-
1 rosebay willow-herb (Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.)
Лесоводство: узколистный кипрейУниверсальный англо-русский словарь > rosebay willow-herb (Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.)
-
2 fireweed
1) Биология: иван-чай (Epilobium anguslifolium), дурман вонючий (Datura stramonium), кипрей узколистный (Epilobium anguslifolium), мелколепестник канадский (Erigeron canadensis)2) Медицина: иван-чай узколистный (Chamaenerion angustifolium L.)3) Ботаника: хаменериум узколистный, капорский чай (Chamaenerion angustifolium), иван-чай (Chamaenerium angustifolium), иван-чай узколистный (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium), капорский чай (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium)4) Сельское хозяйство: капорский чай (Chamaenerium ahgustifolium, Epilobium angustifolium), мелколепестник канадский (Erigeron canadense)5) Лесоводство: кипрей (Chamaenerium angustifolium) -
3 капорский чай
1) Botanical term: fireweed (Chamaenerion angustifolium), fireweed (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium), great willow herb (Chamaenerion angustifolium)2) Agriculture: fireweed (Chamaenerium ahgustifolium, Epilobium angustifolium) -
4 great willow herb
1) Биология: иван-чай (Epilobium angustifolium), кипрей узколистный (Epilobium angustifolium) -
5 иван-чай узколистный
1) Medicine: fireweed (Chamaenerion angustifolium L.)2) Botanical term: fireweed (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium), great willow herbУниверсальный русско-английский словарь > иван-чай узколистный
-
6 иван-чай узколистный
• fireweed, great willow herb *(Chamaenerion angustifolium)• fireweed, great willow herb (Chamerion angustifolium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > иван-чай узколистный
-
7 капорский чай
• fireweed, great willow herb *(Chamaenerion angustifolium)• fireweed, great willow herb (Chamerion angustifolium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > капорский чай
-
8 кипрей узколистный
• fireweed, great willow herb *(Chamaenerion angustifolium)• fireweed, great willow herb (Chamerion angustifolium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > кипрей узколистный
-
9 хаменериум узколистный
• fireweed, great willow herb *(Chamaenerion angustifolium)• fireweed, great willow herb (Chamerion angustifolium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > хаменериум узколистный
-
10 rosebay willow-herb
-
11 узколистный кипрей
Forestry: rosebay willow-herb (Chamaenerion angustifolium ( L.) Scop.)Универсальный русско-английский словарь > узколистный кипрей
-
12 sigurskúfur
-
13 ugunspuķe, šaurlapu
▪ Terminilv agron.ru кипрей узколистныйru иванчайla [lang name="Latin"] Chamaenerion angustifolium (L.) ScopZin73
См. также в других словарях:
Chamaenerion angustifolium L. — многол.; VII–VIII Сем. Onagraceae – Кипрейные (Ослинниковые) 177. Род Chamaenerion Seguier – Иван чай 374. Иван чай узколистный Syn rus: Иван чай обыкновенный См. Chamaenerion angustifolium L. – Иван чай узколистный Вырубки, заросли кустарников,… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
ХАМЕНЕРИОН УЗКОЛИСТНЫЙ, ИЛИ ИВАН-ЧАЙ (CHAMAENERION ANGUSTIFOLIUM (L.) SCOP.) — см. Многолетник со стержневым корнем и с горизонтальными утолщенными корнями, из придаточных почек которых развиваются корневые отпрыски. Стебли высотой до 150 см с многочисленными сидячими ланцетными листьями. Соцветие длинная кисть. Цветки на… … Лесные травянистые растения
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. — Symbol CHANA2 Synonym Symbol CHAN80 Botanical Family Onagraceae … Scientific plant list
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. ssp. circumvagum (Mosquin) Moldenke — Symbol CHANC Synonym Symbol CHANC2 Botanical Family Onagraceae … Scientific plant list
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. ssp. circumvagum (Mosquin) Moldenke — Symbol CHANC Synonym Symbol CHANC2 Botanical Family Onagraceae … Scientific plant list
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. — Symbol CHANA2 Synonym Symbol CHAN80 Botanical Family Onagraceae … Scientific plant list
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. ssp. circumvagum (Mosquin) Moldenke — Symbol CHANC Synonym Symbol CHANC2 Botanical Family Onagraceae … Scientific plant list
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. ssp. circumvagum (Mosquin) Moldenke — Symbol CHANC Synonym Symbol CHANC2 Botanical Family Onagraceae … Scientific plant list
Chamaenerion Seguier — Род 177. Иван чай (Сем. Onagraceae – Кипрейные (Ослинниковые)) 374. Chamaenerion angustifolium L. – Иван чай узколистный (Syn: Иван чай обыкновенный) … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Epilobium angustifolium — Rosebay redirects here. For the evergreen shrub of the same name, see Oleander. Fireweed redirects here. For other uses, see Fireweed (disambiguation). Rosebay Willowherb or Fireweed Scientific classifi … Wikipedia
Chamerion angustifolium — Épilobe en épi Épilobe en épi … Wikipédia en Français