-
1 pogadusz|ka
f zw. pl pot. chit-chat pot.- babskie pogaduszki female chit-chat- nie czas teraz na pogaduszki! no time for chit-chat!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pogadusz|ka
-
2 gadu-gadu
n inv. pot. chit-chat pot.- my tu gadu-gadu, a czas ucieka here we are chatting away, and time’s flying* * *invmy tu gadu-gadu, a... — here we are chit-chating while...
* * *n.indecl. pot. chit-chat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gadu-gadu
-
3 pogawędka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek chat, chatter, chinwag, chit-chat; uciąć sobie pogawędkę have a chat ( z kimś with sb).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pogawędka
-
4 pogaduszki
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pogaduszki
-
5 gawędziarstw|o
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gawędziarstw|o
-
6 rozmów|ka
Ⅰ f chit-chat Ⅱ rozmówki plt (książka) phrasebook; (dialogi) phrases- rozmówki polsko-angielskie a Polish-English phrasebookThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozmów|ka
-
7 zagad|ać
pf — zagad|ywać1 impf pot. Ⅰ vt 1. (odwrócić uwagę) to distract [strażnika]- próbowali zagadać nauczyciela they tried to engage their teacher in chit chat2. (przegadać) to out-talk [rozmówcę] 3. (nie dać dojść do słowa) zupełnie go zagadała she didn’t let him say much- ona potrafi człowieka zagadać na śmierć she could talk the hind legs off a donkey4. (zmniejszyć znaczenie) to talk [sth] away [problem] Ⅱ vi pot. zagadać do kogoś to start talking to sb- do dziewczyny trzeba umieć zagadać you have to know how to talk to a girl- nie mam do kogo zagadać there’s nobody I can talk toⅢ zagadać się — zagadywać się [osoba] to get carried away in conversationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagad|ać
См. также в других словарях:
chit-chat|ty — «CHIHT CHAT ee», adjective. like chit chat; gossipy: »... a somewhat nondescript, chit chatty book (Scientific American) … Useful english dictionary
chit-chat — n [U] informal [Date: 1600 1700; Origin: chat] conversation about things that are not very important ▪ boring social chit chat … Dictionary of contemporary English
chit-chat — informal ► NOUN ▪ inconsequential conversation. ► VERB ▪ talk about trivial matters … English terms dictionary
chit chat — noun light informal conversation for social occasions • Syn: ↑chitchat, ↑chit chat, ↑small talk, ↑gab, ↑gabfest, ↑gossip, ↑tittle tattle, ↑chin wag, ↑chin wag, ↑ … Useful english dictionary
chit-chat — N UNCOUNT Chit chat is informal talk about things that are not very important. Not being a mother, I found the chit chat exceedingly dull. (in AM usually use, and in BRIT sometimes use chitchat) … English dictionary
chit-chat — noun (U) informal conversation about things that are not very important: boring social chit chat … Longman dictionary of contemporary English
Chit Chat Von Loopin Stab — Birth name Glenn Dormand Genres Pop Alternative Pop Occupations Musician Songwriter Television Presenter Radio presenter Instruments … Wikipedia
chit´-chat´ter — chit chat «CHIHT CHAT», noun, verb, chat|ted, chat|ting. –n. 1. friendly, informal talk; chat: »This age group, I found by chit chat…is not exclusively preoccupied with dating (Atlantic) … Useful english dictionary
Chit Chat Palace — (Джайпур,Индия) Категория отеля: Адрес: D 160, Kabir Marg, Bani Park, 302016 Джайп … Каталог отелей
chit-chat — n. Prattle, gossip, chat, causerie, easy conversation, familiar talk, idle talk, free and easy talk … New dictionary of synonyms
chit-chat — noun, informal we ran into each other at the pharmacy and had a little chitchat Syn: small talk, chatter, gossip, chat, chatting, prattle … Thesaurus of popular words