-
1 cipher key
chave da cifra, chave do códigoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > cipher key
-
2 socket wrench
chave de caixa, chave de encaixeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > socket wrench
-
3 adjustable wrench
chave inglesaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > adjustable wrench
-
4 alphabet key
chave do alfabetoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > alphabet key
-
5 key list
chave de um criptosistemaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > key list
-
6 knife switch
chave de faca (Elec)English-Portuguese dictionary of military terminology > knife switch
-
7 master key
chave limitadora (CAC)English-Portuguese dictionary of military terminology > master key
-
8 screw-driver
chave de fendaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > screw-driver
-
9 spanner
chave de bocaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > spanner
-
10 station center
chave limitadora (Plotting Board)English-Portuguese dictionary of military terminology > station center
-
11 toggle firing switch
chave articulada de disparo (Tk)English-Portuguese dictionary of military terminology > toggle firing switch
-
12 wrench
chave inglesa (Mech)English-Portuguese dictionary of military terminology > wrench
-
13 key
chave, tecla -
14 monkey-wrench
-
15 screwdriver
-
16 key
[ki:] 1. noun1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) chave2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) tecla3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) tecla4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) escala5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) chave6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) escala2. adjective(most important: key industries; He is a key man in the firm.) essencial- keyboard- keyhole
- keyhole surgery
- keynote
- keyed up* * *key1[ki:] n 1 chave, chaveta (também Electr). 2 código, padrão, legenda. 3 solução, explicação, decifração, código. 4 posição-chave, reduto. 5 pessoa ou coisa indispensável, dirigente, comandante. 6 pino, parafuso, contrapino, cunha, porca. 7 chave de fenda, chave inglesa. 8 tecla, lingüeta de flauta e outros instrumentos de sopro. 9 Mus escala, tonalidade. what’s the key? / Mus qual é a chave? 10 estilo musical ou literário. 11 keys pl membros da câmara de representantes na Ilha de Man. • vt 1 Tech encaixar, entalhar. 2 fechar à chave, chavear. 3 Typogr calçar. 4 Mus afinar. 5 ajustar, acertar (um discurso à altura do auditório). 6 fig conferir, estar certo. • adj 1 controlador de controle. 2 muito importante, essencial, fundamental. he had the key of the street sl ele teve de passar a noite no olho da rua. master key chave-mestra. natural key Mus chave natural. to key in Comp introduzir comandos ou dados através da digitação. to key up incitar, estimular, Mus elevar o tom.————————key2[ki:] n recife, parcel, baixio. -
17 wrench
[ren ] 1. verb1) (to pull with a violent movement: He wrenched the gun out of my hand.) arrancar2) (to sprain: to wrench one's shoulder.) luxar2. noun1) (a violent pull or twist.) puxão2) (a type of strong tool for turning nuts, bolts etc.) chave inglesa* * *[rentʃ] n 1 arranco, puxão violento, repelão, sacalão. 2 torcedura, distensão, deslocamento, luxação, torção. I gave my foot a wrench / sofri uma distensão no pé. 3 tristeza, dor (de separação ou despedida). it would be a great wrench to him if... / seria uma grande tristeza para ele se... 4 chave inglesa, chave de porca. 5 deturpação de sentido (de palavra, texto). • vt 1 arrancar com puxão violento, arrebatar violentamente ( out of). 2 torcer, distender, deslocar, luxar. 3 deturpar o sentido, desvirtuar. 4 afetar de modo entristecedor ou dolorosamente. I wrenched myself ( from) livrei-me à força (de). monkey wrench chave inglesa. single-headed end wrench chave de boca fixa. Stillson wrench chave Stillson. to wrench off arrancar de. to wrench open arrombar. to wrench something from someone arrancar alguma coisa a alguém. -
18 box spanner
box span.ner[b'ɔks spænə] n Mech chave de caixa, chave de encaixe.————————box spannerMech chave de caixa, chave de encaixe. -
19 lock
I 1. [lok] noun1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) fechadura2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) comporta3) (the part of a gun by which it is fired.) fecharia4) (a tight hold (in wrestling etc).) chave2. verb(to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.) fechar à chave- locker- locket
- locksmith
- lock in
- lock out
- lock up II [lok] noun1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) madeixa2) ((in plural) hair: curly brown locks.) caracóis* * *lock1[lɔk] n 1 fechadura. 2 fecho. 3 cadeado. 4 fecho de arma de fogo. 5 comporta, dique, eclusa. 6 obstrução, bloqueio. • vt+vi 1 fechar à chave. 2 trancar, travar. 3 prover de comportas ou diques. 4 abraçar, apertar nos braços. 5 trançar, entrelaçar. 6 obstruir, bloquear. 7 investir (dinheiro) a longo prazo. dead lock paralisação completa. lock stock and barrel o lote inteiro. to lock in prender. to lock out a) deixar na rua, não deixar entrar. b) fazer greve patronal. to lock up a) guardar em lugar seguro (à chave). b) investir dinheiro a longo prazo. c) prender, encarcerar. under lock and key a) preso a sete chaves. b) guardado a sete chaves, seguro.————————lock2[lɔk] n 1 tufo ou mecha de cabelos, madeixa, cacho. 2 cabeleira. 3 floco de lã, etc. -
20 spanner
['spænə](a type of tool used for tightening or loosening nuts, bolts etc.) chave inglesa* * *span.ner[sp'ænə] n 1 chave de parafuso. 2 aquele ou aquilo que rodeia ou abarca. a spanner in the works Brit coll ruína, destruição de um plano de operação. box spanner Mech chave de caixa, chave de encaixe.
См. также в других словарях:
chave — s. f. 1. Instrumento com que se faz correr a lingueta de uma fechadura para a abrir ou fechar. 2. Insígnia ou símbolo de poder, autoridade ou posse. 3. Aquilo que garante o acesso a algo (ex.: pensava encontrar a chave da felicidade). = PORTA… … Dicionário da Língua Portuguesa
Chave — La chave (clé en portugais) est une technique d immobilisation de capoeira. On peut la faire au bras ou à la jambe. Cette technique est rarement utilisée car les clés sont peu courantes dans ce sport, mais certains contextes s y prêtent très bien … Wikipédia en Français
Chave — This interesting and unusual name is of French origin, particularly Norman and was probably introduced into England after the Conquest of 1066, Chaffe, and the variant spellings Chaff, Chave, Caff, and Cave, is a nickname surname for a bald… … Surnames reference
chave — 1. Onde é que estão as chaves do carro? (instrumento de abrir fechaduras) ◘ Where are the car keys? 2. A chave da luz não está funcionando. (interruptor elétrico) ◘ The light switch is not working. 3. Comprei um conjunto de chaves de fenda e… … Palavras de múltiplo sentido
Chave (Arouca) — Chave Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
chave-inglesa — s. f. Ferramenta para apertar ou desapertar, com abertura regulável. • Plural: chaves inglesas … Dicionário da Língua Portuguesa
Chave de perna — La chave de perna ( clé de jambe , en portugais) est une technique de soumission de capoeira qui consiste à immobiliser l adversaire au sol en tordant sa jambe. Deux exemples des applications les plus courantes: On fait une tesoura de costas… … Wikipédia en Français
Chave — nf cavité du bord des rivières où se tiennent les poissons Berry, Sologne … Glossaire des noms topographiques en France
chave — … Useful english dictionary
Domaine de la Chave — (Saint Julien Boutières,Франция) Категория отеля: Адрес: Domaine de la Chave, 0 … Каталог отелей
Boulevard Chave — Buste d André Chave sculpté par André Allar Situation Coordonnées … Wikipédia en Français
