-
1 châtaine
-
2 torquéole à poitrine châtaine
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > torquéole à poitrine châtaine
-
3 femme châtaine
сущ.общ. шатенка -
4 torquéole à poitrine châtaine
сущ.орнит. чешуегрудая кустарниковая куропатка (Arborophila charlton, Tropicoperdix charltonii)Французско-русский универсальный словарь > torquéole à poitrine châtaine
-
5 châtain
-
6 1175
1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1175
См. также в других словарях:
châtaine — châtain [ ʃatɛ̃ ] adj. m. • XIIe; lat. castaneus → châtaigne ♦ D une couleur brun clair rappelant celle de la châtaigne. Cheveux châtains. Cheveux châtain clair, foncé, châtain roux (⇒ auburn) . Une femme châtain (ou rare châtaine ),aux cheveux… … Encyclopédie Universelle
Vanneau a poitrine chataine — Vanneau à poitrine châtaine Vanellus superciliosus … Wikipédia en Français
Torquéole à poitrine châtaine — Torquéole à poitrine châtaine … Wikipédia en Français
Vanneau à poitrine châtaine — Vanellus superciliosus … Wikipédia en Français
vanneau à poitrine châtaine — rudakrūtė pempė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anomalophrys superciliosus; Vanellus superciliosus angl. brown chested lapwing vok. Rotbrustkiebitz, m rus. красногрудый чибис, m pranc. vanneau à poitrine châtaine, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
torquéole à poitrine châtaine — žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая… … Paukščių pavadinimų žodynas
cisticole châtaine — cinamoninė cistikola statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cisticola cinnamomeus angl. pale crowned cisticola vok. Zimtzistensänger, m pranc. cisticole châtaine, f ryšiai: platesnis terminas – cistikolos … Paukščių pavadinimų žodynas
chevêchette châtaine — kaštoninė žvirblinė pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Glaucidium castaneum angl. chestnut owlet vok. Kastanienkauz, m pranc. chevêchette châtaine, f ryšiai: platesnis terminas – žvirblinės pelėdos … Paukščių pavadinimų žodynas
grallaire châtaine — kaštoninė pitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Grallaria capitalis angl. bay antpitta vok. Rostfarbene Ameisenpitta, f pranc. grallaire châtaine, f ryšiai: platesnis terminas – pitinės skruzdlesės … Paukščių pavadinimų žodynas
châtain — [ ʃatɛ̃ ] adj. m. • XIIe; lat. castaneus → châtaigne ♦ D une couleur brun clair rappelant celle de la châtaigne. Cheveux châtains. Cheveux châtain clair, foncé, châtain roux (⇒ auburn) . Une femme châtain (ou rare châtaine ),aux cheveux châtains … Encyclopédie Universelle
Vanellus superciliosus — Vanneau à poitrine châtaine Vanellus superciliosus … Wikipédia en Français