-
1 chéquier
chéquier [∫ekje]masculine noun* * *ʃekjenom masculin chequebook GB, checkbook US* * *ʃekje nmcheque book Grande-Bretagne checkbook USA* * *chéquier nm Fin chequebook GB, checkbook US; être interdit de chéquier not to be allowed to use a chequebook GB ou checkbook US.[ʃekje] nom masculin -
2 carnet de chèques
-
3 carnet
carnet [kaʀnε]masculine noun( = calepin) notebook* * *kaʀnɛnom masculin1) ( calepin) notebook2) (groupe de tickets, bons) book•Phrasal Verbs:* * *kaʀnɛ nm1) (= calepin) notebook2) [tickets, timbres] book3) [école] (school) report4) (= journal intime) diary* * *carnet nm1 ( calepin) notebook; publier les carnets d'un écrivain to publish a writer's notebooks;2 (groupe de tickets, bons) book; un carnet de tickets a book of tickets; j'achète mes timbres en carnet I always buy a book of stamps.carnet d'adresses address book; carnet de bal dance card; carnet de bord Naut log book; Aut, Sport record book; carnet de chèques chequebook GB, checkbook US; carnet de commandes ( registre) order book; notre carnet de commandes s'élève à 10 millions d’euros our orders amount to 10 million euros; carnet de correspondance Scol mark book; carnet du jour Presse ‘births, marriages and deaths’; carnet de maternité ≈ maternity records (pl); carnet mondain Presse = carnet du jour; carnet de notes = carnet de correspondance; carnet de rendez-vous appointments diary; carnet de route travel journal; carnet de santé health record; carnet à souches counterfoil book; carnet de timbres book of stamps.[karnɛ] nom masculin1. [cahier] note-book2. [registre]3. [à feuilles détachables]4. ÉCONOMIE5. [rubrique] -
4 interdiction
interdiction [ɛ̃tεʀdiksjɔ̃]feminine noun• « interdiction de coller des affiches » "no bills"• « interdiction de tourner à droite » "no right turn"• « interdiction de stationner » "no parking"• « interdiction de déposer des ordures » "no dumping"• il a garé sa voiture malgré le panneau d'interdiction he parked his car in spite of the no parking sign* * *ɛ̃tɛʀdiksjɔ̃1) ( action d'interdire) banning‘interdiction de fumer’ — ‘no smoking’
condamné avec interdiction d'exercer sa profession — found guilty and banned from practising [BrE]
2) ( chose interdite) ban•Phrasal Verbs:* * *ɛ̃tɛʀdiksjɔ̃ nf"interdiction de fumer" — "no smoking"
* * *interdiction nf1 ( action d'interdire) banning; demander l'interdiction de qch to ask for sth to be banned; ‘interdiction de fumer’ ‘no smoking’; ‘interdiction de dépasser’ ‘no overtaking’ GB, ‘no passing’ US; ‘interdiction de stationner’ ‘no parking’; il a été condamné avec interdiction d'exercer sa profession he was found guilty and banned from practisingGB; la décision est en contradiction avec l'interdiction du travail des mineurs the decision contravenes the ban on child labourGB;2 ( chose interdite) ban; maintenir/lever une interdiction to maintain/lift a ban; toutes les interdictions d'importer de la viande… all bans on meat imports…; trois mois d'interdiction de sortie du territoire a three-month ban on leaving the country;3 ( de fonctionnaire) barring from office; fonctionnaire frappé d'interdiction civil servant who has been barred from holding office;4 Jur interdiction (judiciaire) declaration of legal incompetence.interdiction de séjour prohibition on residence.[ɛ̃tɛrdiksjɔ̃] nom fémininpasser outre à/lever une interdiction to ignore/to lift a banl'interdiction du livre en 1953 a assuré son succès the banning of the book in 1953 guaranteed its successet maintenant, interdiction d'utiliser la voiture! and now you're banned from driving the car!‘interdiction de faire demi-tour’ ‘no U-turn’‘interdiction de marcher sur les pelouses’ ‘keep off the grass, do not walk on the grass’‘interdiction de stationner’ ‘no parking’‘interdiction de déposer des ordures’ ‘no dumping’‘interdiction (formelle ou absolue) de fumer’ ‘(strictly) no smoking, smoking (strictly) prohibited’2. [suspension - d'un fonctionnaire] suspension (from duty) ; [ - d'un aviateur] grounding ; [ - d'un prêtre] interdict, interdictionvous risquez une interdiction bancaire you could have your chequebook (UK) ou checkbook (US) taken awaySmoking is not permitted in the office. Il est interdit de fumer dans les bureauxYou're not meant to be in here at the weekend. Vous n'êtes pas censés être ici le week-endYou're not allowed to run in the corridors. Il est interdit de courir dans les couloirsI'm afraid I'm not allowed to give out those details over the phone. Je regrette, mais je n'ai pas le droit de vous donner ces renseignements par téléphoneDon't ever do that again! Ne t'avise plus jamais de recommencer!I forbid you to talk to him. Je t'interdis de lui parlerOn no account must you tell anyone about this meeting. Vous ne devez surtout pas parler à qui que ce soit de cette réunionThere's no way you're going out tonight! Il n'est pas question que tu sortes ce soir! -
5 porte-chéquier
См. также в других словарях:
checkbook — check‧book [ˈtʆekbʊk] noun [countable] BANKING a book of checks given by a bank to its customers; = chequebook Bre * * * checkbook UK US /ˈtʃekbʊk/ noun [C] ► BANKING US CHEQUEBOOK( … Financial and business terms
checkbook — ☆ checkbook [chek′book΄ ] n. a book containing detachable forms for writing checks on a bank … English World dictionary
Checkbook — A folder or small book containing preprinted paper instruments issued to checking account holders and used to pay for goods or services. A checkbook contains sequentially numbered checks that account holders can use as a bill of exchange. The… … Investment dictionary
checkbook — n. to reconcile a checkbook with (a bank statement) * * * [ tʃekbʊk] to reconcile a checkbook with (a bank statement) … Combinatory dictionary
checkbook — noun Checkbook is used before these nouns: ↑diplomacy, ↑journalism … Collocations dictionary
Checkbook diplomacy — Checkbook diplomacy, or chequebook diplomacy, is used to describe international policy openly using economic aid and investment between countries to carry diplomatic favor. In East Asia, the most significant example has been the competition… … Wikipedia
checkbook journalism — noun uncount AMERICAN the practice of paying people a lot of money for stories that are then printed in a newspaper, especially when they are giving information about famous people … Usage of the words and phrases in modern English
checkbook environmentalist — n. A person or company that contributes to the protection of the environment solely by donating money to environmental causes or by purchasing carbon offsets. Also: chequebook environmentalist. checkbook environmentalism n. Example Citations: A… … New words
checkbook — noun Date: circa 1846 a book containing blank checks to be drawn on a bank … New Collegiate Dictionary
checkbook — /chek book /, n. a book containing blank checks or orders on a bank. [1770 80, Amer.; CHECK1 + BOOK] * * * … Universalium
checkbook — Synonyms and related words: CD, IOU, MO, acceptance, acceptance bill, bank acceptance, bank check, bill, bill of draft, bill of exchange, blank check, certificate, certificate of deposit, certified check, check, cheque, commercial paper,… … Moby Thesaurus