-
1 charteren
-
2 charteren
-
3 charteren
фрахтовать судно; зафрахтовать судно; заказывать; нанимать; взять на прокат* * *гл.бизн. заказывать, зафрахтовать судно, фрахтовать судно, нанимать -
4 charteren
v. charter, hire, rent -
5 charteren
ww1) affréter, noliser2) faire appel (à qn), mobiliser (qn) -
6 charteren
louer -
7 charteren
hür -
8 заказывать
v1) gener. aanvragen, bespreken (билеты, места и т.п.), bestellen (товары и т.п.), betrekken, laten maken2) busin. charteren -
9 зафрахтовать судно
vbusin. charteren -
10 нанимать
-
11 фрахтовать судно
vbusin. charteren -
12 bevrachten
См. также в других словарях:
chartern — Vsw mieten erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. charter, einer Ableitung von ne. charter Urkunde, Freibrief , besonders Mietvertrag für Schiffe ; dieses aus afrz. chartre, aus l. chartula kleines Schriftstück , einem Diminutivum zu l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache