-
61 charging hopper
1.Filling device, charging hopperЗагрузочное приспособление n2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceЗагрузочное устройство n, загрузочный аппарат mDictionary of packaging machinery and equipment > charging hopper
-
62 device
1) устройство; механизм; приспособление2) прибор; аппарат3) установка, агрегат• -
63 charging-box lifting device
Техника: механизм для подъёма мульдУниверсальный англо-русский словарь > charging-box lifting device
-
64 charging-box lifting device
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > charging-box lifting device
-
65 charging; charger device
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > charging; charger device
-
66 charging-box lifting device
метал.English-Russian scientific dictionary > charging-box lifting device
-
67 loading device
1. погрузочное устройство2. загрузочное устройство3. загрузочное приспособление -
68 filling device
1.Filling device, charging hopperFüllvorrichtung f2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceFüllkopf m, Füllkörper m, Füllvorrichtung f, Beschickungsvorrichtung fDictionary of packaging machinery and equipment > filling device
-
69 filling device
1.Filling device, charging hopperDispositivo m di riempimento, dispositivo m di carico2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceDispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di caricoDictionary of packaging machinery and equipment > filling device
-
70 filling device
1.Filling device, charging hopperЗагрузочное приспособление n2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceЗагрузочное устройство n, загрузочный аппарат mDictionary of packaging machinery and equipment > filling device
-
71 breaking capacity (of a switching device or a fuse)
- отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя)
отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя)
Значение ожидаемого тока отключения, который способен отключать коммутационный аппарат или плавкий предохранитель при установленном напряжении в предписанных условиях эксплуатации и поведения.
Примечания
1 Напряжение устанавливается и условия предписываются в стандарте на соответствующий аппарат.
2 Для переменного тока это симметричное действующее значение периодической составляющей.
МЭК 60050(441-17-08)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
отключающая способность (коммутационного аппарата или предохранителя)
Значение ожидаемого тока отключения, который коммутационный аппарат или предохранитель способен отключить при заданном напряжении в предписанных условиях применения и поведения.
Примечание - Для коммутационных аппаратов отключающая способность может быть определена в соответствии с видом тока, предусмотренного в предписанных условиях, например отключающая способность при отключении ненагруженной линии, отключающая способность при отключении ненагруженного кабеля, отключающая способность при отключении одиночной конденсаторной батареи и т. д
[ ГОСТ Р 52726-2007]
отключающая способность коммутационного аппарата
Коммутационная способность коммутационного аппарата при отключении цепи.
[ ГОСТ 17703-72]EN
breaking capacity (of a switching device or a fuse)
a value of prospective current that a switching device or a fuse is capable of breaking at a stated voltage under prescribed conditions of use and behaviour
NOTE 1 – The voltage to be stated and the conditions to be prescribed are dealt with in the relevant publications.
NOTE 2 – For switching devices, the breaking capacity may be termed according to the kind of current included in the prescribed conditions, e.g. line-charging breaking capacity, cable charging breaking capacity, single capacitor bank breaking capacity, etc.
[IEV number 441-17-08]
[IEV number 441-01-49]FR
pouvoir de coupure (d'un appareil de connexion ou d'un fusible)
une valeur de courant présumé qu'un appareil de connexion ou un fusible est capable d'interrompre sous une tension fixée dans des conditions prescrites d'emploi et de comportement
NOTE 1 – La tension à fixer et les conditions à prescrire sont précisées dans les publications particulières.
NOTE 2 – Pour les appareils de connexion, le pouvoir de coupure peut être dénommé suivant le type de courant intervenant dans les conditions prescrites, par exemple: pouvoir de coupure de lignes à vide, pouvoir de coupure de câbles à vide, pouvoir de coupure d'une batterie de condensateurs unique, etc.
[IEV number 441-17-08]
[IEV number 441-01-49]
Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
- BC
- breaking capacity
- breaking capacity (of a switching device or a fuse)
- breaking current capacity
- IC
- interrupting capability
- interrupting capacity
- rupture capacity
- rupture rupturing capacity
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breaking capacity (of a switching device or a fuse)
-
72 feeding device
Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceFüllkopf m, Füllkörper m, Füllvorrichtung f, Beschickungsvorrichtung fDictionary of packaging machinery and equipment > feeding device
-
73 loading device
Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceFüllkopf m, Füllkörper m, Füllvorrichtung f, Beschickungsvorrichtung fDictionary of packaging machinery and equipment > loading device
-
74 feeding device
Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceDispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di caricoDictionary of packaging machinery and equipment > feeding device
-
75 loading device
Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceDispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di caricoDictionary of packaging machinery and equipment > loading device
-
76 feeding device
Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceЗагрузочное устройство n, загрузочный аппарат mDictionary of packaging machinery and equipment > feeding device
-
77 loading device
Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceЗагрузочное устройство n, загрузочный аппарат mDictionary of packaging machinery and equipment > loading device
-
78 загрузочный механизм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрузочный механизм
-
79 зарядное устройство
Англо-русский словарь технических терминов > зарядное устройство
-
80 Rectifier
(charging device)Выпрямитель (зарядное устройство)
См. также в других словарях:
Charging — may refer to: Charging (ice hockey), when a player takes more than three steps before checking an opposing player Battery charger, a device used to put energy into a rechargeable battery Charging station, a device used for recharging the battery… … Wikipedia
Electrostatic charging device — Статический электризатор … Краткий толковый словарь по полиграфии
charger (charging device) — Смотри засыпной аппарат … Энциклопедический словарь по металлургии
Charging station — Level 2 charging station for the Nissan Leaf … Wikipedia
Inductive charging — Magne Charge wall, handheld, and floor mount Inductive charging uses an electromagnetic field to transfer energy between two objects. This is usually done with a charging station. Energy is sent through inductive coupling to an electrical device … Wikipedia
Trickle charging — Trickle charging, also called float charging, means charging a battery at a similar rate as it is self discharging, thus maintaining a full capacity battery. Most rechargeable batteries, particularly nickel cadmium batteries or nickel metal… … Wikipedia
Ogo (handheld device) — German Ogo Ogo is a handheld electronic device which allows the user to communicate via instant messaging services, email, MMS and SMS text messages. The device works through Cingular/AT T Wireless cellular network and allows unlimited usage for… … Wikipedia
Mobile-device testing — is the process to assure the quality of mobile devices, like mobile phones, PDAs, etc. The testing will be conducted on both hardware and software. And from the view of different procedures, the testing comprises R D testing, factory testing and… … Wikipedia
Electrostatic sensitive device — An electrostatic sensitive device (often abbreviated ESD) is any component (primarily electrical) which can be damaged by common static charges which build up on people, tools, and other non conductors or semiconductors.ESD commonly also stands… … Wikipedia
Battery charger — This unit charges the batteries until they reach a specific voltage and then it trickle charges the batteries until it is disconnected … Wikipedia
Electrodynamic tether — Electrodynamic tethers are long conducting wires, such as the one deployed from the tether satellite, which can operate on electromagnetic principles as generators, by converting their kinetic energy to electrical energy, or as motors, converting … Wikipedia