-
1 wild
adj.1) sauvage; féroce; farouche2) anarchique; chaotique; débridé3) utopique; extravagant; aberrantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > wild
-
2 chaotic
chaotic [keɪˈɒtɪk]* * *[keɪ'ɒtɪk]adjective désordonnéit's absolutely chaotic — (colloq) c'est la pagaille (colloq)
-
3 chaotic
[-tik]adjective chaotique -
4 state
A n1 ( condition) état m ; state of health/mind état de santé/d'esprit ; look at the state of the kitchen! regarde un peu l'état de la cuisine! ; what state is the car in? dans quel état est la voiture? ; she left the house in a terrible state (untidy, dirty) elle a laissé la maison dans un état épouvantable ; the present state of affairs l'état actuel des choses ; my financial state ma situation financière ; a shocking/odd state of affairs une situation scandaleuse/très étrange ; to be in a good/bad state être en bon/mauvais état ; in a good/bad state of repair bien/mal entretenu ; in a poor state of health en mauvaise santé ; he's in a confused state of mind il ne sait plus où il en est ; to be in no state to do ne pas être en état de faire ; he's not in a fit state to drive il n'est pas en état de conduire ; in a liquid/solid state à l'état liquide/solide ; a state of alert/emergency/siege/war un état d'alerte/d'urgence/de siège/de guerre ; a state of chaos/crisis/shock un état chaotique/de crise/de choc ; to be in a state of despair être au désespoir ; what's the state of play? gen où en êtes-vous? ; ( in match) où en est le match? ; ( in negotiations) où en sont les négociations? ;2 Pol ( nation) ( also State) État m ; the State of Israel l'État d'Israël ; the Baltic States les États baltes ; to be a state within a state former un État dans l'État ;4 Pol ( government) État m ; the State l'État ; matters ou affairs of state les affaires de l'État ; Church and State l'Église et l'État ;5 ( ceremonial) pompe f ; in state en grande pompe, en grand apparat ; to live in state mener grand train ; she will lie in state sa dépouille sera exposée au public ; robes of state tenue f d'apparat ;6 ‡( social class) rang m.B States npl the States les États-Unis mpl ; to go to the States aller aux États-Unis ; to live in the States vivre aux États-Unis.C modif1 ( government) [school, sector] public/-ique ; [enterprise, pension, radio, TV, university, railways, secret] d'État ; [budget, spending, subsidy] de l'État ; [army, tax] national ; state aid aide f de l'État or étatique ; state election ( at a national level) élection f nationale ; US élection f au niveau d'un État ;2 ( ceremonial) [coach, occasion, opening] d'apparat ; [banquet] de gala ; [funeral] national ; [visit] officiel/-ielle ; to go on a state visit to Tokyo se rendre en visite officielle à Tokyo.D vtr1 (express, say) exposer [fact, opinion, position, truth, view] ; ( provide information) indiquer [age, income] ; to state that [person] déclarer que ; ‘I have no intention of resigning’ he stated ‘je n'ai pas l'intention de démissionner’ a-t-il déclaré ; applicants must state where they live les candidats doivent indiquer où ils habitent ; the document states clearly the conditions necessary for acceptance le document présente or indique clairement les conditions requises pour l'acceptation ; to state the obvious énoncer une évidence ; to state one's case gen exposer son cas ; Jur présenter son dossier ; as stated above/below comme mentionné ci-dessus/ci-dessous ;2 ( specify) spécifier [amount, conditions, place, time, terms] ; exprimer [preference] ; the stated time/amount, the time/amount stated l'heure/la somme spécifiée ; at stated times/intervals à dates/intervalles fixes ; on stated days à jours fixes.to be in/get oneself into a state être/se mettre dans tous ses états. -
5 chaotic
См. также в других словарях:
chaotique — [ kaɔtik ] adj. • 1838; de chaos 1 ♦ Qui a l aspect d un chaos. Un amas chaotique de rochers. ⇒ confus. 2 ♦ Didact. Relatif au chaos originel. Système chaotique. ● chaotique adjectif Qui présente l aspect, le caractère du chaos ; désordonné : Le… … Encyclopédie Universelle
Chaotique — Théorie du chaos Pour les articles homonymes, voir Chaos. Attracteur étrange de Lorenz La théorie du chaos traite des sys … Wikipédia en Français
CHAOTIQUE — adj. des deux genres Qui donne l’impression du chaos. Un paysage chaotique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chaotique — (ka o ti k ) adj. Terme didactique. Qui a rapport au chaos ÉTYMOLOGIE Chaos … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Classification chaotique — Le classement chaotique combine des outils d indexation automatique avec un classement chronologique des originaux et permet de retrouver un document parmi un ensemble de documents non ordonnés. L application la plus utile permet de retrouver un… … Wikipédia en Français
Fontaine Chaotique — Une fontaine chaotique est un type de fontaine imaginée par Edward Lorenz. Principe Une roue inclinée porte des godets. Un robinet verse de l eau, remplissant les godets lorsqu ils passent sous le jet. Les godets sont percés et se vident… … Wikipédia en Français
Fontaine chaotique — Une fontaine chaotique est un type de fontaine imaginée par Edward Lorenz. Principe Une roue inclinée porte des godets. Un robinet verse de l eau, remplissant les godets lorsqu ils passent sous le jet. Les godets sont percés et se vident… … Wikipédia en Français
énergie chaotique — netvarkiojo judėjimo energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random motion energy vok. Energie der ungeordneten Bewegung, f rus. энергия беспорядочного движения, f pranc. énergie chaotique, f … Fizikos terminų žodynas
vitesse chaotique — betvarkio judėjimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random velocity vok. Geschwindigkeit der chaotischen Bewegung, f rus. скорость хаотического движения, f pranc. vitesse chaotique, f … Fizikos terminų žodynas
caractère chaotique — chaotiškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random nature; randomness vok. Regellosigkeit, f; Zufälligkeit, f rus. беспорядочность, f; хаотичность, f pranc. caractère chaotique, m … Fizikos terminų žodynas
mouvement chaotique — betvarkis judėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. chaotic motion; disordered motion; random motion vok. chaotische Bewegung, f; ungeordnete Bewegung, f rus. беспорядочное движение, n; хаотическое движение, n pranc. mouvement… … Fizikos terminų žodynas