-
1 chciwość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chciwość
-
2 chciwość
-
3 chciwość
chciwość [xʨ̑ivɔɕʨ̑] fGier f, Habsucht f -
4 chciwość
сущ.• алчность• жадность• ненасытность• прожорливость• своекорыстие• скряжничество -
5 chciwość
1. avarice2. avidité3. cupidité4. gloutonnerie5. rapacité -
6 chciwość
saint -
7 chciwość
hırs -
8 chciwość
[хчівошьчь]fжадність, жадібність, хтивість -
9 chciwość
gobšumasgodumas -
10 chciwość
ж жадібність, хтивість; користолюбство -
11 chciwość
1 kasakiman2 katakawan -
12 chciwość
açgözlylyk; betnebislik; husytlyk -
13 chciwość
1) απληστία2) φιλαργυρία -
14 chytrość
- ci; f( przebiegłość) cunningness, slyness; ( chciwość) greed* * *f.1. (= przebiegłość) cunning, guile, slyness.2. pot. (= skąpstwo) meanness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chytrość
-
15 pożądliwość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pożądliwość
-
16 zachłanność
- ci; favarice, avariciousness* * *f.(= chciwość) rapacity, rapaciousness; (np. na jedzenie, czytanie) voracity, voraciousness; ( na pieniądze) avarice, avariciousness; ( na czyjąś miłość) possessiveness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zachłanność
-
17 znać
(-am, -asz); vtdawać (dać perf) komuś znać (o czymś) — to let sb know (of sth)
* * *ipf.1. (= mieć wiedzę o czymś) know; znać życie know all about life; znać coś na pamięć know sth by heart; dać komuś znać (o czymś) let sb know (of sth); dać znać na policję inform the police; znam to miejsce I know this place; nie znam tego modelu I don't know this model; nie dał znać o sobie I haven't heard from him; znam ten ból pot. I know how it feels; daj znać let me know.2. (= być komuś przedstawionym) know ( kogoś sb); be acquainted ( kogoś with sb); znać kogoś jak zły szeląg know sb like a bad penny; nie znam jej I don't know her; znam ją od kilku lat I have known her for a few years; znam go osobiście I know him personally; znam go tylko z widzenia I know him only by sight; nie chcę cię znać I don't want to have anything to do with you; niech cię nie znam! go on with you!3. (= umieć coś) know, can; nie znam francuskiego I can't speak French; nie znam tej historii I don't know this story.4. (= wiedzieć o istnieniu) know; nie znać lęku l. strachu know no fear, be a stranger to fear; nie znać litości know no pity, be a stranger to pity; wtedy nie znali telefonu there were no telephones at that time; jego chciwość nie zna granic his greed knows no bounds.5. (= widać) show, be visible; znać, że potrzebujesz wypoczynku I can see that you need a rest; znać na niej zmęczenie I can see that she is tired.ipf.2. (= być sobie przedstawionym) know each other; znamy się od dziecka we have known each other since we were children.3. (= mieć wiedzę) know; znać się na czymś be knowledgeable about sth; znać się na żartach know how to take a joke; znać się na czymś jak kura na pieprzu not know the first thing about sth; znać się na rzeczy know a thing or two about...; nie znasz się na tym you know nothing about it, that's not in your line.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > znać
-
18 korzyść
сущ.• барыш• бенефис• благо• благодеяние• выгода• выигрыш• доход• заработок• интерес• корысть• перевес• плюс• польза• превосходство• преимущество• преобладание• прибыль• привилегия* * *1) (pożytek) польза2) korzyść (zysk) корысть (выгода)chciwość, interesowność корысть (корыстолюбие)* * *korzyś|ć♀ польза; выгода;na czyjąś \korzyść а) в пользу кого-л.; б) с пользой для кого-л.;z \korzyśćcią dla
sprawy ☼ пользой для дела;ciągnąc \korzyśćci z czegoś извлекать выгоду из чего-л.;zmienić się na \korzyść измениться к лучшему
+ pożytek, zysk* * *жпо́льза; вы́годаna czyjąś korzyść — 1) в по́льзу кого́-л.; 2) с по́льзой для кого́-л.
z korzyścią dla sprawy — с по́льзой для де́ла
ciągnąć korzyści z czegoś — извлека́ть вы́году из чего́-л.
zmienić się na korzyść — измени́ться к лу́чшему
Syn: -
19 żaba
сущ.• жаба• лягушка* * *лягушкаropucha жабаmed. dusznica bolesna, dławica piersiowa мед. жаба (грудная)med. angina мед. устар. жаба (ангина)chciwość разг. жаба (жадность)inform. Java сл. информ. жаба (Java)przerobiona fotografia сл. информ. жаба (фотожаба)* * *♀ лягушка* * *жлягу́шка -
20 chytroś|ć
f sgt 1. (przebiegłość) craftiness, cunning(ness) 2. pot., pejor. (chciwość) greed, cupidityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chytroś|ć
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chciwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. chciwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} zachowanie typowe dla ludzi chciwych; bycie chciwym (zwłaszcza na pieniądze); zachłanność, łapczywość, żądza posiadania czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czyjaś chciwość jest… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chciwość — ż V, DCMs. chciwośćści, blm «bycie chciwym; pragnienie, pożądanie czegoś; pożądliwość, zachłanność» Chciwość ziemi, zysku. Chciwość na pieniądze. Chciwość użycia … Słownik języka polskiego
HollyŁódź — Infobox Album | Name = HollyŁódź Type = Album Artist = O.S.T.R. Background = Released = February, 2007 Recorded = Genre = Hip hop Length = Label = Asfalt Records Producer = O.S.T.R. Reviews = Last album = 7 (2006) This album = HollyŁódź (2007)… … Wikipedia
HollyŁódź — Альбом O.S.T.R. Дата выпуска 2007 Записан 2006 2007 … Википедия
chytrość — ż V, DCMs. chytrośćści, blm 1. «bycie chytrym, podstępnym; przebiegłość, fałsz» 2. pot. «chciwość; skąpstwo» … Słownik języka polskiego
chytrzyć — ndk VIb, chytrzyćrzę, chytrzyćrzysz, chytrz a. chytrzyćrzyj, chytrzyćrzył 1. «postępować chytrze, podstępnie, przebiegle; używać wybiegów, podstępów» Kręcił, chytrzył aż wygrał sprawę. 2. pot. «przejawiać chciwość, skąpstwo; skąpić» Ciułał grosze … Słownik języka polskiego
drapieżność — ż V, DCMs. drapieżnośćści, blm 1. «bycie drapieżnym; cecha, właściwość zwierząt napadających na inne zwierzęta, żywiących się mięsem innych zwierząt» Drapieżność dzikich zwierząt. 2. «chciwość, okrucieństwo, zaborczość» … Słownik języka polskiego
łakomstwo — n III, Ms. łakomstwowie, blm «chciwość pokarmów; żarłoczność, obżarstwo» Zjeść coś z łakomstwa … Słownik języka polskiego
łakomy — łakomymi 1. «nieumiarkowany w jedzeniu, lubiący dużo i smacznie jeść; żarłoczny» 2. «chciwy, żądny, pożądający czegoś, zachłanny» Być łakomym na pieniądze. 3. «budzący chciwość, pożądanie; pożądany» Ta posada to łakomy kąsek … Słownik języka polskiego
nieograniczony — 1. «nie mający żadnych ograniczeń; niczym nie skrępowany; absolutny» Nieograniczona samowola, swoboda, władza; wolność. 2. «nie mający ograniczeń liczebnych, czasowych itp.; nie oznaczony» Kredyt nieograniczony. Przetarg nieograniczony.… … Słownik języka polskiego
pchać — ndk I, pcham, pchasz, pchają, pchaj, pchał, pchany pchnąć dk Va, pchnę, pchniesz, pchnij, pchnął, pchnęła, pchnęli, pchnięty, pchnąwszy 1. «posuwać coś, rzadziej kogoś przed sobą; napierając na coś przesuwać» Pchać taczki, wózek. Pchnąć drzwi.… … Słownik języka polskiego
