-
1 champiñón
champiñón sustantivo masculino mushroom
champiñón sustantivo masculino mushroom ' champiñón' also found in these entries: English: mushroom -
2 champiñón
xampinyó -
3 xampinyó
champiñón -
4 sampiñón
champiñón -
5 shampinyon
champiñón. -
6 barrengorri
champiñón, seta comestible de los prados -
7 mushroom
1. noun(a type of fungus, usually shaped like an umbrella, many varieties of which are edible.) seta, champiñón
2. verb(to grow in size very rapidly: The town has mushroomed since all the new industry was brought in.) crecer de la noche a la mañanamushroom n champiñónLa palabra mushroom se usa también para designar cualquier seta u hongo comestible; las setas no comestibles se llaman toadstoolstr['mʌʃrʊːm]1 SMALLBOTANY/SMALL seta, hongo1 (gather mushrooms) recoger setas, ir a buscar setas2 (spring up) crecer de la noche a la mañana, aparecer como hongos; (spread) multiplicarse3 (smoke) subir en forma de hongo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto mushroom into something convertirse rápidamente en algomushroom cloud hongo nuclearmushroom ['mʌʃ.ru:m, -.rʊm] vigrow, multiply: crecer rápidamente, multiplicarsemushroom n: hongo m, champiñón m, seta fadj.• que aparece repentinamente adj.n.• champiñón s.m.• hongo s.m.• seta s.f.v.• crecer rápidamente v.
I 'mʌʃrʊm, -ruːmnoun hongo m (esp AmL), seta f (esp Esp), callampa f (Chi); (rounded, white) champiñón m; (before n)mushroom soup — (sopa f) crema f de champiñones
mushroom cloud — hongo m atómico or nuclear
II
intransitive verb \<\<town/population\>\> crecer* rápidamente; \<\<companies/buildings\>\> aparecer* or brotar como hongos or (Chi) como callampas, multiplicarse*['mʌʃrʊm]1.N (Culin) (round-topped) champiñón m ; (flat-topped) seta f ; (Bot) seta f, hongo m, callampa f (Chile)to spring up like mushrooms — (fig) surgir como hongos
2.VI [town etc] crecer vertiginosamente3.CPD [salad, omelette etc] de champiñonesmushroom cloud N — hongo m nuclear
mushroom growth N — crecimiento m vertiginoso
mushroom town N — ciudad f que crece vertiginosamente
* * *
I ['mʌʃrʊm, -ruːm]noun hongo m (esp AmL), seta f (esp Esp), callampa f (Chi); (rounded, white) champiñón m; (before n)mushroom soup — (sopa f) crema f de champiñones
mushroom cloud — hongo m atómico or nuclear
II
intransitive verb \<\<town/population\>\> crecer* rápidamente; \<\<companies/buildings\>\> aparecer* or brotar como hongos or (Chi) como callampas, multiplicarse* -
8 button
1. noun1) (a knob or disc used as a fastening: I lost a button off my coat.) botón2) (a small knob pressed to operate something: This button turns the radio on.) botón
2. verb((often with up) to fasten by means of buttons.) abrocharse
3. verb(to catch someone's attention and hold him in conversation: He buttonholed me and began telling me the story of his life.) engancharbutton n botóntr['bʌtən]1 (on clothing, machine) botón nombre masculino; (on doorbell) pulsador nombre masculino, botón nombre masculino1 abrocharse■ how does it button? ¿cómo se abrocha?transitive verb to button / button up1 abrochar, abrocharse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbutton your lip! ¡punto en boca!button nose nariz nombre femenino chatabutton mushroom champiñón nombre masculino pequeñobutton ['bʌtən] vt: abrochar, abotonarbutton vi: abrocharse, abotonarsebutton n: botón mn.• botón (TEX, INF) s.m.v.• abotonar v.• abrochar v.• atacar v.'bʌtṇ
I
1) ( Clothing) botón mon the button — (esp AmE)
she arrived on the button — llegó en punto or muy puntual
to be as bright as a button — ser* muy despierto, ser* más listo que el hambre (fam); (before n)
button mushroom — champiñón m pequeño
button nose — nariz f chata y pequeña
2) ( switch) botón m
II
1.
transitive verb abotonar, abrochar
2.
