Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

cheeks

  • 1 cheeks

    • tváře
    • líce

    English-Czech dictionary > cheeks

  • 2 pink

    [piŋk]
    noun, adjective
    1) ((of) (any shade of) a colour between red and white: a dress of pink satin.) růžová (barva)
    2) ((of) the colour of healthy skin: pink cheeks; Her cheeks are pink with health.) růžový
    •
    - pinkish
    * * *
    • růžový

    English-Czech dictionary > pink

  • 3 cheek

    [ i:k]
    1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) tvář
    2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) drzost
    •
    - cheekiness
    * * *
    • troufalost
    • tvář
    • drzost

    English-Czech dictionary > cheek

  • 4 flabby

    ['flæbi]
    (loose and fat; not firm: flabby cheeks.) ochablý
    * * *
    • ochablý

    English-Czech dictionary > flabby

  • 5 flame

    [fleim] 1. noun
    (the bright light of something burning: A small flame burned in the lamp.) plamen
    2. verb
    1) (to burn with flames: His eyes flamed with anger.) planout
    2) (to become very hot, red etc: Her cheeks flamed with embarrassment.) rozpálit se, zrudnout
    •
    - flammable
    - flame of the forest
    * * *
    • plamen
    • flambovat

    English-Czech dictionary > flame

  • 6 glow

    [ɡləu] 1. verb
    1) (to give out heat or light without any flame: The coal was glowing in the fire.) žhnout, sálat
    2) (to have red cheeks because of heat, cold, emotion etc: The little boy glowed with pride.) hořet
    2. noun
    (the state of glowing: the glow of the coal in the fire.) žár
    - glow-worm
    * * *
    • záře
    • žhnutí
    • žhnout
    • žár
    • plamen
    • sálat
    • svítit

    English-Czech dictionary > glow

  • 7 hollow

    ['holəu] 1. adjective
    1) (having an empty space in it: a hollow tree; Bottles, pipes and tubes are hollow.) dutý
    2) ((of a sound) strangely deep, as if made in something hollow: a hollow voice.) dutý
    2. noun
    1) (something hollow: hollows in her cheeks.) důlek; jáma; dutina
    2) (a small valley; a dip in the ground: You can't see the farm from here because it's in a hollow.) údolí
    •
    - beat hollow
    - hollow out
    * * *
    • falešný
    • hloubit
    • klamný
    • dutý

    English-Czech dictionary > hollow

  • 8 plump

    I adjective
    (pleasantly fat and rounded; well filled out: plump cheeks.) buclatý
    - plumpness
    - plump up     II
    * * *
    • vyhrknout
    • žuchnutí
    • skupinka
    • oplývající
    • hejno
    • buclatý
    • bouchnutí
    • bouchnout
    • boubelatý

    English-Czech dictionary > plump

  • 9 puff out

    (to cause to swell or expand: The bird puffed out its feathers; He puffed out his cheeks.) nafouknout
    * * *
    • nadmout
    • nafouknout

    English-Czech dictionary > puff out

  • 10 red

    [red]
    noun, adjective
    1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) červený
    2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) ryšavý
    3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) komunistický, rudý
    •
    - redden
    - reddish
    - redness
    - redcurrant
    - redhead
    - red herring
    - red-hot
    - Red Indian
    - red-letter day
    - red tape
    - be in the red
    - catch red-handed
    - see red
    * * *
    • rudý
    • červená
    • červeň
    • červený

    English-Czech dictionary > red

  • 11 rosy

    1) (rose-coloured; pink: rosy cheeks.) růžový
    2) (bright; hopeful: His future looks rosy.) růžový
    * * *
    • růžový

    English-Czech dictionary > rosy

  • 12 ruddy

    1) ((of the face) rosy and showing good health: ruddy cheeks.) ruměný
    2) (red: The sky was filled with a ruddy glow.) narudlý
    * * *
    • červený

    English-Czech dictionary > ruddy

См. также в других словарях:

  • Cheeks — ist der Familienname folgender Personen: Judy Cheeks (* 1954), US amerikanische Disco, Pop und House Sängerin Maurice Cheeks (* 1956), US amerikanischer Basketballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidu …   Deutsch Wikipedia

  • cheeks — (n.) the buttocks, c.1600; see CHEEK (Cf. cheek) …   Etymology dictionary

  • cheeks — muscles from the cheek area of a fish sold as a delicacy, e.g. cod cheeks, pickerel (Sander vitreus) cheeks …   Dictionary of ichthyology

  • Cheeks Hill — summit from the Staffordshire side Elevation …   Wikipedia

  • Cheeks Lodge — (Кемптон Парк,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 6 …   Каталог отелей

  • Cheeks Nunatak — (74°58′S 72°49′W / 74.967°S 72.817°W / 74.967; 72.817) is the largest and southernmost of three nunataks located 12 miles (19 km) northwest of the Merrick Mountains …   Wikipedia

  • Cheeks of a block — Cheek Cheek (ch[=e]k), n. [OE. cheke, cheoke, AS. ce[ a]ce, ce[ o]ce; cf. Goth. kukjan to kiss, D. kaak cheek; perh. akin to E. chew, jaw.] 1. The side of the face below the eye. [1913 Webster] 2. The cheek bone. [Obs.] Caucer. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cheeks of a mast — Cheek Cheek (ch[=e]k), n. [OE. cheke, cheoke, AS. ce[ a]ce, ce[ o]ce; cf. Goth. kukjan to kiss, D. kaak cheek; perh. akin to E. chew, jaw.] 1. The side of the face below the eye. [1913 Webster] 2. The cheek bone. [Obs.] Caucer. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cheeks — n. pl. [A.S. ceace, cheek] 1. In most invertebrates, the lateral portions of the head. 2. (ARTHROPODA: Insecta) Below the eyes and lateral to the mouth; parafacials; see gena. 3. (NEMATA) The ampulla of an amphid …   Dictionary of invertebrate zoology

  • cheeks — tʃiːk n. part of the face located on either side of the nose; boldness, forwardness v. be impudent, be insolent …   English contemporary dictionary

  • CHEEKS — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»