-
1 chiacchiericcio
chiacchierìccio m 1) шумная болтовня <трескотня> 2) сплетни, пересуды -
2 chiacchiericcio
-
3 chiacchiericcio
-
4 chiacchiericcio
сущ.общ. сплетни, шумная болтовня, пересуды, трескотня -
5 chiacchiericcio
m.болтовня (f.); трёп -
6 chiacchiera
1. f1) болтовня; пустословиеperdersi in chiacchiere — вести пустые разговорыdi chiacchiera in chiacchiera — слово за словоsenza tante chiacchiere — без лишних слов; не мудрствуя лукавоavere molta / una gran chiacchiera — быть страшным болтуном3) обл. pl кул. ( также chiacchiere di suora) маленькие безе4) обл. см. picchio muratore2. m перен.балаболка, болтунSyn:ciancia, ciarla, chiacchiericcio, chiacchierio, chiacchierata, cicalata, cicaleccio, cicaleggio, diceria, cinguettata, pettegolezzo, sproloquio, cantafera, voci, pappolata, ciaccola•• -
7 chiacchierio
-
8 говор
м.2) ( своеобразное произношение) pronuncia f, accento, cadenza f3) ( территориальный диалект) parlata f, dialetto -
9 немолчный
-
10 petulante
agg. (invadente)назойливый, надоедливый, навязчивый; (lett.) докучливый; (colloq.) настырный, прилипчивый, приставучий, надоедный
См. также в других словарях:
chiacchiericcio — /kjak:je ritʃ:o/ s.m. [der. di chiacchierare ]. 1. [il chiacchierare prolungato e molesto, per lo più sommesso] ▶◀ bisbiglìo, brusìo, chiaccherìo, ciangottìo, cicaleccio, cicalìo, cinguettìo, mormorìo, parlottìo, ronzìo. ◀▶ silenzio. 2. (estens … Enciclopedia Italiana
chiacchiericcio — chiac·chie·rìc·cio s.m. CO chiacchierio {{line}} {{/line}} DATA: 1849 … Dizionario italiano
chiacchiericcio — {{hw}}{{chiacchiericcio}}{{/hw}}s. m. Chiacchierio … Enciclopedia di italiano
chiacchiericcio — pl.m. chiacchiericci … Dizionario dei sinonimi e contrari
chiacchiericcio — s. m. 1. chiacchierio, cicaleccio, brusio, cicalio, bisbiglìo, mormorio, vocio, ronzio, parlottio CONTR. silenzio 2. pettegolezzo, chiacchiera, maldicenza, inciucio (dial.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Angelo Sodano — Angelo Kardinal Sodano Wappen von Angelo Kardinal Sodano … Deutsch Wikipedia
chiacchierio — chiac·chie·rì·o s.m. 1. CO rumore, suono, brusio, prodotto da chiacchiere continue e prolungate Sinonimi: 2bisbiglio, chiacchiericcio, cicalio, mormorio. 2. BU pettegolezzo, diceria {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 … Dizionario italiano
chiucchiurlaia — chiuc·chiur·là·ia s.f. RE tosc. 1. canto di molti uccelli insieme 2. estens., chiacchiericcio 3. discorso sciocco e sconclusionato {{line}} {{/line}} DATA: 1751 nell accez. 2. ETIMO: der. del tosc. chiucchiurlare chiurlare con aia … Dizionario italiano
ciambolio — ciam·bo·lì·o s.m. RE tosc. chiacchiericcio, cicaleccio {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
cornacchiaia — cor·nac·chià·ia s.f. 1. BU moltitudine di cornacchie gracchianti; fig., chiacchiericcio, cicaleccio continuo 2. OB scampanio per un defunto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1573 nell accez. 2 … Dizionario italiano
-iccio — ìc·cio suff. si aggiunge produttivamente ad aggettivi (per lo più tratti da participi passati) e, meno frequentemente, a sostantivi; aggiunto ad aggettivi esprime qualità in forma approssimativa, valore diminutivo, spesso con connotazione… … Dizionario italiano
