-
1 chatear
v.1 to chat (computing).2 to go out drinking(informal). (peninsular Spanish)* * *————————1 familiar to have a few wines* * *= chat.Ex. Yet, as one librarian lamented, 'what I am seeing here, and we are not unique, is a large percentage of our Internet stations being used for e-mail and chat -- not what we envisioned when we started the service'.* * *= chat.Ex: Yet, as one librarian lamented, 'what I am seeing here, and we are not unique, is a large percentage of our Internet stations being used for e-mail and chat -- not what we envisioned when we started the service'.
* * *chatear [A1 ]viA ( Inf) to chatchatear CON algn to chat WITH o TO sb* * *chatear viFam2. Informát to chat* * *v/i INFOR chat -
2 chatear *
VI1) (Internet) to chat2) [en bar] to have a few glasses of wine -
3 chateo
m.1 chatting, talking and exchanging messages through the Internet.2 pub-crawling drinking wine, drinking wine in taverns using a typical short and chubby glass.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: chatear.* * *ir de chateo familiar to go out for a few wines————————1 INFORMÁTICA familiar chat, chatting■ el chateo es una buena manera de practicar tu inglés chatting is a good way to practise your English\chateo interactivo interactive chatsala de chateo chat room* * *masculino (Esp fam)* * *masculino (Esp fam)* * *(de chatos): ir de chateo go out for a few glasses of winebares de chateo bars selling cheap wine by the glass* * *chateo nm2. [en Internet] chat
См. также в других словарях:
Chatear — chatear. intr. Beber chatos (ǁ de vino). * * * Chatear es un anglicismo (de to chat, charlar, conversar) usado entre hispanohablantes en Internet, refiriéndose a conversaciones bien sea utilizando un cliente de IRC, o bien sea usando programa de… … Enciclopedia Universal
chatear — verbo intransitivo 1. Tomar (una persona) chatos de vino: ¿Dónde vais a chatear hoy? Hoy chatearemos por la zona vieja … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chatear — → chat … Diccionario panhispánico de dudas
chatear — v. tr. 1. [Tabuísmo] Aborrecer, maçar, importunar. 2. Tomar o tempo com bagatelas. ‣ Etimologia: chato + ear … Dicionário da Língua Portuguesa
chatear — intr. Beber chatos (ǁ de vino) … Diccionario de la lengua española
chatear — {{#}}{{LM C08272}}{{〓}} {{ConjC08272}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08471}} {{[}}chatear{{]}} ‹cha·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Beber chatos de vino: • Antes de comer suelo chatear con los amigos por los bares de la zona.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chatear — El verbo chatear es un término que se utiliza en la jerga informática con el significado de mantener una conversación con una o más personas a través de la red … Diccionario español de neologismos
chatear — v. beber chatos de vino. ❙ «...andar desde la mañana a la noche chateando con los amigotes, o zascandileando.» Juan García Hortelano, Mucho cuento, 1987, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Siempre chateando por los bares y jugando a los naipes.» ❘ estándar. 2.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
chatear — conversar por el computador escribiéndose en la pantalla; conversar por red en un computador; mi hija se lo pasa chateando en su pieza , me quita harto tiempo el chateo, aunque igual es bueno chatear un poco … Diccionario de chileno actual
Chat — Representación de un Chat Web. El chat (término proveniente del inglés que en español equivale a charla), también conocido como cibercharla, designa una comunicación escrita realizada de manera instantánea a través de Internet entre dos o más… … Wikipedia Español
Sub7 — Desarrollador MobMan http://www.subseven.org Información general Diseñador MobMan … Wikipedia Español