Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

certified

  • 1 certified

    {'saitifaid}
    1. заверен, удостоверен, проверен, разрешен, официално одобрен, гарантиран
    CERTIFIED mail пощенска пратка с обратна разписка
    2. дипломиран, правоспособен
    * * *
    {'saitifaid} а 1. заверен, удостоверен; проверен; разрешен;
    * * *
    правоспособен; зарегистриран;
    * * *
    1. certified mail пощенска пратка с обратна разписка 2. дипломиран, правоспособен 3. заверен, удостоверен, проверен, разрешен, официално одобрен, гарантиран
    * * *
    certified[´sə:ti¸faid] adj 1. гарантиран; 2. потвърден, освидетелстван.

    English-Bulgarian dictionary > certified

  • 2 certified apparatus

    • узаконено съоръжение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > certified apparatus

  • 3 certified apparatuses

    • узаконено съоръжение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > certified apparatuses

  • 4 certified copies

    • заверено копие

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > certified copies

  • 5 certified copy

    • заверено копие

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > certified copy

  • 6 accountant

    {ə'kauntənt}
    n счетоводител, отчетник
    cer tified рublic
    ACCOUNTANT заклет експерт-счетоводител
    * * *
    {ъ'kauntъnt} n счетоводител; отчетник; cer tified рublic:
    * * *
    счетоводител; отчетник;
    * * *
    1. accountant заклет експерт-счетоводител 2. cer tified рublic 3. n счетоводител, отчетник
    * * *
    accountant[ə´kauntənt] n 1. счетоводител; \accountant's department счетоводство; chartered \accountant експерт-счетоводител; \accountant-general главен експерт-счетоводител; certified public \accountant експерт-счетоводител, положил клетва; 2. юрид. ответник.

    English-Bulgarian dictionary > accountant

  • 7 certify

    {'sa:tifai}
    1. удостоверявам, потвърждавам
    давам показания (to за), гараитирам/поръчителствувам за
    2. давам/издавам диплома/разрешително и пр., атестирам
    3. легализирам (документ)
    4. освидетелствувам (човек, особ. за психическо заболяване)
    5. ост. съобщавам, уведомявам, уверявам
    * * *
    {'sa:tifai} v 1. удостоверявам, потвърждавам; давам показания
    * * *
    удостоверявам; уверявам; освидетелствам; потвърждавам; визирам; засвидетелствам; заверявам; легализирам;
    * * *
    1. давам показания (to за), гараитирам/поръчителствувам за 2. давам/издавам диплома/разрешително и пр., атестирам 3. легализирам (документ) 4. освидетелствувам (човек, особ. за психическо заболяване) 5. ост. съобщавам, уведомявам, уверявам 6. удостоверявам, потвърждавам
    * * *
    certify[´sə:ti¸fai] v 1. потвърждавам, удостоверявам; гарантирам; давам показания (to за); I \certify this a true copy удостоверявам верността на преписа; I believe it to be true but I am not ready to \certify to it мисля, че е вярно, но не бих могъл да го потвърдя; 2. освидетелствам; he deserves to be certified той е направо за лудницата; 3. легализирам ( документ); 4. давам (издавам) диплома (разрешение и пр.); 5. ост. уверявам; съобщавам, уведомявам; to \certify s.o. of s.th. уверявам някого в нещо; съобщавам някому нещо, уведомявам някого за нещо.

    English-Bulgarian dictionary > certify

См. также в других словарях:

  • certified — adj. 1. endorsed authoritatively as having met certain requirements; guranteed; as, certified milk; certified mail; a certified check. Opposite of {uncertified}. [Narrower terms: {certificated, credentialed, documented}; {guaranteed}] See also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • certified — UK US /ˈsɜːtɪfaɪd/ US  /ˈsɝːṱə / adjective [before noun] ► approved by an official organization to do a particular job because you have successfully completed its examination and proved that you have the necessary training and qualifications:… …   Financial and business terms

  • certified — index alleged, allowed, certain (fixed), certain (positive), definite, documentary, familiar ( …   Law dictionary

  • certified — [sʉrt′ə fīd΄] adj. 1. vouched for; guaranteed 2. having, or attested to by, a certificate …   English World dictionary

  • Certified — Certify Cer ti*fy, v. t. [imp. & p. p. {Certified}; p. pr. & vb. n. {Certifying}.] [F. certifier, LL. certificare; L. certus certain + facere to make. See {Certain}, and cf. {Certificate}, v. t.] 1. To give cetain information to; to assure; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • certified — adjective Date: 1611 1. having earned certification < a certified gemologist > 2. genuine, authentic < a certified big shot > < certified intellectuals > …   New Collegiate Dictionary

  • Certified EP — Infobox Album Name = Certified EP Type = Studio album Artist = Cyssero Released = June May 3, 2007 (US) Recorded = 2007 Genre = East Coast hip hop Label = Affiliated Imperial CMB Producer = Shortyo (executive producer)|Certified EP is the name of …   Wikipedia

  • certified — /serr teuh fuyd /, adj. 1. having or proved by a certificate: a certified representative. 2. guaranteed; reliably endorsed: a certified check. 3. legally declared insane. 4. committed to a mental institution. [1605 15; CERTIFY + ED2] * * * …   Universalium

  • certified — adjective 1. endorsed authoritatively as having met certain requirements (Freq. 3) a certified public accountant • Ant: ↑uncertified • Similar to: ↑certifiable, ↑certificated, ↑credentialled …   Useful english dictionary

  • certified — adj. Certified is used with these nouns: ↑accountant, ↑copy, ↑counsellor, ↑instructor, ↑mail, ↑midwife, ↑nurse, ↑professional, ↑teacher, ↑therapist, ↑trainer …   Collocations dictionary

  • certified — cer|ti|fied [ ,sɜrtıfaıd ] adjective 1. ) a certified professional person has done all the training they officially need to do. British usually certificated 2. ) having an official document that shows official facts. British certificated …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»