-
81 s'en vont chacun à sa chacunière
Dictionnaire français-russe des idiomes > s'en vont chacun à sa chacunière
-
82 à chacun sa chacune
Dictionnaire français-russe des idiomes > à chacun sa chacune
-
83 à chacun sa vérité
prov.Dictionnaire français-russe des idiomes > à chacun sa vérité
-
84 à chacun selon ses œuvres
Dictionnaire français-russe des idiomes > à chacun selon ses œuvres
-
85 à chacun son compte
prov.каждому свое, каждому по заслугамDictionnaire français-russe des idiomes > à chacun son compte
-
86 à chacun son fardeau pèse
prov.Dictionnaire français-russe des idiomes > à chacun son fardeau pèse
-
87 après dommage chacun est sage
prov.Dictionnaire français-russe des idiomes > après dommage chacun est sage
-
88 il faut laisser chacun vivre à sa guise
prov. пусть каждый живет по-своемуDictionnaire français-russe des idiomes > il faut laisser chacun vivre à sa guise
-
89 il faut que chacun garde sa queue
prov.всякая лиса свой хвост бережет, пусть каждый заботится о себеDictionnaire français-russe des idiomes > il faut que chacun garde sa queue
-
90 la liberté de chacun s'arrête là où commence celle d'autrui
Dictionnaire français-russe des idiomes > la liberté de chacun s'arrête là où commence celle d'autrui
-
91 que chacun balaie devant sa porte
prov. ≈ каждый должен навести порядок у себя, прежде чем заниматься упущениями другихDictionnaire français-russe des idiomes > que chacun balaie devant sa porte
-
92 que chacun s'occupe de ses propres oignons
prov. прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > que chacun s'occupe de ses propres oignons
-
93 se cotiser à raison de 1000 dollars chacun en faveur de
Le dictionnaire commercial Français-Russe > se cotiser à raison de 1000 dollars chacun en faveur de
-
94 A cour de roi, chacun pour soi
прил.Французско-русский универсальный словарь > A cour de roi, chacun pour soi
-
95 Les gestes de chacun font la santé de tous
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Les gestes de chacun font la santé de tous
-
96 besogner chacun de son côté
гл.общ. трудиться в одиночкуФранцузско-русский универсальный словарь > besogner chacun de son côté
-
97 comme chacun sait
сущ.общ. всем известно, каждый знаетФранцузско-русский универсальный словарь > comme chacun sait
-
98 comme tout un chacun
нареч.общ. как и всякий человекФранцузско-русский универсальный словарь > comme tout un chacun
-
99 il faut que chacun garde sa queue
гл.посл. всякФранцузско-русский универсальный словарь > il faut que chacun garde sa queue
-
100 nous y mettons chacun du nôtre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > nous y mettons chacun du nôtre
См. также в других словарях:
chacun — chacun, une [ ʃakœ̃, yn ] pron. indéf. • chascun fin XIe; cadhun, cheün 842; lat. pop. cascunum, crois. de quisque unus « chaque un » et de catunum, de (unus) cata unum « un par un » 1 ♦ Personne ou chose prise individuellement dans un ensemble,… … Encyclopédie Universelle
chacun — chacun, chacune (cha kun, cha ku n ; l n ne se lie pas : chacun a ses passions, dites cha kun a ses passions), pronom distrib. Chacun n a pas de pluriel. 1° Chaque personne, chaque chose. Chacun prit sa part. Chacun des assistants applaudit.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chacun — CHACUN, UNE. Pronom distrib. sans plur. Chaque personne, chaque chose. Chacun de nous. Chacun sent son mal. Chacun pour soi. Chacun avoit sa chacune. Ils ont payé chacun leur écot. Logez ces voyageurs chacun à part. Chacun en son particulier.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chacun — Chacun, [chac]une. Pronom distributif, Chaque personne, chaque chose. Chacun dit. chacun de nous. chacun connoist son mal. chacun ne sçait pas. chacun en parle. mettez les chacun à part. chacun en son particulier. rendre à un chacun ce qui luy… … Dictionnaire de l'Académie française
Chacun de — ● Chacun de + nom pluriel, toute personne, toute chose faisant partie d un ensemble : Chacun des assistants … Encyclopédie Universelle
Chacun — Chacun(franzausgesprochen)m jedernachseinemChacun=jedernachseinemGeschmack.Entstelltaus»chacunàsongoût«.19.Jh.VonBerlinausgegangen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
CHACUN — UNE. pronom distributif, sans pluriel Chaque personne, chaque chose. Chacun de nous. Chacun avait sa chacune. Ils ont payé chacun leur écot. Donnez à chacun sa part. Donnez leur à chacun leur part. Logez ces voyageurs chacun à part. Nous vivons… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
chacun — Pronom indéterminé[9]: un chacun pense comme il lui plaît. Ce n est plus que dans les livres gothiques qu on lit un chacun ; on ne met pas aujourd hui le pronom indéfini un devant chacun : chacun vit pour soi. Ce mot a donné lieu à une… … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
chacun — pi. (à Saxel le féminin se rapporte parfois à un nom ou à un pronom masculin) : SHÂKON, ONA (Aix, Albanais 001b, Arvillard 228, Bourget Huile, Compôte Bauges) / ouna (Saxel, Thônes 004b) / on na (001a, 004a, Annecy) / in na (Cordon) / shâknà… … Dictionnaire Français-Savoyard
Chacun — Jeder nach seinem chacun. Seinem Geschmack. Frz.: Chacun a son goût … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Chacun Sa Place — ! Chacun sa place ! Genre Talk show Présenté par Évelyne Thomas Pays … Wikipédia en Français