-
1 канчиль
1. LAT Tragulus javanicus Osbeck2. RUS малый оленёк m, (яванский малый) канчиль m3. ENG lesser Malay mouse deer, lesser Malay chevrotain4. DEU Klein-Kantschil m, Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m malais -
2 канчиль, большой
1. LAT Tragulus napu E. Cuvier2. RUS большой оленёк m, оленёк m напу, большой канчиль m3. ENG larger Malay mouse deer, greater [larger] Malay chevrotain4. DEU Groß-Kantschil m5. FRA chevrotain m malais, napu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > канчиль, большой
-
3 канчиль, пятнистый
1. LAT Tragulus meminna Erxleben2. RUS пятнистый [индийский] оленёк m, пятнистый канчиль m, мемин m3. ENG (Indian) spotted mouse deer, Indian (spotted) chevrotain, meminna4. DEU Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > канчиль, пятнистый
-
4 канчиль, яванский малый
1. LAT Tragulus javanicus Osbeck2. RUS малый оленёк m, (яванский малый) канчиль m3. ENG lesser Malay mouse deer, lesser Malay chevrotain4. DEU Klein-Kantschil m, Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m malaisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > канчиль, яванский малый
-
5 мемин
1. LAT Tragulus meminna Erxleben2. RUS пятнистый [индийский] оленёк m, пятнистый канчиль m, мемин m3. ENG (Indian) spotted mouse deer, Indian (spotted) chevrotain, meminna4. DEU Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m tacheté -
6 оленёк напу
1. LAT Tragulus napu E. Cuvier2. RUS большой оленёк m, оленёк m напу, большой канчиль m3. ENG larger Malay mouse deer, greater [larger] Malay chevrotain4. DEU Groß-Kantschil m5. FRA chevrotain m malais, napu m -
7 оленёк, африканский
1. LAT Hyemoschus aquaticus Ogilby2. RUS водяной [африканский] оленёк m3. ENG (African) water chevrotain4. DEU (afrikanisches) Hirschferkel n, Wassermoschustier n, Zwergmoschustier n,5. FRA chevrotain m africain [aquatique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > оленёк, африканский
-
8 оленёк, большой
1. LAT Tragulus napu E. Cuvier2. RUS большой оленёк m, оленёк m напу, большой канчиль m3. ENG larger Malay mouse deer, greater [larger] Malay chevrotain4. DEU Groß-Kantschil m5. FRA chevrotain m malais, napu mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > оленёк, большой
-
9 оленёк, водяной
1. LAT Hyemoschus aquaticus Ogilby2. RUS водяной [африканский] оленёк m3. ENG (African) water chevrotain4. DEU (afrikanisches) Hirschferkel n, Wassermoschustier n, Zwergmoschustier n,5. FRA chevrotain m africain [aquatique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > оленёк, водяной
-
10 оленёк, индийский
1. LAT Tragulus meminna Erxleben2. RUS пятнистый [индийский] оленёк m, пятнистый канчиль m, мемин m3. ENG (Indian) spotted mouse deer, Indian (spotted) chevrotain, meminna4. DEU Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > оленёк, индийский
-
11 оленёк, малый
1. LAT Tragulus javanicus Osbeck2. RUS малый оленёк m, (яванский малый) канчиль m3. ENG lesser Malay mouse deer, lesser Malay chevrotain4. DEU Klein-Kantschil m, Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m malaisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > оленёк, малый
-
12 оленёк, пятнистый
1. LAT Tragulus meminna Erxleben2. RUS пятнистый [индийский] оленёк m, пятнистый канчиль m, мемин m3. ENG (Indian) spotted mouse deer, Indian (spotted) chevrotain, meminna4. DEU Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > оленёк, пятнистый
-
13 2903
1. LAT Hyemoschus aquaticus Ogilby2. RUS водяной [африканский] оленёк m3. ENG (African) water chevrotain4. DEU (afrikanisches) Hirschferkel n, Wassermoschustier n, Zwergmoschustier n,5. FRA chevrotain m africain [aquatique] -
