-
1 sling
1. sliŋ noun1) (a type of bandage hanging from the neck or shoulders to support an injured arm: He had his broken arm in a sling.) cabestrillo2) (a band of cloth etc worn over the shoulder for supporting a rifle etc on the back.) bandolera3) (a looped arrangement of ropes, chains etc for supporting, hoisting, carrying and lowering heavy objects.) eslinga de carga
2.
verb1) (to throw violently: The boy slung a stone at the dog.) tirar, arrojar, lanzar2) (to support, hang or swing by means of a strap, sling etc: He had a camera and binoculars slung round his neck.) colgar•sling1 n cabestrillosling2 vb1. tirar2. colgar / echartr[slɪŋ]1 SMALLMEDICINE/SMALL cabestrillo3 (device for lifting, carrying) cuerda; (for baby) canguro2 (lift, support) colgar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto sling one's hook largarse1) throw: lanzar, tirar2) hang: colgarsling n1) : honda f (arma)2) : cabestrillo mmy arm is in a sling: llevo el brazo en cabestrillon.• braga s.f.• cabestrillo s.m.• charpa s.f.• eslinga s.f.• galápago s.m.• honda s.f.• portafusil s.m.v.(§ p.,p.p.: slung) = lanzar v.• lanzar con honda v.• suspender v.• tirar v.
I slɪŋa) ( Med) cabestrillo mb) ( for carrying a baby) canguro mc) ( for lifting) eslinga f
II
(past & past p slung) transitive verb (colloq)a) ( throw) tirar, lanzar*, arrojar, aventar* (Col, Méx, Per)b) ( hang) \<\<line/hammock\>\> colgar*, guindar (Col, Ven)Phrasal Verbs:[slɪŋ] (vb: pt, pp slung)1. N1) (=weapon) honda f2) (Med) cabestrillo m- have one's ass in a sling3) (Naut) eslinga f4) (for rifle etc) portafusil m2. VT1) (=throw) arrojar, lanzar, echarto sling sth over or across one's shoulder — lanzar algo al hombro
2) (=throw away) tirar, botar (LAm)3) (=hang) colgar, suspender4) (Naut) eslingar* * *
I [slɪŋ]a) ( Med) cabestrillo mb) ( for carrying a baby) canguro mc) ( for lifting) eslinga f
II
(past & past p slung) transitive verb (colloq)a) ( throw) tirar, lanzar*, arrojar, aventar* (Col, Méx, Per)b) ( hang) \<\<line/hammock\>\> colgar*, guindar (Col, Ven)Phrasal Verbs: -
2 pistol belt
См. также в других словарях:
charpa — s. f. 1. Cinto, banda. 2. Suspensório em que se apoia o braço doente. 3. Insígnia de certos cargos … Dicionário da Língua Portuguesa
charpa — (Del fr. écharpe, y este del germ. *skerpa, banda). 1. f. Tahalí que hacia la cintura lleva unido un pedazo de cuero con ganchos para colgar armas de fuego. 2. Med. cabestrillo (ǁ para la mano o el brazo lastimados) … Diccionario de la lengua española
charpa — (Del fr. echarpe, bandolera, charpa < germ. *skerpa.) ► sustantivo femenino 1 Correa que cuelga del hombro hacia la cintura, provista de ganchos para llevar armas de fuego. 2 Cabestrillo para la mano o el brazo: ■ la charpa le hizo una… … Enciclopedia Universal
charpa — sustantivo femenino medicina cabestrillo, correa … Diccionario de sinónimos y antónimos
charpá — f Borrachera … Vocabulario dialectal de Acehúche
Shingu Charpa — (known as The Great Tower ) is a mountain in the Hushe Region in Pakistan. It is a 5600 meter Karakorum spire located in Masherbrum massif in Nangma valley.Articles* [http://www.alpinist.com/doc/ALP19/newswire shingu charpa unclimbed ukrainians… … Wikipedia
Shingu Charpa — East face 2007 climbing detal Topo Категория: Каракорум … Энциклопедия туриста
Merino Charpa — Sp Merino Chárpa Ap Merino Jarpa L s. Ramiajame vand., P Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
charpar — charpa gronder; admonester. voir rovilhar, cridar … Diccionari Personau e Evolutiu
Distrito de Ocros — Saltar a navegación, búsqueda 10°24′00″S 77°23′46″O / 10.4, 77.39611. El Distrito de Ocros, es uno de los 10 … Wikipedia Español
cabestrillo — ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Banda o vendaje pendiente del cuello para sostener la mano o el brazo lastimados: ■ el médico le puso el brazo en cabestrillo. SINÓNIMO charpa 2 INDUMENTARIA Y MODA Cadena delgada que se usaba como adorno. * * *… … Enciclopedia Universal