-
1 фигурная скобка
chave f -
2 заводной ключ
-
3 ключ к упражнению
-
4 ключ к шифру
-
5 разводной ключ
chave inglesa; ponte de abrir, ponte móvel -
6 трещётка
chave de catraca, catraca (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > трещётка
-
7 ключ на 17 мм
chave de 17 mm (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > ключ на 17 мм
-
8 ключ с трещёткой
chave de catraca, catraca (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > ключ с трещёткой
-
9 трещётка
chave de catraca, catraca (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > трещётка
-
10 гаечный ключ
тех chave f (de porca); chave inglesa, chave de porca -
11 ключ
мchave f; ( разводной) chave inglesa; муз clave f; (средство для разгадки, расшифровки) chave f; ( источник) fonte f, nascente f- гаечный ключ
- скрипичный ключ - ключ к упражнению -
12 ведущие отрасли промышленности
эк indústrias chaveРусско-португальский словарь > ведущие отрасли промышленности
-
13 замок
I з`амокмcastelo m; ( не укрепленный) solar m••II зам`окм -
14 запереть
совtrancar vt, fechar vt; ( спрятать) trancar vt, pôr debaixo de chave; воен ( прекратить доступ) fechar vt, bloquear vt -
15 запереть на ключ
-
16 клапан
м спцválvula f; муз chave f -
17 ключевая позиция
воен posição-chave f -
18 ключевые отрасли промышленности
indústrias-chave fplРусско-португальский словарь > ключевые отрасли промышленности
-
19 концовка
ж плгрornato gráfico no fim do livro; ( виньетка) vinheta f; (лит произведения) fecho m; chave de ouro -
20 отвертка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chave — s. f. 1. Instrumento com que se faz correr a lingueta de uma fechadura para a abrir ou fechar. 2. Insígnia ou símbolo de poder, autoridade ou posse. 3. Aquilo que garante o acesso a algo (ex.: pensava encontrar a chave da felicidade). = PORTA… … Dicionário da Língua Portuguesa
Chave — La chave (clé en portugais) est une technique d immobilisation de capoeira. On peut la faire au bras ou à la jambe. Cette technique est rarement utilisée car les clés sont peu courantes dans ce sport, mais certains contextes s y prêtent très bien … Wikipédia en Français
Chave — This interesting and unusual name is of French origin, particularly Norman and was probably introduced into England after the Conquest of 1066, Chaffe, and the variant spellings Chaff, Chave, Caff, and Cave, is a nickname surname for a bald… … Surnames reference
chave — 1. Onde é que estão as chaves do carro? (instrumento de abrir fechaduras) ◘ Where are the car keys? 2. A chave da luz não está funcionando. (interruptor elétrico) ◘ The light switch is not working. 3. Comprei um conjunto de chaves de fenda e… … Palavras de múltiplo sentido
Chave (Arouca) — Chave Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
chave-inglesa — s. f. Ferramenta para apertar ou desapertar, com abertura regulável. • Plural: chaves inglesas … Dicionário da Língua Portuguesa
Chave de perna — La chave de perna ( clé de jambe , en portugais) est une technique de soumission de capoeira qui consiste à immobiliser l adversaire au sol en tordant sa jambe. Deux exemples des applications les plus courantes: On fait une tesoura de costas… … Wikipédia en Français
Chave — nf cavité du bord des rivières où se tiennent les poissons Berry, Sologne … Glossaire des noms topographiques en France
chave — … Useful english dictionary
Domaine de la Chave — (Saint Julien Boutières,Франция) Категория отеля: Адрес: Domaine de la Chave, 0 … Каталог отелей
Boulevard Chave — Buste d André Chave sculpté par André Allar Situation Coordonnées … Wikipédia en Français
