-
1 chlieb
-
2 chlieb s maslom
open sandwich -
3 opekaný chlieb
toast -
4 opečený chlieb
-
5 ražný chlieb
-
6 xlě̀bъ
xlě̀bъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: a \{1\} Proto-Slavic meaning: `bread'Page in Trubačev: VIII 27-28Old Church Slavic:xlěbъ `bread, loaf' [m o]Russian:Czech:chléb `bread' [m o]Slovak:Polish:Slovincian:ẋlė́b `bread' [m o], ẋlìe̯bă [Gens]Serbo-Croatian:hlȅb `bread' [m o];(h)lȅb `bread' [m o];hljȅb `bread' [m o];ljȅb `bread' [m o];Čak. hl̨ȉb (Vrgada) `loaf of store-bought bread' [m o];Čak. hlȅb (Orbanići) `round loaf' [m o]Slovene:hlẹ̀b `loaf, (white) bread' [m o], hlẹ́ba [m o]Bulgarian:Indo-European reconstruction: \{1\}Notes:\{1\} AP (a) in Old Russian (see Zaliznjak 1985). The length reflected in Slk. chlieb is probably due to Czech influence.
См. также в других словарях:
Déclinaisons en slovaque — Le slovaque est une langue flexionnelle et comporte donc des déclinaisons pour les noms, les pronoms personnels et possessifs, les adjectifs qualificatifs, les adjectifs démonstratifs et les adjectifs numéraux ordinaux et cardinaux. Les mots se… … Wikipédia en Français
Jozef Gregor Tajovský — Jozef Gregor Tajovský, eigentlich Jozef Gregor (* 14. Oktober 1874 in Tajov, Österreich Ungarn, heute Slowakei; † 20. Mai 1940 in Bratislava) war ein slowakischer realistischer Schr … Deutsch Wikipedia
хлеб — род. п. а, мн. хлеба, укр. хлiб, блр. хлеб, др. русск. хлѣбъ, ст. слав. хлѣбъ ἄρτος (Остром., Еuсh. Sin., Супр.), болг. хляб (Младенов 669), сербохорв. хле̏б, хље̏б, словен. hlẹb, род. п. hlẹba, чеш. chleb, слвц. chlieb, польск. chleb, в. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Slovak declension — See also: Slovak language. Many Slovak words are given without translation on this page, for a translation see this dictionary [http://slovnik.zoznam.sk] Introduction The Slovak language, like most Slavic languages or like Latin, is an inflected… … Wikipedia
Translations of The Lord's Prayer — The Lord s Prayer is a common tool used to compare languages. Since the publication of the Mithridates booksTwo examples are Mithridates de differentis linguis , Conrad Gessner, 1555; and Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater… … Wikipedia
Bread and salt — is a Slavic welcome greeting ceremony.Known by its local names;* * * * * * * * *Two non Slavic nations also have this tradition: Lithuanians (Baltic) and Romanians (Latin), both of them being culturally and historically close to their Slavic… … Wikipedia
Jozef Dunajovec — Infobox Person name = Jozef Dunajovec image size = 180px caption = Jozef Dunajovec birth date = March 23 1933 birth place = Nesluša, Slovakia death date = February 22 2007 death place = Bratislava, SlovakiaJozef Dunajovec (March 23 1933 –… … Wikipedia
Slovencina — Slowakisch (slovenčina) Gesprochen in Slowakei, USA, Kanada, Vojvodina, Ungarn, Rumänien, Tschechien, Australien, Ukraine, Kroatien, Westeuropa Sprecher 6 Millionen Ling … Deutsch Wikipedia
Slovenčina — Slowakisch (slovenčina) Gesprochen in Slowakei, USA, Kanada, Vojvodina, Ungarn, Rumänien, Tschechien, Australien, Ukraine, Kroatien, Westeuropa Sprecher 6 Millionen Ling … Deutsch Wikipedia
Slowakische Grammatik — Slowakisch ist eine stark flektierende Sprache mit sechs grammatischen Fällen. Inhaltsverzeichnis 1 Alphabet 2 Phonetik 2.1 Vokale 2.2 Diphthonge … Deutsch Wikipedia
Slowakische Sprache — Slowakisch (slovenčina) Gesprochen in Slowakei, USA, Kanada, Serbien(Vojvodina), Ungarn, Rumänien, Tschechien, Australien, Ukraine, Kroatien, Westeuropa Sprecher 6 Millionen … Deutsch Wikipedia
