-
1 a avea multe cheltuieli
to have many demands on one's purse. -
2 a face cheltuieli
to incur expensesto save one's pocket. -
3 a nu ţine seama de cheltuieli
to be regardless of expense.Română-Engleză dicționar expresii > a nu ţine seama de cheltuieli
-
4 a pricinui cuiva (mari) cheltuieli
to put smb. to expense.Română-Engleză dicționar expresii > a pricinui cuiva (mari) cheltuieli
-
5 mici cheltuieli
petty expenses. -
6 puţin îmi pasă
1.I don't care a rap / a fig / a cuss / a brass farthing / a fiddlestick / a dite.2. what do I care? for all I careexpense be blowed! -
7 scutit de ceva
free from / of smth.\scutit de ceva cheltuieli no expenses\scutit de ceva de serviciul militar on the excused listexcused from duty\scutit de ceva de taxe de impozit free of dutyduty-free.
См. также в других словарях:
regie — REGÍE, regii, s.f. 1. Concepţia interpretării scenice a unui text dramatic, a unui scenariu sau libret destinat să devină spectacol; îndrumarea jocului actorilor şi a montării unui spectacol de teatru, de cinema, de operă etc. ♢ Regie tehnică =… … Dicționar Român
economic — ECONÓMIC, Ă, economici, ce, adj. 1. Care aparţine economiei, privitor la economie; economicesc. 2. (Şi adv.) Care cere puţine cheltuieli, care permite economii; ieftin, convenabil, economicos. – Din fr. économique. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
economie — ECONOMÍE, (2, 3) economii, s.f. 1. Ansamblul activităţilor umane desfăşurate în sfera producţiei, distribuţiei şi consumului bunurilor materiale şi serviciilor. ♦ Economie naţională = totalitatea activităţilor şi interdependenţelor economice la… … Dicționar Român
greva — GREVÁ, grevez, vb. I. tranz. şi intranz. A împovăra (o proprietate) cu ipoteci, (un buget) cu cheltuieli; a supune ceva unor condiţii grele. – Din fr. grever. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 grevá vb., ind. prez. 1 sg … Dicționar Român
indemnizaţie — INDEMNIZÁŢIE, indemnizaţii, s.f. 1. Sumă de bani care se acordă cuiva în afara salariului, destinată să acopere cheltuielile făcute de un angajat în scopul îndeplinirii unei sarcini de serviciu; indemnizare. ♦ Despăgubire pentru un prejudiciu,… … Dicționar Român
multiplicator — MULTIPLICATÓR, (1) multiplicatori, s.m., (2) multiplicatoare, s.n. 1. s.m. (mat.) Factor al unui produs; număr sau expresie cu care se înmulţeşte o altă expresie matematică. 2. s.n. Aparat sau maşină de multiplicare, în special aparat care… … Dicționar Român
ordonator — ORDONATÓR, OÁRE, ordonatori, oare, s.m. şi f. Conducător al unei instituţii bugetare, centrală sau locală, care are dreptul să dispună de creditele bugetare aprobate prin planul de venituri şi de cheltuieli al instituţiei. – Din fr. ordonnateur.… … Dicționar Român
articol — ARTÍCOL, articole, s.n. 1. Expunere scrisă (de proporţii mai reduse) cu caracter publicistic, pe o temă politică, economică, ştiinţifică etc. ♢ Articol de fond = articol care exprimă punctul de vedere al redacţiei unei publicaţii periodice în… … Dicționar Român
caniotă — CANIÓTĂ, caniote, s.f. Vas cu coşuleţ în care se strâng banii de la unele câştiguri (de obicei de la jocurile de cărţi), cu scopul de a acoperi unele cheltuieli; sumă strânsă în acest scop. – Din fr. cagnotte. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa … Dicționar Român
cheltuială — CHELTUIÁLĂ, cheltuieli, s.f. Faptul de a cheltui; (concr.) bani cheltuiţi. ♢ Cheltuieli de judecată = sumă de bani pe care este obligat s o plătească, pe baza unei hotărâri judecătoreşti, partea care a pierdut un proces părţii care a câştigat… … Dicționar Român
indemniza — INDEMNIZÁ, indemnizez, vb. I. tranz. (Rar) A despăgubi (pe cineva) de cheltuieli. – Din fr. indemniser. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 indemnizá vb., ind. prez. 1 sg. indemnizéz, 3 sg. şi … Dicționar Român