vi abotonarse, abrocharsePhrasal Verbs:['bʌtn]1. N1) (on garment, machine) botón mon the button * — [arrive] en punto; (=absolutely exact) exacto
- press or push the right button2) (US) (=badge) insignia f3)Buttons — (esp Brit) (in hotel) botones m inv
2.VT (also: button up) abrochar, abotonar- button one's lip3.VI abrocharse4.CPDbutton lift N — telesquí m
button mushroom N — champiñón m pequeño
* * *['bʌtṇ]
I
1) ( Clothing) botón mon the button — (esp AmE)
she arrived on the button — llegó en punto or muy puntual
to be as bright as a button — ser* muy despierto, ser* más listo que el hambre (fam); (before n)
button mushroom — champiñón m pequeño
button nose — nariz f chata y pequeña
2) ( switch) botón m
II
1.
transitive verb abotonar, abrochar
2.
vi abotonarse, abrocharsePhrasal Verbs: -
9 Champignon
'ʃampɪnjɔ̃m BOTChampignon ['∫ampɪnjɔŋ]<-s, -s> champiñón Maskulin[ˈʃampɪnjɔŋ] ( Plural Champignons) der -
10 Austernpilz
-
11 шампиньон
-
12 Zuchtchampignon
-
13 button mushroom
champiñón nombre masculino pequeño -
14 houba
f Am callampaf bot. micetaf bot. setam Am paraguasm bot. champiñónm Mé nanacatem boletom hongo -
15 žampión
m bot. champiñón -
16 champignon
-
17 button mushroom
s.champiñón pequeño. -
18 mushroom
s.1 (botánica) seta (España), hongo (Am.)2 champiñón.v.crecer como hongos, crecer descontroladamente, aparecer por todas partes, cundirse como mancha de aceite.vi.1 dispararse (costs, prices)2 expandirse, extenderse (town) (pt & pp mushroomed) -
19 nanacatl
hongo m, champiñón m
См. также в других словарях:
Champiñón — (palabra procedente del francés champignon, en tal idioma se refiere a toda seta u hongo visible en el campo), en español, dependiendo del país, champiñón puede significar cosas distintas: En Bolivia, Argentina, Chile, Costa Rica, España y México … Wikipedia Español
champiñón — sustantivo masculino 1. Hongo comestible cultivable de reducido tamaño y carne blanca que se consume fresco o en conserva: carne con champiñones, tortilla de champiñones, champiñones al ajillo. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática: humorístico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
champiñón — (Del fr. champignon). 1. m. Nombre común a varias especies de hongos agaricáceos, algunos de los cuales son comestibles. 2. Chile. Seta comestible … Diccionario de la lengua española
Champiñón — (Del fr. champignon < lat. campania < campus, campo.) ► sustantivo masculino MICOLOGÍA Hongo comestible de laminillas libres y anillo membranoso, que se cultiva fácilmente en lugares oscuros y húmedos. (Psalliota campestris.) * * *… … Enciclopedia Universal
champiñón — {{#}}{{LM C08154}}{{〓}} {{SynC08348}} {{[}}champiñón{{]}} ‹cham·pi·ñón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Seta comestible que se cultiva artificialmente: • Comimos un guiso de carne con zanahorias y champiñones.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
champiñón — (fr. Champignon.) Hongo comestible. El vocablo ha sido castellanizado por la R.A.E … Diccionario Lunfardo
champiñón — s m Hongo comestible del género agaricus, la especie más conocida es Agaricus campestris, tiene pie corto y ancho, sombrero en forma de cono, redondeado por el ápice, y es generalmente de color blanco cremoso; llega a medir hasta 3 cm de altura.… … Español en México
champiñón — Sinónimos: ■ seta, hongo … Diccionario de sinónimos y antónimos
champiñón — m. Hongo comestible muy sabroso … Diccionario Castellano
Reino Champiñón — Saltar a navegación, búsqueda El Reino Champiñón (japonés: キノコ王国 Kinoko Ōkoku, inglés: Mushroom Kingdom) es el reino donde vive la Princesa Peach en el mundo de Mario. Aquí se encuentra el castillo de Peach, el cual aparece en varios videojuegos… … Wikipedia Español
Anexo:Ítems de Super Mario — Este anexo recopila todos los ítems (objetos) y Power Ups de los videojuegos pertenecientes a la saga de Super Mario de Nintendo. A continuación se muestran todos los ítems y su descripción correspondiente: Contenido 1 Mario Bros. 1.1 Caja POW… … Wikipedia Español