-
21 камера
1) General subject: bladder, camera, chamber, coffer, innermost tire (автомобильная, велосипедная), loculus, office, room, tube (шины), ward (тюремная), holding cell2) Geology: breast (в руднике), cavity, loculum (у фораминифер), pocket, vault4) Zoology: locule5) Naval: cabinet (гравиметра)6) Military: cell, chamber (сгорания), cylinder (ракетного двигателя)7) Engineering: bead, bord (в камерно-столбовой разработке угля), bowl, box, case, cell, compartment, enclosure, lining, oven8) Railway term: bag9) Automobile industry: inlet tube (шины), inner tube, plenum, scoop11) Mining: refuge chamber, stable, stall12) Diplomatic term: chamber (судебная)13) Forestry: compartment (сушилки), kiln, tunnel (сушильная)14) Metallurgy: manifold15) Textile: cabin (напр. для складывания уточных шпуль), cabinet (отделочного, сушильного, кондиционного или запарного аппарата)16) Electronics: TV camera, chute, electron camera, pickup, tank, telecamera, television camera, video camera17) Jargon: calaboose, coalhole, tank (особенно предварительного заключения)18) Oil: barrel (гидравлического домкрата, механизма гидравлической подачи), chest, den, socket (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда взрывчатого вещества)19) Special term: cave (экранированная)21) Food industry: cabinet22) Coolers: store23) Ecology: dome24) Advertising: inner tyre25) Business: small room26) Drilling: bin27) Polymers: booth, cabin, closet, inner tube (шины)28) Automation: glove box, industrial glove box29) Quality control: (испытательная) cabinet30) Acoustics: darkroom31) leg.N.P. cell (in a prison)32) General subject: port (гидросистемы)35) Security: (тюремная) cell37) Aluminium industry: section( of the anode baking furnace) (обжиговой печи)38) Combustion gas turbines: rig (для испытаний) -
22 сушильная камера
1) Medicine: drying chamber2) Engineering: bake oven, baking oven, cabinet drier, chamber drier, drier, drying cabinet, drying section, stove3) Construction: kiln (напр. для древесины)4) Automobile industry: baker (для резиновых изделий)5) Forestry: drying tunnel6) Metallurgy: baker, chamber drying oven7) Polygraphy: drying box, drying hood, drying stove8) Oil: drying room9) Silicates: dry chamber10) Metrology: dry box11) Polymers: dryer, drying compartment, drying furnace, drying oven, drying plant, storing oven12) Plastics: desiccator cabinet, drying vault -
23 пропарочная камера
1) Engineering: curing pit, curing room (для бетонных изделий), steam kiln, steam-curing chamber (напр. для сборных железобетонных элементов)2) Construction: steam curing room, steaming apparatus3) Railway term: curing room (для бетонных блоков)4) Forestry: steaming pit, steaming vessel, vat5) Textile: steam chamber6) Silicates: steam chamber (для термообработки бетона)7) Cement: temperature rise roomУниверсальный русско-английский словарь > пропарочная камера
-
24 коптильный
-
25 обжигательный
-
26 камерная сушилка
1) Engineering: chamber dryer2) Mining: compartment dryer3) Textile: cell dryer4) Oil: chamber drier, compartment drier5) Advertising: cabinet dryer6) Polymers: cabinet drier, cell drier, kiln -
27 многокамерная печь
1) Engineering: multicell heater, multi-chamber furnace2) Metallurgy: multichamber kiln3) Silicates: multiple-chamber furnaceУниверсальный русско-английский словарь > многокамерная печь
-
28 пропарочная камера
(напр. для сборных железобетонных элементов) steam-curing chamber, steam kiln, ( для бетонных изделий) curing room* * *Русско-английский политехнический словарь > пропарочная камера
-
29 камерная коптильная печь
smoking chamber, chamber-type smoking kilnРусско-английский политехнический словарь > камерная коптильная печь
-
30 камера загрузочного конца печи
Silicates: kiln-feed chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера загрузочного конца печи
-
31 камерная сушка
1) Engineering: chamber drying, compartment drying, kilning2) Forestry: kiln drying, stoving3) Polymers: stack drying -
32 огнеупорный кирпич
1) General subject: fire-brick2) Engineering: chamotte brick, fire brick, fire-clay brick, firebrick, fireproof brick, grog brick, kiln brick, refractory brick, alumina brick, aluminous brick, chamber brick, clay firebrick, bauxite brick3) Construction: fireclay brick4) Railway term: dinas brick5) Mechanic engineering: Compression bricks6) Refractory materials: ceramic brick, fire clay brick, refractory castable firebrickУниверсальный русско-английский словарь > огнеупорный кирпич
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chamber kiln — noun : a kiln with chambers heated separately … Useful english dictionary
Kiln — (k[i^]ln or k[i^]l), n. [OE. kilne, kulne, AS. cyln, cylen; akin to Icel. kylna; prob. from the same source as coal. See {Coal}.] 1. A large stove or oven; a furnace of brick or stone, or a heated chamber, for the purpose of hardening, burning,… … The Collaborative International Dictionary of English
Kiln — Kilns are thermally insulated chambers, or ovens, in which controlled temperature regimes are produced. They are used to harden, burn or dry materials. Specific uses include: *To dry green lumber so that the lumber can be used immediately *Drying … Wikipedia
kiln — 1. noun /kɪɫn/ An oven or furnace or a heated chamber, for the purpose of hardening, burning, calcining or drying anything; for example, firing ceramics or curing or preserving tobacco. 2. verb /kɪɫn/ To … Wiktionary
Cement kiln — Cement kilns are used for the pyroprocessing stage of manufacture of Portland and other types of hydraulic cement, in which calcium carbonate reacts with silica bearing minerals to form a mixture of calcium silicates. Over a billion tonnes of… … Wikipedia
Anagama kiln — 1 Door about 75 centimetres (30 in) wide 2 Firebox 3 Stacking floor made of silica sand 4 Dampers 5 Flue 6 Chimney 7 Refractory arch The anagama kiln (Japanese: 穴窯) is an ancient type of pottery kiln brought to Japan from China via Korea in… … Wikipedia
Annery kiln — The former Annery lime kiln (co ordinates 50 59 4.4 N | 04 11 30.7 W) is situated just off the road from Bideford to Great Torrington, near Weare Giffard in the Torridge District of North Devon, England. The old lime kiln overlooks the River… … Wikipedia
Lime kiln — A lime kiln is a kiln used to produce quicklime by the calcination of limestone (calcium carbonate). The chemical equation for this reaction is::CaCO3 + heat → CaO + CO2This reaction takes place at 900°C (at which temperature the partial pressure … Wikipedia
noborigama kiln — /nəbɔriˈgamə kɪln/ (say nuhbawree gahmuh kiln) noun a multi chambered pottery kiln, sloping up a rise with each chamber slightly higher than the one previous, so that heat is shared between the chambers; climbing kiln. Compare anagama kiln.… …
continuous kiln — noun 1. : a series of connected kilns or one continuous chamber through which a fire travels, green brick being set ahead of the fire 2. : a long narrow kiln which is hottest in its middle portion and through which ware travels on cars or… … Useful english dictionary
dry kiln — noun a kiln for drying and seasoning lumber • Hypernyms: ↑kiln * * * noun : a heated chamber for drying and seasoning cut lumber * * * an oven for the controlled drying and seasoning of cut lumber. [1905 10] * * * dry kiln, an enclosure in which… … Useful english dictionary