-
1 банкир, нечистый на руку
ncolloq. chéquardDictionnaire russe-français universel > банкир, нечистый на руку
-
2 взяточник
concussionnaire m; разг. pourri m* * *м.concussionnaire m, personne f qui accepte ( или prend) des pots-de-vin* * *n1) gener. toucheur de pots-de-vin, concussionnaire2) colloq. chéquard, pot-de-vinier3) law. encaisseur de pots-de-vin -
3 продажный политикан
См. также в других словарях:
chéquard — [ʃekaʀ] n. m. ÉTYM. 1893; de chèque, et suff. péj. ard. ❖ ♦ Hist. Politicien accusé d avoir accepté de l argent (des chèques) pour soutenir l affaire du canal de Panama. Par ext. Politicien corrompu … Encyclopédie Universelle
chèque — [ ʃɛk ] n. m. • 1861; check 1788; angl. check, de to check « contrôler » ♦ Écrit par lequel une personne (⇒ tireur) donne l ordre à un établissement bancaire (⇒ tiré) de remettre ou de payer à vue, soit à son profit, soit au profit d un tiers,… … Encyclopédie Universelle
-ard — ♦ Élément, d o. germ., de noms et d adjectifs auxquels il donne une nuance péjorative ou vulgaire : froussard, revanchard. ard, arde Suffixe d adj. et de noms, à valeur péjor. ou vulgaire (ex. vantard), ou à valeur neutre (ex. campagnard). ⇒ ARD … Encyclopédie Universelle
consoler — [ kɔ̃sɔle ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. consolari 1 ♦ Soulager (qqn) de son chagrin, de sa douleur. ⇒ apaiser, calmer, distraire, rasséréner, réconforter, fam. remonter. Consoler un enfant qui pleure. Absolt « Ceux qui consolèrent ne … Encyclopédie Universelle
чекар — * chéquard m. Во Франции. Увлеченная примером Вильсона и министров панамцев, двинулась и целая шайка чекаров (chéquards получателей по панамским чекам). СВ 1893 9 2 95 … Исторический словарь галлицизмов русского языка