-
81 quietschfidel
Adj. umg. quietschvergnügt* * *quietsch|fi|del See: → quietschvergnügt* * *quietsch·fi·del[ˈkvi:tʃfiˈde:l]quietsch·ver·gnügt[ˈkvi:tʃfɛɐ̯ˈgny:kt]* * *Adjektiv (ugs.)1) [really] chirpy (coll.) or (esp. Amer.) chipper2) (gesund und munter) bright-eyed and bushy-tailed pred. (coll.)* * ** * *Adjektiv (ugs.)1) [really] chirpy (coll.) or (esp. Amer.) chipper2) (gesund und munter) bright-eyed and bushy-tailed pred. (coll.) -
82 quietschvergnügt
-
83 оживен
animated, lively, spiritedам. разг. chipper; busy, stirring, thrivingоживен град a busy/bustling townоживен пазар a busy marketplaceоживен разговор a lively/an animated conversationоживен спор a lively controversy, a spirited/lively debate, разг. a set-toоживена улица a busy streetоживена търговия brisk trade, a brisk marketоживена дейност great activity, upsurge of activityоживен сезон a busy seasonкогато уличното движение е най- оживено when the traffic is heaviest* * *оживѐн,мин. страд. прич. (и като прил.) animated, lively, spirited; ( кипящ) effervescent; амер. разг. chipper; busy, stirring, thriving; когато уличното движение е най-\оживено when the traffic is heaviest; най-\оживен период a peak period; \оживен град a busy/bustling town; \оживен разговор a lively/an animated conversation; \оживен спор a lively controversy, a spirited/lively debate, разг. a set-to; \оживена дейност great activity, upsurge of activity; \оживена търговия brisk trade, a brisk market; \оживено място a hot spot.* * *lively: оживен discussion - оживен разговор; active; busy{`bizi}: оживен traffic - оживено движение; canty; high-life; rush{rXS}; spirited; sprightly* * *1. animated, lively, spirited 2. ОЖИВЕН град a busy/bustling town 3. ОЖИВЕН пазар a busy marketplace 4. ОЖИВЕН разговор a lively/an animated conversation 5. ОЖИВЕН сезон a busy season 6. ОЖИВЕН спор a lively controversy, a spirited/lively debate, разг. a set-to 7. ОЖИВЕНa дейност great activity, upsurge of activity 8. ОЖИВЕНa търговия brisk trade, a brisk market 9. ОЖИВЕНa улица a busy street 10. ам. разг. chipper;busy, stirring, thriving 11. когато уличното движение е най-ОЖИВЕНо when the traffic is heaviest 12. най-ОЖИВЕНпериод a peak period -
84 (пильная) цепь со г-образными зубьями
Agriculture: chipper chagreen, chipper-teeth saw chagreen, chisel bit chagreenУниверсальный русско-английский словарь > (пильная) цепь со г-образными зубьями
-
85 (пильная) цепь со строгающими зубьями
Agriculture: chipper chagreen, chipper-teeth saw chagreen, chisel bit chagreenУниверсальный русско-английский словарь > (пильная) цепь со строгающими зубьями
-
86 барабанная рубильная машина
Forestry: cylinder chipper, drum chipperУниверсальный русско-английский словарь > барабанная рубильная машина
-
87 барабанная рубительная машина
Engineering: cylinder chipper, drum chipperУниверсальный русско-английский словарь > барабанная рубительная машина
-
88 болтать
1) General subject: babble, blab, blab (о чем-л.), blabber, blatter, bleat, buck, burble, cackle, chaffer, chat, chatter, chipper, clatter, confabulate, fan out, flap one's mouth, gab, gabble, gas, gossip, haver, jabber, mag, make chin music, natter, palaver, parleyvoo, peach, prate, prattle, quack, rattle, rattle along, rattle away, shake up, shoot off mouth, swing, talk, tattle, tittle-tattle, tongue, troll, twaddle, twitter, waffle, wag, wag (языком), wiggle-waggle, yackety yak, yak, yak yak, yakety yak, yap, yarn, go on, make a small talk, wag chin, wag tongue (языком), clap2) Colloquial: blat, confab, confab (сокр. от confabulate), cosher, piffle, pill, prose, quacksalver, witter (Lingvo 9.0), sound off3) Dialect: knap4) American: bat the breeze, visit, woffle, chew the rag5) Military: work the bolt6) Rare: chin7) British English: chin wag9) Jargon: beat chops, beat gums, blob, chewed, chinwag, chop ( one's) teeth, fan, fan the breeze, flap (one's) jaw, flap (one's) jowls, flip (one's) up, jibber-jabber, schmoos, schmoose, shoot the breeze, yack, yackety-yak, yak-yak, yakety-yak, yatata yatata, yock, yuck, yuk, bowler, throw the crap, shoot the shit, dish, flap (one's) chops (jowls; jaw; lip), gum, open (one's) yap, shoot (someone) down, shoot (the) bull, wig10) Makarov: chipper (о детях), puddle (перемешивать), shake (взбалтывать), shake up (взбалтывать), stir (перемешивать), waggle, chew the fat, dish up, flap about, flap chops, flap jaw, flap jowls, flap mouth, flip lip11) Taboo: shoot the crap -
89 весёлый, свежий, бодрый
Универсальный русско-английский словарь > весёлый, свежий, бодрый
-
90 дисковая рубильная машина
Forestry: cutter-type chipper, disk chipperУниверсальный русско-английский словарь > дисковая рубильная машина
-
91 дисковая рубительная машина
Engineering: cutter-type chipper, disk chipperУниверсальный русско-английский словарь > дисковая рубительная машина
-
92 зубило
