-
101 гидравлическая известь
Dictionnaire russe-français universel > гидравлическая известь
-
102 гидрат окиси кальция
neng. hydrate de chauxDictionnaire russe-français universel > гидрат окиси кальция
-
103 гидрированная известь
adjeng. chaux hydratéeDictionnaire russe-français universel > гидрированная известь
-
104 гипс
м.1) мин. gypse m; plâtre m ( порошок)статуэ́тка из гипса — statuette modelée en plâtre
2) мед. plâtre m à bandagesналожи́ть гипс — plâtrer vt
рука́ в гипсе — le bras dans le plâtre
3) ( скульптура) plâtre m* * *n1) gener. pierre à plâtre, gypse, plâtre2) eng. sulfate de chaux -
105 гипсовый рухляк
-
106 гипсоизвестковая смесь
adjconstruct. plâtre à la chauxDictionnaire russe-français universel > гипсоизвестковая смесь
-
107 глинитцемент
nconstruct. liant de chaux à argile calcinée -
108 дача извести
nmetal. (в печь) addition de chaux -
109 доломитовая известь
adjconstruct. chaux de dolomie -
110 жирная известь
adjgener. chaux grasse -
111 жирный известковый раствор
adjconstruct. mortier de chaux grasseDictionnaire russe-français universel > жирный известковый раствор
-
112 завод по производству извести
nconstruct. usine de fabrication de chauxDictionnaire russe-français universel > завод по производству извести
-
113 известегасилка
nconstruct. extincteur de chaux, hydrateur -
114 известегасильная машина
adjconstruct. extincteur de chauxDictionnaire russe-français universel > известегасильная машина
-
115 известегасильный аппарат
Dictionnaire russe-français universel > известегасильный аппарат
-
116 известегаситель
nconstruct. extincteur de chaux, hydrateur -
117 известегасительная машина
adjconstruct. machine à éteindre la chauxDictionnaire russe-français universel > известегасительная машина
-
118 известковая вода
-
119 известковая краска
adjconstruct. peinture à la chaux -
120 известковая обработка
adjconstruct. traitement chimique à la chaux (âîäû)Dictionnaire russe-français universel > известковая обработка
См. также в других словарях:
chaux — [ ʃo ] n. f. • 1155; lat. calx, calcis « pierre » 1 ♦ Oxyde de calcium (CaO) obtenu par la calcination des pierres à chaux ou pierres à plâtre. ⇒ calcaire. Chaux hydratée ou éteinte (hydroxyde de calcium Ca(OH)2). Chaux vive, qui ne contient pas… … Encyclopédie Universelle
Chaux — may refer to the following places in France: Chaux, Côte d Or, a commune in the department of Côte d Or Chaux, Territoire de Belfort, commune in the department of Territoire de Belfort The Forest of Chaux. This forest consists of 20,493 hectares… … Wikipedia
chaux — CHAUX. s. f. Sorte de pierre cuite que l on delaye pour faire du mortier. Chaux vive. chaux esteinte. pierre à chaux. four à chaux. il faut esteindre la chaux pour s en servir. mettre du bled en chaux pour le semer. lait de chaux pour blanchir… … Dictionnaire de l'Académie française
chaux — CHAUX. s. f. Pierre calcinée par le feu, et qui alors s échauffe avec l eau, et prend de la liaison lorsqu on y joint du sable: c est ce qu on nomme la Chaux vive. On l emploie pour bâtir. La Chaux éteinte est celle qui a été mêlée avec de l eau … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chaux — puede referirse a Francia Chaux, comuna de Côte d Or. Chaux, comuna de Territorio de Belfort … Wikipedia Español
chaux — déchaux maréchaux sénéchaux touchaux … Dictionnaire des rimes
Chaux — Surtout porté dans la Loire et les départements voisins (69, 71), c est un toponyme évoquant un pâturage de montagne … Noms de famille
Chaux — Unter Chaux versteht man: eine nie erbaute Ideale Stadt, siehe Königliche Saline in Arc et Senans Forêt de Chaux, ein großes Waldgebiet in der Franche Comté Chaux (Seille), Fluss in der Franche Comté, Nebenfluss der Seille Chaux (Côte d’Or),… … Deutsch Wikipedia
chaux — (chô ; l x ne se lie pas ; de la chô et du sable ; Chifflet, Gramm. p. 218, fait même remarque) s. f. 1° Substance très répandue dans la nature, surtout en combinaison avec l acide carbonique qui forme avec elle la pierre à bâtir et les marbres … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHAUX — s. f. Il se dit, en Chimie, d Un alcali qui se trouve ordinairement combiné avec certains acides, et surtout avec l acide carbonique : on donne à cette dernière combinaison le nom de Carbonate calcaire ou de chaux. Les marbres, la craie, etc.,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHAUX — n. f. T. de Chimie Alcali qui se trouve ordinairement combiné avec certains acides, et surtout avec l’acide carbonique. Les marbres, la craie, etc., sont des carbonates de chaux. Les coquilles d’huîtres et d’oeufs contiennent de la chaux.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)