Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

chilly

  • 1 chilly

    /'tʃili/ * tính từ - lạnh, lạnh lẽo, giá lạnh =a chilly room+ căn buồng lạnh lẽo - ớn lạnh, rùng mình (vì lạnh) - lạnh lùng, lạnh nhạt =chilly manners+ cử chỉ lạnh nhạt * danh từ - (như) chilli

    English-Vietnamese dictionary > chilly

  • 2 chilly

    adj. Txias tshee

    English-Hmong dictionary > chilly

  • 3 feel

    /fi:l/ * danh từ - sự sờ mó =soft to the feel+ sờ thấy mềm - xúc giác - cảm giác (khi sờ mó) - cảm giác đặc biệt (của cái gì) =the feel of wet sawdust+ cảm giác mùn cưa ướt khi sờ mó vào !to acquire (get) the feel of something - nắm chắc được cái gì, sử dụng thành thạo được cái gì * ngoại động từ felt - sờ mó =to feel one's way+ dò dẫm đường đi; thận trọng tiến bước - thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng =to feel a pain+ cảm thấy đau =he feels the criticism keenly+ hắn ta cảm thấy thấm thía lời phê bình - chịu đựng =to feel someone's vengeance+ chịu đựng sự trả thù của ai - chịu ảnh hưởng =ship feels her helm+ tàu ăn theo tay lái - (quân sự) thăm dò, dò thám - (y học) bắt, sờ =to feel someone's pulse+ bắt mạch ai; (nghĩa bóng) thăm dò ý định của ai * nội động từ felt - sờ, sờ soạng, dò tìm =to feel for something+ dò tìm cái gì, sờ soạng tìm cái gì - cảm thấy =to feel certain that+ cảm thấy, chắc rằng =to feel cold+ cảm thấy lạnh =to feel happy+ cảm thấy sung sướng - hình như, có cảm giác như =air feels chilly+ không khí hình như lạnh =this cloth feels like velvet+ vải này sờ có cảm giác như nhung - cảm nghĩ là, cho là =if that's the way you feel about it+ nếu anh cho là như thế, nếu ý anh là như thế - cảm thông, cảm động =to feel for (with) someone in his sorrow+ cảm thông với nỗi đau đớn của ai !to feel up to - (thông tục) thấy có đủ sức để, thấy có thể (làm được việc gì) !to feel cheap - (xem) cheap !to feel like doing something - thấy muốn làm việc gì, thấy thích làm việc gì !to feel like putting somebody on - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có ý muốn giúp đỡ ai !it feels like rain - trời có vẻ muốn mưa !to feel one's legs (feet) - đứng vững - (nghĩa bóng) cảm thấy thoải mái, cảm thấy dễ chịu !to feel quite oneself - thấy sảng khoái - tự chủ =to feel someone out+ thăm dò ý kiến của ai, thăm dò thái độ của ai

    English-Vietnamese dictionary > feel

См. также в других словарях:

  • Chilly — ist der Name mehrerer Gemeinden und Verwaltungseinheiten: in Frankreich: Chilly (Ardennes), Gemeinde im Département Ardennes Chilly (Haute Savoie), Gemeinde im Département Haute Savoie Chilly (Somme), Gemeinde im Département Somme mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Chilly — may refer to: Cold, i.e. low (or lower) temperature Contents 1 Entertainment 2 Food 3 Places 4 See also …   Wikipedia

  • Chilly — 1979 Основная информация Жанр диско, соул, рок …   Википедия

  • Chilly — puede referirse a Chilly, comuna francesa situada en Ardenas. Chilly, comuna francesa situada en Alta Saboya. Chilly, comuna francesa situada en Somme. Esta página de desambiguación cataloga art …   Wikipedia Español

  • chilly — [adj1] cold arctic, biting, blowy, breezy, brisk, cool, crisp, drafty, freezing, fresh, frosty, glacial, hawkish, icebox, icy, nippy, penetrating, sharp, snappy, wintry; concept 605 Ant. hot, tropical, warm chilly [adj2] unfriendly, aloof cold,… …   New thesaurus

  • Chilly — Chill y, a. Moderately cold; cold and raw or damp so as to cause shivering; causing or feeling a disagreeable sensation of cold, or a shivering. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chilly — Chilly, s. Pfeffer …   Lexikon der gesamten Technik

  • chilly — 1560s, causing a sensation of cold, from CHILL (Cf. chill) + Y (Cf. y) (2). Meaning feeling rather cold is attested from 1610s; figurative use is recorded by 1841 …   Etymology dictionary

  • chilly — cool, *cold, frigid, freezing, frosty, gelid, icy, glacial, arctic Antonyms: balmy …   New Dictionary of Synonyms

  • chilly — ► ADJECTIVE (chillier, chilliest) 1) unpleasantly cold. 2) unfriendly. DERIVATIVES chilliness noun …   English terms dictionary

  • chilly — [chil′ē] adj. chillier, chilliest 1. moderately cold; uncomfortably cool 2. chilling; making cold 3. cool in manner; unfriendly 4. depressing; dispiriting chillily adv. chilliness n …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»