1) General subject: bit, boaster, boaster (каменщика), chisel2) Geology: gadder3) Aviation: cape chisel, edge chisel4) Naval: mortice chisel5) Engineering: calking iron, caulking iron, clink, drift, gab, hack iron, punch, set (кузнечное (имеет ручку))6) Construction: chipping chisel, file chisel, gad picker, metalworking chisel7) Railway term: chisel bit8) Automobile industry: chipper, hand chisel9) Oil: gad10) Mechanic engineering: snap11) Automation: (пневматическое) chipper, gouge -
93 измельчитель
1) Engineering: breaker, breaking machine, bucker, chipper, chopper, comminutor, crusher, crushing machine, disintegrating machine, disintegrator, irradicator (пней), mill, mincer, mincing machine, reducer, shredder, shredding machine2) Agriculture: comminuter, cutter, disperser, slasher3) Mining: rock pulverizer4) Forestry: chipper (древесных отходов), chopper (порубочных отходов, лесосечных отходов на вырубках и при подготовке к механизированным лесопосадкам), rechipper5) Polygraphy: shredder (целлюлозы)6) Oil: pulper, werner mixer8) Biotechnology: blender9) Food industry: shredding10) Cellulose: devil11) Ecology: atomizer, chipping machine12) Polymers: hog shredder, pulverizer13) Plastics: pulping machine14) Makarov: breaking plant, bucket, comminuting machine, crushing plant, cutting machine, hacking machine (для рыбы и рыбных отходов), milling machine, pulverator, pulverizing machine, reducing machine -
94 лепетать
-
95 малоножевая дисковая рубильная машина
Универсальный русско-английский словарь > малоножевая дисковая рубильная машина
-
96 окорочно-рубительная машина
Engineering: debarker chipper, debarker-chipperУниверсальный русско-английский словарь > окорочно-рубительная машина
-
97 отбойный молоток
1) General subject: breaker hammer, rock drill, rock-drill, mechanical pick2) Geology: chipping hammer, coal pick, gadding machine, pick hammer3) Engineering: buster, chipper, coal hammer, paving breaker, pick-hammer, pneumatic chipper, rock breaker, scaling hammer, Pickax4) Construction: chisel hammer, hand hammer drill, hand sinker, jack hammer, pneumatic drill (AD)5) Mining: air-hammer, gad picker, miner's pick, mining pick, pickhammer, pneumatic coal pick (для работы по углю)6) Metallurgy: scale hammer7) Oil: air hammer, jackhammer, plugger8) Drilling: gadder9) Oilfield: pick10) Industrial economy: hammer11) Instruments: demolition hammer12) Cement: hammer drill -
98 передвижная рубильная машина
Forestry: mobile chipper, portable wood chipperУниверсальный русско-английский словарь > передвижная рубильная машина
-
99 пильная цепь с Г-образными зубьями
Makarov: chipper chain, chipper-teeth saw chain, chisel bit chainУниверсальный русско-английский словарь > пильная цепь с Г-образными зубьями
-
100 пильная цепь со строгающими зубьями
Makarov: chipper chain, chipper-teeth saw chain, chisel bit chainУниверсальный русско-английский словарь > пильная цепь со строгающими зубьями
См. также в других словарях:
Chipper — may refer to: Chipper (dog), a dog in the RCA family Chipper (golf), a golf club Chipper (restaurant), a fish and chips shop Chipper (tobacco), an occasional tobacco smoker Chipper (Beanie Baby), a Beanie Baby chipmunk made by Ty, Inc. in 1999… … Wikipedia
Chipper — Chip per, v. i. [Cf. {Cheep}, {Chirp}.] To chirp or chirrup. [Prov. Eng.] Forby. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chipper — Chip per, a. Lively; cheerful; talkative. [U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
chipper — 1837, lively, nimble, Amer.Eng., from northern British dialectal kipper nimble, frisky, origin obscure … Etymology dictionary
chipper — [adj] happy alert, animate, animated, bright, brisk, gay, in good spirits, keen, lively, spirited, sprightly, vivacious; concept 403 Ant. unhappy … New thesaurus
chipper — ► ADJECTIVE informal ▪ cheerful and lively. ORIGIN perhaps from northern English dialect kipper «lively» … English terms dictionary
chipper — chipper1 [chip′ər] adj. [altered < N Brit kipper; ? akin to Du kipp, quick, lively] Informal cheerful and sprightly; in good spirits chipper2 [chip′ər] n. a person or thing that chips; esp., a tool for chipping … English World dictionary
chipper — 1. mod. jolly, fresh, and alert. (Standard English.) □ Well, you look chipper this morning. □ This chipper young man will show you around. 2. mod. alcohol intoxicated. □ Larry here is chipper already! □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
chipper — [[t]tʃɪ̱pə(r)[/t]] ADJ GRADED Chipper means cheerful and lively. [OLD FASHIONED] He looked unusually chipper this morning. Syn: bright … English dictionary
chipper — I. noun Date: 1513 one that chips < a wood chipper > II. adjective Etymology: perhaps alteration of English dialect kipper lively Date: 1822 sprightly 1 … New Collegiate Dictionary
chipper — chip|per [ˈtʃıpə US ər] adj old fashioned informal [Date: 1800 1900; Origin: Probably from English dialect kipper cheerful and active ] happy and active ▪ You re looking very chipper this morning … Dictionary of contemporary English