-
1 charbonnière
charbonnièresýkora uhelníček fuhelná (adj.)uhelníček fuhlířka f -
2 charbonnière
—1. LAT Anoplopoma fimbria (Pallas)2. RUS угольная рыба f, аноплопома f3. ENG sablefish, black cod, skillfish, coralfish, deepsea trout4. DEU Kohlenfisch m5. FRA morue f charbonnière, charbonnière f, morue fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > charbonnière
-
3 charbonnière
I 1. f ( m - charbonnier 1.) 2. adj ( fém от charbonnier 3.) II f1) уст. кострище, яма для углежжения -
4 charbonnière
сущ.1) общ. угольщица, черноголовая синица2) устар. яма для углежжения, кострище3) тех. кострище для углежжения4) ихт. аноплопома (Anoplopoma fimbria), угольная рыба (Anoplopoma fimbria)5) бельг. ящик для угла, ведро для угла -
5 charbonnière
فحامناقلة الفحمفحمى متعلق بالفحم -
6 charbonnière
-
7 charbonnière
-
8 charbonnière
nf. => Feu, Mésange. -
9 morue charbonnière
—1. LAT Anoplopoma fimbria (Pallas)2. RUS угольная рыба f, аноплопома f3. ENG sablefish, black cod, skillfish, coralfish, deepsea trout4. DEU Kohlenfisch m5. FRA morue f charbonnière, charbonnière f, morue fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > morue charbonnière
-
10 mésange charbonnière
—1. LAT Parus major ( Linnaeus)2. RUS большая синица f, большак m3. ENG great tit(-mouse)4. DEU Kohlmeise f5. FRA (grande) mésange f charbonnière, mésange f grosseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange charbonnière
-
11 mésange charbonnière, grande
—1. LAT Parus major ( Linnaeus)2. RUS большая синица f, большак m3. ENG great tit(-mouse)4. DEU Kohlmeise f5. FRA (grande) mésange f charbonnière, mésange f grosseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange charbonnière, grande
-
12 mésange petite charbonnière
—1. LAT Parus ater ( Linnaeus)2. RUS (синица) московка f, чёрная синица f3. ENG coal tit, coal titmouse4. DEU Tannenmeise f5. FRA mésange f noire [petite charbonnière]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange petite charbonnière
-
13 production charbonnière
production charbonnièretěžba uhlí -
14 Association Technique pour l'Importation Charbonnière en France
Французско-русский универсальный словарь > Association Technique pour l'Importation Charbonnière en France
-
15 Institut National de l'Industrie Charbonnière
Французско-русский универсальный словарь > Institut National de l'Industrie Charbonnière
-
16 exploitation charbonnière
сущ.тех. угольный карьер, разработка угольного месторождения, угольная шахтаФранцузско-русский универсальный словарь > exploitation charbonnière
-
17 grande mésange charbonnière
сущ.орнит. большак (Parus major), большая синица (Parus major)Французско-русский универсальный словарь > grande mésange charbonnière
-
18 industrie charbonnière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > industrie charbonnière
-
19 morue charbonnière
сущ.ихт. аноплопома (Anoplopoma fimbria), угольная рыба (Anoplopoma fimbria)Французско-русский универсальный словарь > morue charbonnière
-
20 mésange charbonnière
Французско-русский универсальный словарь > mésange charbonnière
См. также в других словарях:
charbonnière — [ ʃarbɔnjɛr ] n. f. • apr. 1250; de charbon 1 ♦ Lieu où l on fait le charbon de bois. Meules d une charbonnière. 2 ♦ Mésange à tête et cou noirs. ● charbonnière nom féminin Endroit où l on procède à la fabrication du charbon de bois, en forêt.… … Encyclopédie Universelle
Charbonniere — Charbonnière Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une charbonnière est le nom populaire de l endroit où … Wikipédia en Français
charbonnière — CHARBONNIÈRE. s. f. Le lieu où l on fait du charbon dans les bois. Il y a une charbonnière dans une telle forêt … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Charbonniere — (spr. Scharbonniähr), 1) Weiler im Arrondissement Nevers des französischen Departements Nièvre; Hochofen, Eisenhammer, Glashütte; in der Nähe Steinkohlenminen; 2) Schloß bei Aiguebelle in Savoyen, an der Straße über den Mont Cenis … Pierer's Universal-Lexikon
charbonniere — Charbonniere. s. f. Le lieu où l on fait le charbon dans les bois … Dictionnaire de l'Académie française
Charbonnière — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une charbonnière est le nom populaire de l endroit où se fabrique le … Wikipédia en Français
CHARBONNIÈRE — s. f. Le lieu où l on fait du charbon dans les bois. Il y a une charbonnière dans telle forêt … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHARBONNIÈRE — n. f. Partie d’un bois où l’on fait du charbon. Il y a une charbonnière dans telle forêt … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
charbonnière — (char bo niê r ) s. f. 1° Le lieu où l on fait du charbon dans les bois. 2° Terme de chasse. Terres glaises où les cerfs vont frotter leur tête et la brunir. 3° Nom vulgaire de la grande mésange (parus major) ; petite charbonnière, nom du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
charbonnière — nf. => Feu, Mésange … Dictionnaire Français-Savoyard
Charbonnière (Loire) — Luriecq Luriecq Pays France … Wikipédia en Français