Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

charity

  • 1 charity

    [' ærəti]
    plural - charities; noun
    1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) φιλανθρωπία, ελεημοσύνη
    2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) φιλανθρωπική οργάνωση
    •
    - charitably

    English-Greek dictionary > charity

  • 2 Charity

    subs.
    P. φιλανθρωπία, ἡ, ἐπιείκεια, ἡ, εὐγνωμοσύνη, ἡ, P. and V. τοὐπιεικές; see Kindness.
    Alms, gifl: P. and V. δῶρον, τό.
    Ask charity, v.: P. and V. προσαιτεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Charity

  • 3 charity

    ψυχικό

    English-Greek new dictionary > charity

  • 4 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) φιλανθρωπική γιορτή

    English-Greek dictionary > fête

  • 5 sponsor

    ['sponsə] 1. verb
    1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) χρηματοδοτώ
    2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) πατρονάρω
    2. noun
    (a person, firm etc that acts in this way.) ανάδοχος, χρηματοδότης, σπόνσορας

    English-Greek dictionary > sponsor

  • 6 appeal

    [ə:pi:l] 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) κάνω έκκληση
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) κάνω έφεση
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) αρέσω
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) έκκληση, έφεση
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) γοητεία
    •

    English-Greek dictionary > appeal

  • 7 charitable

    1) ((negative uncharitable) kind.) καλοσυνάτος
    2) (of a charity: a charitable organization.) φιλανθρωπικός

    English-Greek dictionary > charitable

  • 8 charities

    plural; see charity

    English-Greek dictionary > charities

  • 9 contribute

    [kən'tribjut]
    1) (to give (money, help etc) along with others: Have you contributed (any money) to this charity?; I've been contributing (articles) to this paper for many years.) συνεισφέρω
    2) ((with to) to help to cause to happen: His gambling contributed to his downfall.) συμβάλλω
    •
    - contributor

    English-Greek dictionary > contribute

  • 10 contribution

    [kon-]
    1) (the act of contributing.) συνεισφορά
    2) (something contributed, especially money: Would you like to make a contribution to this charity?) συνεισφορά

    English-Greek dictionary > contribution

  • 11 deserving

    1) (worthy or suitable (to be given charity etc): I only give money to deserving causes.) που το αξίζει
    2) ((with of) worthy of: He is deserving of better treatment than this.) άξιος

    English-Greek dictionary > deserving

  • 12 freely

    1) (in a free manner: to give freely to charity; to speak freely.) ελεύθερα
    2) (willingly; readily: I freely admit it was my fault.) εκκούσια,ευχαρίστως((also freephone; American toll-free number) a telephone number of a business or an organization that can be used free of charge by their customers etc; the system giving this service.) δωρεάν τηλεφωνική γραμμή

    English-Greek dictionary > freely

  • 13 good works

    noun plural (acts of charity: He is known throughout the city for his good works.) αγθοεργείες

    English-Greek dictionary > good works

  • 14 handsome

    ['hænsəm]
    1) ((usually of men) good-looking: a handsome prince.) ωραίος,όμορφος
    2) (very large; generous: He gave a handsome sum of money to charity.) γενναίος,γενναιόδωρος
    •
    - handsomeness

    English-Greek dictionary > handsome

  • 15 homeless

    noun plural, adjective ((people) without a place to live in: This charity was set up to help the homeless; homeless people.) άστεγος

    English-Greek dictionary > homeless

  • 16 in aid of

    (as a financial help to (a charity etc): The collection is in aid of the blind.) για ενίσχυση του

    English-Greek dictionary > in aid of

  • 17 jumble sale

    (a sale of unwanted possessions, eg used clothing, usually to raise money for a charity etc.) φιλανθρωπική αγορά

    English-Greek dictionary > jumble sale

  • 18 lottery

    ['lotəri]
    plural - lotteries; noun
    (the sharing out of money or prizes won by chance, through drawing lots: They held a public lottery in aid of charity.) λαχειοφόρος αγορά

    English-Greek dictionary > lottery

  • 19 proceeds

    ['prəusi:‹]
    noun plural (money or profit made (from a sale etc): They gave the proceeds of the sale to charity.) έσοδα,εισπράξεις

    English-Greek dictionary > proceeds

  • 20 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) προαγωγή
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) προώθηση
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) διαφήμιση,προώθηση,προβολή

    English-Greek dictionary > promotion

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Charity — Char i*ty, n.; pl. {Charities}. [F. charit[ e] fr. L. caritas dearness, high regard, love, from carus dear, costly, loved; asin to Skr. kam to wish, love, cf. Ir. cara a friend, W. caru to love. Cf. {Caress}.] [1913 Webster] 1. Love; universal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • charity — char‧i‧ty [ˈtʆærti] noun charities PLURALFORM 1. [countable] an organization that collects money to help people, for example those who are sick or poor, or to help certain types of activity such as artistic activity ; =NOT FOR PROFIT… …   Financial and business terms

  • charity — char·i·ty n pl ties: a gift for humanitarian, philanthropic, or other purposes beneficial to the public (as maintaining a public building); also: an institution (as a hospital or school) or organization founded by such a gift compare private… …   Law dictionary

  • charity — 1 *mercy, clemency, grace, lenity Analogous words: love, affection, *attachment: benevolence, humaneness, altruism (see corresponding adjectives at CHARITABLE): benignity, benignancy, kindness, kindliness (see corresponding adjectives at KIND):… …   New Dictionary of Synonyms

  • Charity — Charity …   Wikipedia Español

  • Charity — f English: from the vocabulary word, denoting originally the Christian s love for his fellow man (Latin caritās, from carus dear). In spite of St Paul s words ‘and now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is… …   First names dictionary

  • charity — (n.) mid 12c., benevolence for the poor, from O.Fr. charité (O.N.Fr. carité), from L. caritatem (nom. caritas) costliness, esteem, affection (in Vulgate often used as translation of Gk. agape love especially Christian love of fellow man perhaps… …   Etymology dictionary

  • charity — ► NOUN (pl. charities) 1) an organization set up to help those in need. 2) the voluntary giving of money or other help to those in need. 3) help or money given in this way. 4) tolerance in judging others. ● charity begins at home Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • charity — [n1] generosity, gift alms, alms giving, assistance, benefaction, beneficence, contribution, dole, donation, endowment, fund, gifting, hand*, hand out, helping hand*, largesse, oblation, offering, philanthropy, relief, write off; concepts 337,657 …   New thesaurus

  • Charity — [char′i tē] n. [see CHARITY] a feminine name …   English World dictionary

  • charity — /ˈtʃariti, ingl. ˈtʃærɪtɪ/ [vc. ingl., propr. «carità, beneficenza»] s. f. inv. 1. evento benefico 2. ente benefico, fondazione, onlus …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»