14 2905
1. LAT Tragulus javanicus Osbeck2. RUS малый оленёк m, (яванский малый) канчиль m3. ENG lesser Malay mouse deer, lesser Malay chevrotain4. DEU Klein-Kantschil m, Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m malais -
15 2906
1. LAT Tragulus meminna Erxleben2. RUS пятнистый [индийский] оленёк m, пятнистый канчиль m, мемин m3. ENG (Indian) spotted mouse deer, Indian (spotted) chevrotain, meminna4. DEU Flecken-Kantschil m, Indien-Kantschil m5. FRA chevrotain m tacheté -
16 2907
1. LAT Tragulus napu E. Cuvier2. RUS большой оленёк m, оленёк m напу, большой канчиль m3. ENG larger Malay mouse deer, greater [larger] Malay chevrotain4. DEU Groß-Kantschil m5. FRA chevrotain m malais, napu m -
17 азиатский оленёк
Biology: Asiatic chevrotain (Tragulus), kanchil (Tragulus), mouse deer (Tragulus) -
18 африканский оленёк
Biology: African (water) chevrotain (Hyemoschus aquaticus)Универсальный русско-английский словарь > африканский оленёк
-
19 большой канчиль
Biology: greater Malay chevrotain (Tragulus napu) -
20 большой оленёк
Biology: greater Malay chevrotain (Tragulus napu)
См. также в других словарях:
chevrotain — [ ʃəvrɔtɛ̃ ] n. m. • fin XVIIIe ; de chevrot, var. de chevreau ♦ Zool. Petit ruminant sans cornes (tragulidés) des forêts tropicales d Asie et d Afrique. Chevrotain de Malaisie. ⊗ HOM. Chevrotin. ● chevrotain nom masculin (de chevrotin) Petit… … Encyclopédie Universelle
Chevrotain — Chev ro*tain , n. [F. chevrotin, OF. chevrot little goat, roe, dim. of chevre goat. See {Chevron}.] (Zo[ o]l.) A small ruminant of the family {Tragulid[ae]} a allied to the musk deer. It inhabits Africa and the East Indies. See {Kanchil}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
chevrotain — [shev′rə tān΄, shev′rətin] n. [Fr chevrotin, orig., fawn during first half year < OFr chevrot, dim. of chèvre, she goat < L capra, fem. of caper, goat: see CAPRIOLE] any of a family (Tragulidae) of very small, hornless ruminants of S Asia… … English World dictionary
Chevrotain — kancil redirects here. For car, see Perodua Kancil. Not to be confused with deer mouse or Chevrotaine. Chevrotains Temporal range: Early Miocene–Recent … Wikipedia
Chevrotain — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Chevrotain, ou chevrotin, désigne en zoologie certains petits mammifères ruminants : Chevrotain désigne certaines espèces de la famille des… … Wikipédia en Français
chevrotain — /shev reuh tayn , tin/, n. any very small, deerlike ruminant of the family Tragulidae, of Africa, tropical Asia, the Malay Peninsula, etc. Also called mouse deer. [ < F, appar. Buffon s alter. of chevrotin roe deer under the age of six months,… … Universalium
chevrotain — /ˈʃɛvrəteɪn/ (say shevruhtayn), / tən/ (say tuhn) noun (plural chevrotains, chevrotain) any of the very small deer of the family Tragulidae, of Asia and Africa, having long, slender limbs and hairless muzzles; mouse deer. {French, diminutive of… …
Chevrotain Indien — Chevrotain indien … Wikipédia en Français
Chevrotain Aquatique — Chevrotain aquatique … Wikipédia en Français
chevrotain africain — afrikinis elniukas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hyemoschus aquaticus angl. African water chevrotain; water chevrotain vok. afrikanisches Hirschferkel; Hirschferkel; Wassermoschustier;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
chevrotain aquatique — afrikinis elniukas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hyemoschus aquaticus angl. African water chevrotain; water chevrotain vok. afrikanisches Hirschferkel; Hirschferkel; Wassermoschustier;… … Žinduolių pavadinimų žodynas