-
1 chimenea
chimenea sustantivo femenino 1 (de locomotora, fábrica) smokestack (AmE), chimney (BrE) 2 ( hogar) fireplace, hearth
chimenea sustantivo femenino
1 (hogar) fireplace, hearth
2 (tiro del humo) chimney La parte de la chimenea donde se encuentra el fuego (la parte interior) se llama fireplace y la parte por donde sale el humo (la parte exterior) se llama chimney. Si te refieres a la chimenea de un barco, debes emplear la palabra funnel.
' chimenea' also found in these entries: Spanish: hogar - tenaza - tenazas - Tiro - tronco - campana - humear - lumbre - pantalla - parrilla - pinza - rejilla - repisa - tiraje - tirar - tiro English: chimney - fender - fire - fireplace - funnel - grate - hearth - mantelpiece - smoke - stack - sweep - open -
2 chimenea
C&V flueCONST stack, chimney, hearthMINAS chute, raise, minas shaft, staple shaft, tiro de alcancía nail, chimney, staple pit, comunicación de dos partes de la mina passTEC PETR stackTERMOTEC stack, chimneyTRANSP MAR de barco funnel -
3 chimenea de mineral
-
4 chimenea de mineral para llenado
MINAS fill raiseEnglish-Spanish technical dictionary > chimenea de mineral para llenado
-
5 chimenea de ventilación
English-Spanish technical dictionary > chimenea de ventilación
-
6 chimenea cónica
fCARBÓN conical mill -
7 chimenea de acero
fCONST steel chimney -
8 chimenea de equilibrio
fENERG RENOV surge shaftEnglish-Spanish technical dictionary > chimenea de equilibrio
-
9 chimenea de relleno
fMINAS filling raise -
10 chimenea de ventilación de superficie
fMINAS surface ventilation chimneyEnglish-Spanish technical dictionary > chimenea de ventilación de superficie
-
11 chimenea en bancos
MINAS raise stope -
12 chimenea metálica
fCONST funnel -
13 chimenea para carbón
-
14 chimenea para mineral
fMINAS ore passEnglish-Spanish technical dictionary > chimenea para mineral
-
15 chimenea principal
fMINAS main chute -
16 chimenea volcánica
fGEOL volcanic vent -
17 chimney
chimenea, asuhan -
18 chimney
-
19 demoiselle
chimenea de hada; demoiselle coifée -
20 earth pillar
chimenea de hada; demoiselle coifée
См. также в других словарях:
Chimenea — en una cervecería. Chimenea natural en el Parque Nacional … Wikipedia Español
chimenea — sustantivo femenino 1. Dispositivo formado por un hogar y una tubería para que salga el humo: una casa con dos chimeneas. 2. Parte inferior de este dispositivo donde se encuentra el hogar: una chimenea de mármol, chimenea de campana, chimenea… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chimenea — (Del fr. cheminée). 1. f. Cañón o conducto para que salga el humo que resulta de la combustión. 2. Hogar o fogón para guisar o calentarse, con su cañón o conducto para que salga el humo. 3. chimenea francesa. 4. En las armas de fuego llamadas de… … Diccionario de la lengua española
chimenea — free standing fireplace, 20c., from Mex.Sp., lit. chimney, from Sp., ultimately from L. caminata (see CHIMNEY (Cf. chimney)) … Etymology dictionary
chimenea — (Del fr. cheminee < gr. kaminos.) ► sustantivo femenino 1 Conducto para la salida del humo en una casa, barco o fábrica: ■ revestir la parte exterior de la chimenea con placas de pizarra. 2 CONSTRUCCIÓN Hueco hecho en el interior de una pared … Enciclopedia Universal
Chimenea — A chimenea (pronounced /tʃɪmɨˈneɪ.ə/; also spelled chiminea) is a freestanding front loading fireplace or oven with a bulbous body and usually a vertical smoke vent or chimney. History Originally, all clay open fire garden heaters imported… … Wikipedia
chimenea — {{#}}{{LM C08361}}{{〓}} {{[}}chimenea{{]}} ‹chi·me·ne·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conducto por el que sale el humo que resulta de la combustión en una caldera, cocina u horno. {{<}}2{{>}} {{♂}}En un lugar, especialmente en una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chimenea — (f) (Intermedio) vía por la que el humo sale de casa para fuera Ejemplos: Se nos atascó la chimenea y casi nos ahogamos. Deshollinadores limpian chimeneas. (f) (Intermedio) lugar en casa donde se enciende el fuego Ejemplos: Se sentó delante de la … Español Extremo Basic and Intermediate
chimenea — s f 1 Conducto tubular casi siempre vertical por donde sale el humo o los gases que resultan de una combustión o de un proceso químico 2 Construcción doméstica terminada en un conducto vertical, que lleva al exterior el humo producido por la leña … Español en México
chimenea — eas. Del francés cheminée , del latín caminata , de caminus , del griego kάminoV. (nom. f.) (col.) Coco, cocorota, crisma, chaveta, chola. Cabeza. ¡Hay días que no sé dónde tengo la chimenea! … Diccionario Jaén-Español
Chimenea de hadas — en el Parque Nacional del Cañón Bryce, Utah (2007). Una chimenea de hadas (también conocida según las regiones como penis petra), pirámide o torre rocosa o hoodoo), en geomorfología, es una especie de gran columna natural constituida a base de… … Wikipedia Español