-
1 changeant
ʃɑ̃ʒɑ̃adj1) veränderlich2) ( inconstant) launenhaft, sprunghaft3) ( variable) unbeständig, wechselhaftchangeanttemps, humeur wechselhaft -
2 changeant
(DE) Changeant {r} -
3 шанжан
n1) fr. Merveilleux (шёлковая материя, отливающая разными цветами)2) mineral. Changeant (камень, меняющий при повороте окраску)3) textile. Changeant (шёлковая ткань с переливом цветов), Changeantstoff (шёлковая ткань с переливом цветов), Schillerseide, schillernder Stoff -
4 Лабрадор с яркой иризацией
ngeol. ChangeantУниверсальный русско-немецкий словарь > Лабрадор с яркой иризацией
-
5 изменяющийся
adj1) gener. sich verändernd2) geol. variable3) eng. variabel4) radio. alternierend5) textile. changeant6) IT. transient7) aerodyn. veränderlich -
6 иризирующий
-
7 красить с учётом эффекта шанжан
vtextile. changeant färbenУниверсальный русско-немецкий словарь > красить с учётом эффекта шанжан
-
8 меняющий с переливами окраску при поворотах относительно падающего света
Универсальный русско-немецкий словарь > меняющий с переливами окраску при поворотах относительно падающего света
-
9 меняющийся
-
10 переливающийся
adjgener. flimmrig, changeant (о красках) -
11 переливающийся разными цветами
Универсальный русско-немецкий словарь > переливающийся разными цветами
-
12 переливчатый
adj1) gener. schillerig (о красках, цвете), schillernd, schillernd (о красках, цвете)2) fr. changeant -
13 inégal
-
14 variable
-
15 csillogó
(DE) fulminant; funkelnd; glanzvoll; changeant; glitzerig; (EN) agleam; aglimmer; bespangled; coruscating; gemmy; gleaming; glimmering; glistening; glittering; lambent; light; lustrous; orient; resplendent; shining; shiny; spangly; splendent; starlike; starry; transplendent -
16 változó
(DE) Variable {e}; Variablen {pl}; abwechslungsreich; arretieren; variabel; variable; veränderlich; wechselnd; Veränderliche {e}; changeant; unständig; variationsfähig; (EN) altering; alternate; changeful; fickle; inconstant; modifier; unconstant; unsteady; variable; varying; varyng; weathery
См. также в других словарях:
changeant — changeant, ante [ ʃɑ̃ʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIe; de changer 1 ♦ Qui est sujet à changer, susceptible de changement. ⇒ 1. incertain, variable. Un temps changeant. La forme changeante des nuages. La fortune est changeante. ⇒ fluctuant. Humeur… … Encyclopédie Universelle
changeant — changeant, ante (chan jan, jan t ) adj. Qui éprouve un changement, qui présente des changements. Étoffe changeante, étoffe dont les nuances varient suivant les expositions. Temps changeants. Caractères changeants. • Ce qui nous rend si… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Changeant — (Star Trek) Fondateurs du Dominion Les Changeants[réf. nécessaire], appelés dans la V.F. Korrigans, Métamorphes ou Fondateurs sont, dans l univers fictif de Star Trek, une espèce extraterrestre originaire de la planète … Wikipédia en Français
changeant — CHANGEANT, ANTE. adj. Variable, muable, qui change facilement. Voilà un temps bien changeant. Une nation fort changeante. Humeur changeante. Esprit changeant. [b]f♛/b] On appelle Couleur changeante, Une couleur qui change selon les différentes… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
changeant — Changeant, [change]ante. adj. v. Variable, muable, qui change facilement. Voilà un temps, un vent bien changeant. cette Nation est fort changeante. humeur changeante. esprit changeant. On appelle, Couleur changeante, taffetas changeant, Qui… … Dictionnaire de l'Académie française
Changeant — (fr., spr. Schangschang), 1) wechselnd, veränderlich; 2) die Farbe aller Zeuge, deren Kette von einer anderen Farbe ist, als der Einschlag; die daher sich nach dem Verhältniß des Lichtes u. Schattens verändern (schillern); 3) ein Colorit, bei… … Pierer's Universal-Lexikon
Changeant — (franz., spr. schangschāng), Gewebe von Seide, Wolle und andern Garnen, deren Kette von andrer Farbe als der Einschlag ist, wodurch je nach dem Lichtreflex ein schillerndes Farbenspiel entsteht. – C. ist auch Handelsbezeichnung für den Labrador… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Changeant — (frz., spr. schangscháng), wechselnd; Webstoffe aus Seide (Schillertaft), auch in Wolle nachgeahmt, mit Kette und Einschlag von verschiedener Farbe … Kleines Konversations-Lexikon
Changeant — (frz. schangschang), schillernd, von gewobenen Zeugen … Herders Conversations-Lexikon
changeant — changeant:⇨schillernd(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
CHANGEANT — ANTE. adj. Variable, muable, inconstant, qui change facilement. Voilà un temps bien changeant. Une nation fort changeante. Humeur changeante. Esprit changeant. Couleur changeante, Couleur qui change selon les différentes expositions, comme la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)