Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

chercheur

  • 1 chercheur,

    se m., f. et adj. (de chercher) 1. търсач, издирвач; les chercheur,s d'or търсачи на злато, златотърсачи; 2. изследовател, научен работник; 3. adj. изследователски, любопитен, търсачески. Ќ tête chercheur,se d'une fusée самонасочваща ракетна глава.

    Dictionnaire français-bulgare > chercheur,

  • 2 lippée

    f. (de lippe) 1. ост. залък, хапка; 2. ост. хубаво ядене. Ќ chercheur de franche lippée паразит, готованец; franche lippée разг. обилна гощавка, кьорсофра.

    Dictionnaire français-bulgare > lippée

  • 3 or2

    m. (lat. aurum) 1. злато; le veau d'or2 библ. златният телец; or2 natif, or2 fin чисто злато; mine d'or2 златна мина; chercheur d'or2 златотърсач; or2 jaune, blanc жълто, бяло злато; or2 rouge червено злато (с примеси от мед); lingot, barre d'or2 златно кюлче; or2 massif масивно злато; couvrir d'une feuille d'or2 позлатявам; étoffe brodée d'or2 брокат; l'or2 noir петрол; 2. златен предмет, блюдо; 3. златни монети; 4. златист цвят; 5. злато, пари, богатство. Ќ affaire (marché) d'or2 много изгодна работа, сделка; cњur d'or2 прекрасно (златно) сърце; des jours filés d'or2 et de soie спокойни и щастливи дни; cousu d'or2 потънал в злато, много богат; pour tout l'or2 du monde за нищо на света; rouler sur l'or2 тъна в злато; tout ce qui brille n'est pas or2 погов. всичко, което блести, не е злато; couvrir qqn. d'or2 плащам щедро; valoir son pesant d'or2 много съм ценен; parler d'or2 казвам ценни неща, говоря смислено; franc comme l'or2 много честен; le silence est d'or2 мълчанието е злато.

    Dictionnaire français-bulgare > or2

См. также в других словарях:

  • chercheur — chercheur, euse [ ʃɛrʃɶr, øz ] n. et adj. • 1636; cercheur 1538; de chercher 1 ♦ (Rare ou loc.) Personne qui cherche. « les coups de bêche d un chercheur de trésor » (Barrès). Chercheur d or. 2 ♦ Adj. Un esprit chercheur, avide de découvertes. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • chercheur — chercheur, euse (cher cheur, cheû z ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui cherche. •   Ha ! seigneur don Juan, l on vous a bien cherché. L on devait me trouver, je n étais pas caché ; Et qui sont ces chercheurs ?, SCARRON Jodelet, IV, 3. •   Tout l …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chercheur — Chercheur. s. m. Qui cherche. Vraiment vous estes un beau chercheur, ne vous amusez pas à ces chercheurs de thresors, à ces chercheurs de pierre philosophale. chercheur de franches lipées …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Chercheur — Cet article concerne le métier de chercheur dans sa généralité. Pour statut de chercheur à plein temps, voir Chercheur (emploi titulaire) et Chercheur post doctoral. Un chercheur (au féminin une chercheuse) désigne une personne dont le métier… …   Wikipédia en Français

  • CHERCHEUR — EUSE. s. Celui, celle qui cherche. Il se prend ordinairement en mauvaise part. Ne vous laissez pas duper par ces chercheurs de trésors, par ces chercheurs de pierre philosophale. Chercheur de franches lippées …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • chercheur — ieškiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detector; finder; selector vok. Sucher, m; Suchgerät, n; Wähler, m rus. искатель, m pranc. chercheur, m; détecteur, m; sélecteur, m …   Automatikos terminų žodynas

  • chercheur — ieškiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas kam nors aptikti. atitikmenys: angl. detector; finder vok. Sucher, m; Suchgerät, n rus. детектор, m; искатель, m pranc. chercheur, m; détecteur, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Chercheur Post-doctoral — Chercheur postdoctoral Carrière du chercheur Doctorant Chercheur non titulaire Chercheur titulaire Enseignant chercheur Concept de tenure modifier On appelle souvent chercheur postdoctoral …   Wikipédia en Français

  • Chercheur post-doctoral — Chercheur postdoctoral Carrière du chercheur Doctorant Chercheur non titulaire Chercheur titulaire Enseignant chercheur Concept de tenure modifier On appelle souvent chercheur postdoctoral …   Wikipédia en Français

  • Chercheur (Emploi Titulaire) — Carrière du chercheur Doctorant Chercheur non titulaire Chercheur titulaire Enseignant chercheur Concept de tenure modifier Avec la reconnaissance du rôle de la …   Wikipédia en Français

  • Chercheur (emploi) — Chercheur (emploi titulaire) Carrière du chercheur Doctorant Chercheur non titulaire Chercheur titulaire Enseignant chercheur Concept de tenure modifier Avec la reconnaissance du rôle de la …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»