-
21 trading volume
1) Общая лексика: объём торговых операций (AD)2) Биржевой термин: объём биржевых торгов (http://www.investorwords.com/cgi-bin/getword.cgi?5042)3) Банковское дело: объём торговли, торговый оборот -
22 URL
Аббревиатура URL расшифровывается как "Uniform Resource Locator" и переводится как "универсальный указатель (идентификатор местоположения) ресурса". Это стандарт для определения обьектов (файл, news и т.д.) в Internet. URL состоит из метода доступа (http, https, ftp) доменного имени или IP-адреса сервера, порта, пути до запрашиваемого документа, списка параметров и якоря (anchor). Примеры URL: http://domain.name:8080/cgi-bin/process.cgi?id=3&value=12, https://domain.name/articles.html#35.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > URL
-
23 payment request-order
Банковское дело: (см. http://www.glossary.ru/cgi-bin/gl_sch2.cgi?RQgx,lyt:l!kuqzslty:) платежное требование-поручение -
24 5th duma
Политика: дума пятого созыва (встречается в: www.solidnet.org/cgi-bin/agent?news/062kkro14dec07.doc) -
25 CCAM
1) Медицина: врождённая кистаденоматозная аномалия (легких) (congenital cystic adenomatoid malformation http://www.medico.ru/cgi-bin/medatlas/comment.pl?rlink=medtheme&publ=1152975157_12_326&page=6)2) Космонавтика: манёвр по предотвращению столкновений и загрязнения, манёвр увода5) НАСДАК: C C A Industries, Inc. -
26 Center of Transport Service
Железнодорожный термин: СФТО (центр фирменного транспортного обслуживания (при МПС России) http://enc.ex.ru/cgi-bin/n1firm.pl?lang=2&f=1043)Универсальный англо-русский словарь > Center of Transport Service
-
27 Floating Festivals
Общая лексика: водные фестивали (travel. rin.ru/cgi-bin/pages-tree.pl?n=442 - Сохраненная копия) -
28 Hrazdan
География: Раздан (река в Армении http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00064/75500.htm&encpage=bse) -
29 Initial insomnia
Медицина: инициальная инсомния (http://www.psyobsor.org/cgi-bin/gloss/search.pl?p=125&qs=%EE) -
30 Interest Certificate
Юридический термин: свидетельство о праве собственности на долю в уставном капитале (http://business.rin.ru/cgi-bin/search.pl?action=view&num=343100&razdel=49&w=0) -
31 Periodic Safety Update Report
1) Медицина: Периодический отчёт по безопасности ЛС (ПОБЛС), Периодически обновляемые отчеты по безопасности2) Фармакология: периодически обновляемый отчёт по безопасности (http://www.pharmateca.ru/cgi-bin/statyi.pl?sid=1103&mid=1085056570&magid=92&full=1)Универсальный англо-русский словарь > Periodic Safety Update Report
-
32 Periodic safety update report
1) Медицина: Периодический отчёт по безопасности ЛС (ПОБЛС), Периодически обновляемые отчеты по безопасности2) Фармакология: периодически обновляемый отчёт по безопасности (http://www.pharmateca.ru/cgi-bin/statyi.pl?sid=1103&mid=1085056570&magid=92&full=1)Универсальный англо-русский словарь > Periodic safety update report
-
33 beta amyloid peptide
Общая лексика: бета- (http://www.consilium-medicum.com/cgi-bin/oldnews.pl?12.00 (бета-амилоидный пептид 1-40 - основной компонент сенильных бляшек, являющихся морфологическим субстратом болезни Альцгеймера.)) -
34 caught during the commission of a crime
Общая лексика: застигнут при совершении преступления (http://www.country-data.com/cgi-bin/query/r-14422.html)Универсальный англо-русский словарь > caught during the commission of a crime
-
35 constricted affect
Медицина: оглушённый аффект (http://www.psyobsor.org/cgi-bin/gloss/letter.pl?p=8&qs=c) -
36 excitotoxicity
Психотерапия: эксайтотоксичность (http://www.psyobsor.org/cgi-bin/gloss/letter.pl?p=7&qs=e) -
37 forelady
1) Общая лексика: женщина-мастер (участка), участник жюри и т.п (http://www.cogsci.princeton.edu/cgi-bin/webwn?stage=1&word=forelady)2) Текстиль: мастерица -
38 hob-nob
1) Общая лексика: выпивать вместе, запанибрата, запросто, наобум, напропалую, наугад, по-приятельски, фамильярно3) Жаргон: быть в приятельских отношениях, водить дружбу (http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=hobnob) -
39 initial insomnia
Медицина: инициальная инсомния (http://www.psyobsor.org/cgi-bin/gloss/search.pl?p=125&qs=%EE) -
40 no one can be twice punished for the same crime or misdemeanor
Общая лексика: никто не должен дважды наказываться за одно преступление (в уголовном праве. http://caselaw.lp.findlaw.com/cgi-bin/getcase.pl?court=us&vol=85&invol=163)Универсальный англо-русский словарь > no one can be twice punished for the same crime or misdemeanor
См. также в других словарях:
CGI-BIN — каталог на серверной стороне, в котором размещаются CGI приложения. См. также: CGI приложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
cgi-bin — cgi bin, CGI … Universal-Lexikon
cgi-bin — [ sēˌjē ī ˌbin] n. Computing a server directory where cgi programs are stored [as modifier] cgi bin files … Useful english dictionary
Cgi-bin — Common Gateway Interface La Common Gateway Interface (littéralement « Interface passerelle commune »), généralement abrégée CGI, est une interface normalisée utilisée par les serveurs HTTP. Ce dernier, au lieu d envoyer le contenu d un… … Wikipédia en Français
cgi-bin — ● np. ►GESTFICH Sur un serveur web, répertoire dans lequel se trouvent traditionnellement les fichiers exécutables et surtout les scripts CGI. Étant donné que ces programmes peuvent être accédés par un peu n importe qui, ils sont dangereux. On… … Dictionnaire d'informatique francophone
CGI-BIN — comp. abbr. Common Gateway Interface Binary … United dictionary of abbreviations and acronyms
CGI — также может означать «Computer‐generated imagery» компьютерные спецэффекты. CGI (от англ. Common Gateway Interface «общий интерфейс шлюза») стандарт интерфейса, используемого для связи внешней программы с веб сервером. Программу … Википедия
CGI — in full Common Gateway Interface. Specification by which a Web server passes data between itself and an application program. Typically, a Web user will make a request of the Web server, which in turn passes the request to a CGI application… … Universalium
CGI.pm — Original author(s) Lincoln Stein Stable release 3.49 / 2010 02 05 Platform Perl Type Perl module for CGI … Wikipedia
CGI — 〈EDV; Abk. für engl.〉 Common Gateway Interface (allgemeine Schnittstelle) * * * CGI [Abk. für Common Gateway Interface, dt »allgemeine Schnittstelle für den Übergang (zwischen einem Webserver und Programmen)«], ein Standard im World Wide We … Universal-Lexikon
Variables d'environnement cgi — Les variables d environnement CGI sont des variables transmises à un programme CGI, par le serveur Web l invoquant, lors de son exécution. Elles fournissent des informations sur la requête effectuée par le client, sur le serveur et également sur… … Wikipédia en Français
