-
61 начальник
boss, chief, commandant, commander, director, head, principal, superior -
62 основний
base, basic, broad, central, chief, fundamental, main, major, primary, prime, substantial, substantive -
63 повноваження головнокомандувача
Українсько-англійський юридичний словник > повноваження головнокомандувача
-
64 помічник начальника поліції
(району, міста) assistant chief constableУкраїнсько-англійський юридичний словник > помічник начальника поліції
-
65 президент
( США) chief executive, government executive, president -
66 президентське помилування
( у США) Chief Executive pardonУкраїнсько-англійський юридичний словник > президентське помилування
-
67 проводити головний
Українсько-англійський юридичний словник > проводити головний
-
68 старший суддя
( за посадою) chief justice, ( за стажем) senior judge -
69 базисний
base, basis; attributive, basic, bottom, chief, elemental, mainline, overriding, pivotal, primary, primeбазисний вектор — reference vector, мат. measuring vector
-
70 брандмайор
чhead ( chief) of the fire brigades ( of the town) -
71 брандмейстер
чchief of a fire brigade, fire-warden -
72 бугор
-
73 бухгалтер
-
74 ватажок
чboss; fugleman, head, leader; chieftain, chief, headman; ( заводій) ringleader -
75 верховод
-
76 виконавчий
виконавчий лист — writ ( act) of execution; receiving order, order to pay; court order
виконавчий орган — operating agency, executing agency, executive office
-
77 відповідальний
1) responsible; amenable, ( перед судом) liable ( for)2) ( важливий) important; crucial -
78 вождь
-
79 генеральний
генеральний поліс — blanket policy, open cover, floating policy, general policy
генеральний представник — general agent, general representative
-
80 голова
I жhead; pate, sconce; ( розум) mind, brainрозумна голова — clever brain, wise head
сушити (ламати) собі голову — to puzzle (to rack, to cudgel) one's brains ( over)
викинути з голови — to dismiss, to get rid (of)
з голови до ніг — from head to foot; from top to toe
голова садова — cabbagehead, blockhead
світла голова — lucid mind, bright intellect, bright spirit
II жморочити голову (кому-небудь) — to play games with smb., to pull the wool over smb.'s eyes ( задурювати); to drive smb. crazy with smth., to make smb.'s head spin ( набридати); to turn smb.'s head, to make smb. fall for oneself ( фліртувати)
( керівник) chairman, head, chief; (жінка тж.) chairwoman; (правління і т. ін. тж.) president; ( палати парламенту) the SpeakerIII жголова комітету — panel chairman, chairman of committee, committee chairman
голова стерна мор. — rudder head
голова цукру — ( sugar) loaf
голова шпиля — drum head, whipping drum
См. также в других словарях:
Chief — may refer to: Contents 1 Title or rank 2 Aircraft 3 Media 3.1 … Wikipedia
chief# — chief n Chief, chieftain, head, headman, leader, master are comparable when they mean the person in whom resides authority or ruling power but they differ in their applications and associations. Chief is the most comprehensive of these terms,… … New Dictionary of Synonyms
chief — chief; chief·dom; chief·ery; chief·ess; chief·less; chief·tain; chief·tain·cy; chief·tain·ess; chief·tain·ry; chief·tain·ship; chief·tess; co·chief; cov·er·chief; hand·ker·chief; head·ker·chief; ker·chief·like; mis·chief·ful; neck·er·chief;… … English syllables
chief — I noun boss, captain, caput, chairman, chairperson, chief controller, chieftain, commandant, commander, directing head, director, dux, employer, foreman, foreperson, general, head, headman, headperson, highest ranking person, leader, manager,… … Law dictionary
Chief — (ch[=e]n), n. [OE. chief, chef, OF. chief, F. chef, fr. L. caput head, possibly akin to E. head. Cf. {Captain}, {Chapter}] 1. The head or leader of any body of men; a commander, as of an army; a head man, as of a tribe, clan, or family; a person… … The Collaborative International Dictionary of English
Chief — 〈[ tʃi:f] m. 6; umg.〉 Anführer, Chef ● wer ist hier der Chief? [engl.] * * * Chief [tʃi:f ], der; s, s [engl. chief < afrz. chief (= frz. chef), ↑ Chef]: engl. Bez. für: Leiter, Oberhaupt; Häuptling. * * * Chief … Universal-Lexikon
chief — [chēf] n. [ME chef, chief, leader < OFr < VL * capum < L caput, HEAD] 1. the head or leader of a group, organization, etc.; person of highest title or authority 2. Archaic the most valuable or main part of anything 3. Heraldry the upper… … English World dictionary
Chief — Chief, a. 1. Highest in office or rank; principal; head. Chief rulers. John. xii. 42. [1913 Webster] 2. Principal or most eminent in any quality or action; most distinguished; having most influence; taking the lead; most important; as, the chief… … The Collaborative International Dictionary of English
Chief — [tʃi:f] der; s, s <aus gleichbed. engl. chief, dies aus altfr. chief (fr. chef), vgl. ↑Chef> engl. Bez. für Chef, Oberhaupt, Häuptling … Das große Fremdwörterbuch
chief — c.1300 (n. and adj.), from O.Fr. chief leader, ruler, head of something, capital city (10c., Mod.Fr. chef), from L.L. capum, from L. caput head, also leader, chief, person, summit, capital city (Cf. Sp., Port. cabo, It. capo; see HEAD (Cf. head)) … Etymology dictionary
chief — CIF/ s. m. şef, conducător. (< engl. chief) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român