Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

chauchas

  • 1 chaucha

    I 1. инд.; adj
    1) Ю. Ам. преждевре́менный, незре́лый; недоде́ланный
    2) невзра́чный, неинтере́сный
    3) Ч., Экв. ра́нний ( о сорте картофеля)
    2. инд.; f
    1) Ю. Ам. молода́я фасо́ль
    2) перен.; нн. невзра́чность, непривлека́тельность
    ••

    pelar la chaucha Арг., Бол., Пар., П., Ур. — фехтова́ть [защища́ться] кинжа́лом

    tener chauchas Арг.; нн. — име́ть де́нежки, быть бога́тым

    II нн.
    1) ме́лкая моне́та, медя́к
    2) кинжа́л
    III Куба
    еда́, пи́ща

    Diccionario español-ruso. América Latina > chaucha

См. также в других словарях:

  • chauchàs — chauchas m. gâchis; bourbier. voir fangàs …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Chauchas — nm mare, bourbier Occitan …   Glossaire des noms topographiques en France

  • ganar chauchas — pop. Ganar muy poco …   Diccionario Lunfardo

  • por chauchas y palitos — pop. Comprar algo por poco dinero o por mucho menos de su valor …   Diccionario Lunfardo

  • chaucha — ► sustantivo femenino 1 Argentina AGRICULTURA Judía verde: ■ tomaron un guiso de chauchas. 2 América Meridional AGRICULTURA Patata temprana o menuda que se suele usar como simiente: ■ guardaron primero las chauchas. ► sustantivo femenino plural …   Enciclopedia Universal

  • chaucha — poco dinero; dinero ínfimo; moneda de poco valor; cf. chauchera, chaucherío; no me queda ni una chaucha , sólo tengo unas pocas chauchas , le pasé unas chauchas para que se comprara algo de comer siquiera , los pobres colegas allá en Concepción,… …   Diccionario de chileno actual

  • chaucha — {{#}}{{LM C08276}}{{〓}} {{SynC08475}} {{[}}chaucha{{]}} ‹chau·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} patata temprana: • Algunas chauchas las usé para la siembra.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Club Atlético Colón — Colón Nombre completo Club Atletico Colón de Santa Fe Apodo(s) Sabalero, Negro Fundación 5 de mayo de 1905 (106 años) Estadio …   Wikipedia Español

  • Province de Tucuman — Province de Tucumán Province de Tucumán Capitale San Miguel de Tucumán …   Wikipédia en Français

  • Province de Tucumán — Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Tucuman — Province de Tucumán Province de Tucumán Capitale San Miguel de Tucumán …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»