-
1 вскрытие
вскры́тие1. (распечатывание) malfermo, elkovertigo;2. хир. sekco;3. перен. (обнаружение) malkovro;4. (реки́) glacirompiĝo, senglaciiĝo.* * *с.1) ( распечатывание) apertura f, abertura fвскры́тие брюшно́й по́лости — laparotomía f
3) перен. ( выявление) revelación f4) (реки́) deshielo m, rotura del hielo* * *с.1) ( распечатывание) apertura f, abertura fвскры́тие брюшно́й по́лости — laparotomía f
3) перен. ( выявление) revelación f4) (реки́) deshielo m, rotura del hielo* * *n1) gener. (распечатывание) apertura, (ðåêè) deshielo, anatomìa, rotura del hielo, abertura (завещания), disección3) liter. (âúàâëåñèå) revelación -
2 цезура
ж литcesura f; муз pausa f, cesura f -
3 цезура
-
4 цезура
-
5 цезура
-
6 вскрытие
с( распечатывание) abertura f; мед ( трупа) autópsia f; dissecação f, ( нарыва) cesura f; ( обнаружение) revelação f, descoberta f; ( реки) descongelação f
См. также в других словарях:
Césura — est une petite maison d édition française indépendante créée en 1985 sise à Meyzieu près de Lyon spécialisée dans la psychanalyse (histoire, textes de bases, biographies, introductions, etc), la psychologie de l enfant, des groupes des… … Wikipédia en Français
cesura — /tʃe zura/ s.f. [dal lat. caesura (propr. taglio , e nel lat. tardo cesura metrica ), der. di caedĕre tagliare , calco del gr. tomḗ]. 1. (metr.) [sospensione all interno di un verso che coincide sempre con la fine di parola] ▶◀ ⇑ pausa. 2. (fig.) … Enciclopedia Italiana
cesura — s. f. 1. Pausa que se faz no fim do primeiro hemistíquio do verso alexandrino. 2. [Cirurgia] Ato de cortar. 3. Incisão, lancetada. 4. Cicatriz ou golpe proveniente de cesura ou de mordedura … Dicionário da Língua Portuguesa
Cesura — Ce*su ra, n. See {C[ae]sura}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cesura — ит. [чезу/ра] césure фр. [сэзю/р] цезура … Словарь иностранных музыкальных терминов
cesura — sustantivo femenino 1. Área: métrica Pausa que se hace en el interior de un verso en poesía. 2. Área: métrica Sílaba con la que termina la palabra final de un pie y empieza otro en la poesía clásica griega y latina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cesura — (Del lat. caesūra, de caedĕre, cortar). 1. f. En la poesía moderna, corte o pausa que se hace en el verso después de cada uno de los acentos métricos reguladores de su armonía. 2. En la poesía griega y latina, sílaba con que termina una palabra,… … Diccionario de la lengua española
cesura — [si zyoor′ə, sizhoor′ə] n. pl. cesuras or cesurae [si zyoor′ē, si shoorē] CAESURA … English World dictionary
cesura — ce·sù·ra s.f. 1. TS metr. nella metrica classica, pausa ritmica all interno di un piede e di un verso, provocata dalla fine di una parola | nella metrica accentuativa, pausa all interno di un verso che coincide con la fine di una parola: cesura… … Dizionario italiano
cesura — {{#}}{{LM C08072}}{{〓}} {{[}}cesura{{]}} ‹ce·su·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En métrica moderna,{{♀}} pausa interior obligatoria que se produce en un verso compuesto y que lo divide en dos hemistiquios: • La cesura divide este verso de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cesura — (Del lat. caesura, corte < caedere, cortar.) ► sustantivo femenino 1 POESÍA Pausa que divide los versos en dos partes llamadas hemistiquios, hecha tras los acentos métricos que regulan su armonía. 2 POESÍA Sílaba con que termina la palabra… … Enciclopedia Universal