-
1 chide
-
2 ворчать
1) General subject: begrudge, belly-ache, bow wow, bow-wow, buzz, chide, chide( chid; chid, chidden) (на кого-л.), croak, find fault with (на кого-л., что-л.), girn, grizzle, grouch, grouse, growl, grumble, grumble at (на кого-л.), grunt, have a grouse against (на кого-л.), have a worm in one's tongue, hone, kvetch, murmur, mutter (на кого-либо), mutter (against, at), mutter against (на кого-либо), mutter at (на кого-л.), nag (на кого-л.), nag at, nagnag (на кого-л.), nark, natter, pick at, scold, snarl (о животном), whirr, yap, find fault, find fault with, repine3) Dialect: callet, hone-stone5) Rare: gruntle8) Makarov: carp, find fault with ( smb., smth.) (на кого-л., что-л.), pick (at), chew the fat, chew the rag, find fault with (на кого-л. что-л.)9) Archaic: gripe10) Taboo: tick like fuck11) Phraseological unit: bust chops -
3 журить (II) (нсв)
............................................................1. chide(past: chided, chid ; past participle: chided, chid, chidden)ـ(vt.) سرزنش کردن، گله کردن از، غرغر کردن............................................................2. reprove(vt.) سرزنش کردن، نکوهش کردن، ملامت کردن............................................................3. take to task
См. также в других словарях:
Chidden — Coordinates: 50°57′00″N 1°04′00″W / 50.9500°N 1.0667°W / 50.9500; 1.0667 … Wikipedia
chidden — adjective chided, reproved, rebuked or scolded … Wiktionary
chidden — tʃaɪd v. scold, quarrel, tease … English contemporary dictionary
chidden — … Useful english dictionary
Chide — (ch[imac]d), v. t. [imp. {Chid} (ch[i^]d), or {Chode} (ch[imac]d Obs.); p. p. {Chidden}, {Chid}; p. pr. & vb. n. {Chiding}.] [AS. c[=i]dan; of unknown origin.] 1. To rebuke; to reprove; to scold; to find fault with. [1913 Webster] Upbraided, chid … The Collaborative International Dictionary of English
To chide away — Chide Chide (ch[imac]d), v. t. [imp. {Chid} (ch[i^]d), or {Chode} (ch[imac]d Obs.); p. p. {Chidden}, {Chid}; p. pr. & vb. n. {Chiding}.] [AS. c[=i]dan; of unknown origin.] 1. To rebuke; to reprove; to scold; to find fault with. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
To chide from — Chide Chide (ch[imac]d), v. t. [imp. {Chid} (ch[i^]d), or {Chode} (ch[imac]d Obs.); p. p. {Chidden}, {Chid}; p. pr. & vb. n. {Chiding}.] [AS. c[=i]dan; of unknown origin.] 1. To rebuke; to reprove; to scold; to find fault with. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
To chide hither — Chide Chide (ch[imac]d), v. t. [imp. {Chid} (ch[i^]d), or {Chode} (ch[imac]d Obs.); p. p. {Chidden}, {Chid}; p. pr. & vb. n. {Chiding}.] [AS. c[=i]dan; of unknown origin.] 1. To rebuke; to reprove; to scold; to find fault with. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
chide — verb (chid or chided; chid or chidden or chided; chiding) Etymology: Middle English, from Old English cīdan to quarrel, chide, from cīd strife Date: before 12th century intransitive verb to speak out in an … New Collegiate Dictionary
Winchester — For the larger local government district, see City of Winchester. For other uses, see Winchester (disambiguation). Coordinates: 51°03′48″N 1°18′31″W / … Wikipedia
City of Winchester — Non metropolitan district, Borough, City Winchester Guildhall … Wikipedia
