-
1 chandelier
chandelier [∫ɑ̃dəlje]masculine noun* * *ʃɑ̃dəlje* * *ʃɑ̃dəlje nmcandlestick, (à plusieurs branches) candelabra* * *chandelier nm ( à une branche) candlestick; ( à plusieurs branches) candelabraGB; chandelier pascal paschal candlestick; chandelier à sept branches seven-branched candelabraGB.[ʃɑ̃dəlje] nom masculin[à une branche] candlestick -
2 chandelier
-
3 chandelier
[̃ʃɑ̃dəlje]Nom masculin castiçal masculino* * *chandelier ʃɑ̃dəlje]nome masculinocandelabro; castiçal -
4 chandelier
-
5 chandelier
chandeliersvíce m -
6 chandelier
m -
7 chandelier
-
8 chandelier
-
9 chandelier
nm., bougeoir: chandèlî (Leschaux), shandelî (Compôte-Bauges), shandèlî (Saxel), shandlyî (Albanais 001, Annecy, Cordon, Thônes), shindlyé (Arvillard).A1) martinet: ptyou shandlyî plyà à manzho < petit chandelier plat à manche> (001). -
10 chandelier
m. (de chandelle) 1. свещник, светилник; chandelier d'église църковен свещник; 2. прен., ост. невинен човек, върху когото се насочва ревността на съпруга; 3. подпора. -
11 chandelier
m подсве́чник; ↑канделя́бр;le chandelier à sept branches — семисве́чник
-
12 chandelier
гл.1) общ. продавец свечей, подсвечник, свечной мастер2) перен. человек, на которого обращают ревность мужа3) тех. леерная стойка, подпорка, стойка4) стр. маячная свая -
13 chandelier
ثريادعام آاسر الآشعهشماعشمعدانمثير غيرةالزوجمشكاة -
14 chandelier
substantif masculin → inflexionesCandelero, candelabro -
15 chandelier
1. fabrykant2. lichtarz3. świecznik -
16 chandelier
-
17 chandelier
(le) d'r Buschischtander. -
18 chandelier
nm. shamdon. -
19 chandelier
n mشمعدان [ʃamʔʼa'daːn] m* * *n mشمعدان [ʃamʔʼa'daːn] m -
20 chandelier
n mşamdan [ʃam'dan]
См. также в других словарях:
chandelier — [ ʃɑ̃dəlje ] n. m. • 1138; de chandelle 1 ♦ Support destiné à recevoir les chandelles, les cierges, les bougies. ⇒ bougeoir, candélabre, flambeau, girandole, 2. lustre, torchère; herse. Bobèche d un chandelier. Le chandelier à sept branches,… … Encyclopédie Universelle
chandelier — chandelier, ère 1. (chan de lié, ê r ) s. m. et f. Celui, celle qui fait et vend de la chandelle. • J aime mieux qu Émile ait des yeux au bout de ses doigts que dans la boutique d un chandelier [qu il ait l habitude d aller sans lumière dans l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chandelier — (n.) late 14c., chaundeler candlestick, chandelier, from O.Fr. chandelier (1), 12c., earlier chandelabre candlestick, candelabrum (10c.), from L. candelabrum, from candela candle (see CANDLE (Cf. candle)). Re spelled c.1736 in French fashion;… … Etymology dictionary
Chandelier — Chan de*lier , n. [F. See {Chandler}.] 1. A candlestick, lamp, stand, gas fixture, or the like, having several branches; esp., one hanging from the ceiling. [1913 Webster] 2. (Fort.) A movable parapet, serving to support fascines to cover… … The Collaborative International Dictionary of English
chandelier — [n] light hanging from ceiling candelabrum, candleholder, corona, crown, electrolier, gasolier, light fixture, luster; concept 444 … New thesaurus
chandelier — ► NOUN ▪ a large hanging light with branches for several light bulbs or candles. ORIGIN French, from chandelle candle … English terms dictionary
chandelier — [shan΄də lir′] n. [Fr < OFr chandelabre < L candelabrum < candela, CANDLE] a lighting fixture hung from a ceiling, with branches for candles, light bulbs, etc … English World dictionary
Chandelier — This article is about actual chandelier lighting fixtures. For the drinking game, see Chandeliers (game); for the song by Idlewild, see Chandelier (song); for the album by Rachael Sage see Chandelier (Rachael Sage album). Early 19th century… … Wikipedia
chandelier — I. CHANDELIER. s. m. Artisan qui fait ou vend de la chandelle. Maître Chandelier. II. CHANDELIER. s. m. Sorte d ustensile qui sert à mettre de la chandelle, de la bougie ou des cierges. Chandelier d étain, de cuivre, d argent. Grand chandelier.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CHANDELIER — s. m. Ustensile qui sert à mettre la chandelle, la bougie, ou les cierges. Chandelier d étain, de cuivre, d argent, de cristal. Grand chandelier. Chandelier à plusieurs branches. Chandelier d église. En termes de l Écriture, Il ne faut point… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
chandelier — I. Chandelier. s. m. Artisan qui fait & vend de la chandelle. Maistre Chandelier. II. Chandelier. s. m. Instrument, ustensile qui sert à mettre de la chandelle allumée. Chandelier d estain, de cuivre, d argent, de cristal. grand chandelier.… … Dictionnaire de l'Académie française