v. a. Terme de chimie. Imprégner de chlorure ou de chlore. Il faut chlorurer ce mélange … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
clorura — CLORURÁ, clorurez, vb. I. tranz. A efectua o clorurare. – Din fr. chlorurer. Trimis de hai, 03.06.2004. Sursa: DEX 98 clorurá vb., ind. prez. 1 sg. cloruréz, 3 sg. şi … Dicționar Român
chlorure — [ klɔryr ] n. m. • 1815; de chlore 1 ♦ Chim. Sel de l acide chlorhydrique. Chlorure de sodium (NaCl). ⇒ sel (marin). Propriétés caustiques, antiseptiques du chlorure de zinc (ZnCl2). Chlorure mercureux. ⇒ calomel. Chlorure de polyvinyle. ⇒ P. V.… … Encyclopédie Universelle
chloruré — chlorure [ klɔryr ] n. m. • 1815; de chlore 1 ♦ Chim. Sel de l acide chlorhydrique. Chlorure de sodium (NaCl). ⇒ sel (marin). Propriétés caustiques, antiseptiques du chlorure de zinc (ZnCl2). Chlorure mercureux. ⇒ calomel. Chlorure de polyvinyle … Encyclopédie Universelle
chlorer — [ klɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIXe; de chloré 1 ♦ Chlorurer. 2 ♦ Mêler de chlore. Chlorer l eau d une piscine. ● chlorer verbe transitif Procéder à la chloration. Faire subir le chlorage à un textile, à un tissu. chlorer v. tr.… … Encyclopédie Universelle
chlorurant — ● chlorurant, chlorurante adjectif chlorurant nom masculin Se dit d une substance servant à chlorurer … Encyclopédie Universelle
chlorurante — ● chlorurant, chlorurante adjectif chlorurant nom masculin Se dit d une substance servant à chlorurer … Encyclopédie Universelle
chloruration — ● chloruration nom féminin Action de chlorurer. Opération qui consiste à introduire un chlorure ou un dérivé dans un composé. (La chloruration, aujourd hui remplacée par la cyanuration, s employait autrefois pour les minerais d or non directement … Encyclopédie Universelle
chlorurage — [klɔʀyʀaʒ] n. m. ÉTYM. 1864, Année sc. et industr., p. 394; de chlorurer. ❖ ♦ Didact., techn. Opération par laquelle on chlorure (une substance) … Encyclopédie Universelle