-
1 chimiscolear
v.1 to gossip; to poke one's nose in (curiosear). (Mexico)2 to gossip, to carry tales.* * *VI Méx1) (=chismear) to go around looking for gossip2) (=curiosear) to poke one's nose in ** * *verbo intransitivo (Méx fam) to gossip* * *verbo intransitivo (Méx fam) to gossip* * *chimiscolear [A1 ]vi -
2 chimiscolear
гл.мекс. бегать повсюду сплетничать, судачить -
3 chimiscolear
vi; М.; инд.; нн.спле́тничать -
4 chimiscolear
• Mé přihýbat si• Mé strkat nos do všeho -
5 бегать повсюду сплетничать
vmexic. chimiscolearDiccionario universal ruso-español > бегать повсюду сплетничать
-
6 судачить
несов. разг.( о ком-либо) chismorrear vi, cotillear vi* * *v1) colloq. (о ком-л.) chismorrear, cotillear2) mexic. chimiscolear -
7 chimiscoleo
m; М.; инд.; нн.
См. также в других словарях:
chimiscolear — chimiscolear. intr. Méx. chismorrear … Enciclopedia Universal
chimiscolear — verbo intransitivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Chismorrear, co tillear … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chimiscolear — intr. Méx. chismorrear … Diccionario de la lengua española
