-
1 ceremonioso
adj.ceremonious, excessively formal, courtly, stiff.* * *► adjetivo1 (que observa las ceremonias) ceremonious, formal2 peyorativo (que gusta de cumplimientos) pompous, stiff* * *ADJ [reunión, saludo, visita] formal; [ambiente] ceremonious* * *- sa adjetivo ceremonious* * *= ceremonious.Ex. From the time of the Celtic occupation of Ireland in 500 BC, music played by harpers has been associated with ancient warfare and with banquets and ceremonious occasions.----* ser muy ceremonioso = stand on + ceremony.* * *- sa adjetivo ceremonious* * *= ceremonious.Ex: From the time of the Celtic occupation of Ireland in 500 BC, music played by harpers has been associated with ancient warfare and with banquets and ceremonious occasions.
* ser muy ceremonioso = stand on + ceremony.* * *ceremonioso -sa‹ademán› ceremonious; ‹comportamiento› formal, ceremonious* * *
ceremonioso,-a adjetivo ceremonious, formal
pey pompous, stiff
' ceremonioso' also found in these entries:
Spanish:
ceremoniosa
English:
formal
- unceremonious
* * *ceremonioso, -a adjceremonious* * *adj ceremonious* * *ceremonioso, -sa adj: ceremonious -
2 ceremonioso
θeremo'nǐosoadjförmlich, steif( femenino ceremoniosa) adjetivo[persona] förmlich[saludo, acogida] feierlichceremoniosoceremonioso , -a [θeremo'njoso, -a]num2num (persona) steif -
3 ceremonioso
-
4 ceremonioso
прил.общ. церемонный, чинный (церемонный) -
5 ceremonioso
adj1) церемониа́льный; торже́ственный2) ритуа́льный; этике́тный; протоко́льный3) ( о человеке) церемо́нный, чо́порный -
6 ceremonioso
a. cerimonioso -
7 ceremonioso
• ceremonious• courtly• excessively formal• formal• protocolary• punchy• punctiliously -
8 ceremonioso
• ceremoniální• obřadný• okázalý• slavnostní -
9 ceremonioso,
a adj който обича церемониите. -
10 ceremonioso
-
11 ceremonioso
cerimoniós -
12 ser muy ceremonioso
(v.) = stand on + ceremonyEx. Australians and Americans don't like to stand on ceremony and they will quickly move on to first name terms.* * *(v.) = stand on + ceremonyEx: Australians and Americans don't like to stand on ceremony and they will quickly move on to first name terms.
-
13 no ceremonioso
сущ.общ. нецеремонный -
14 ser ceremonioso
гл.разг. деликатничать -
15 evento ceremonioso
• formal affair• formal event -
16 poco ceremonioso
• unceremonious -
17 ser ceremonioso
• act with ceremony -
18 despliegue ceremonioso
m.ostentatious display, pomp, pomp and ceremony. -
19 evento ceremonioso
m.formal event, formal affair. -
20 poco ceremonioso
adj.unceremonious.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ceremonioso — ceremonioso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se atiene o cumple con rigor las ceremonias o formalidades: Con el acostumbrado protocolo y el ambiente ceremonioso de siempre se ha inaugurado el año judicial. La ceremoniosa apertura de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ceremonioso — ceremonioso, sa adjetivo solemne, etiquetero, cumplimentero, protocolario. * * * Sinónimos: ■ ritual, solemne, formal Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
ceremonioso — ceremonioso, sa (Del lat. caeremoniōsus). 1. adj. Que observa con puntualidad las ceremonias. 2. Que gusta de ceremonias y cumplimientos exagerados … Diccionario de la lengua española
ceremonioso — ► adjetivo 1 Que acostumbra a comportarse con un formalismo exagerado: ■ se acercaron a la viuda con gravedad ceremoniosa. SINÓNIMO afectado amanerado [ceremoniero] formalista estudiado remilgado ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
ceremonioso — {{#}}{{LM C07989}}{{〓}} {{SynC08171}} {{[}}ceremonioso{{]}}, {{[}}ceremoniosa{{]}} ‹ce·re·mo·nio·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que sigue las ceremonias y se atiene a sus reglas y formalidades punto por punto: • El rey declaró abierta la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Crónica de Pedro el Ceremonioso — Saltar a navegación, búsqueda Pedro el Ceremonioso La crónica de Pedro el Ceremonioso es la cuarta, y la más tardía, de las grandes crónicas en lengua catalana de los siglos XIII y XIV. Aunque se diferencia es muchas c … Wikipedia Español
Pedro IV el Ceremonioso — Pedro IV, llamado el Ceremonioso, fue rey de la corona de Aragón desde 1319 hasta 1387, sucediendo a su padre Alfonso IV. Fue un monarca enérgico y duro que reorganizó la corte, la administración y el ejército, dirigiendo sus actividades a… … Enciclopedia Universal
Señal Real de Aragón — «Cuatro palos» redirige aquí. Para el disco de Los Planetas, véase Cuatro palos (EP). Señal Real de Aragón. El Señal Real de Aragón[1] o Señal del Rey de Aragón (en catalán y … Wikipedia Español
Crisis de la Edad Media en España — Artículo principal: Baja Edad Media en España Danza de la Muerte … Wikipedia Español
Palacio de la Aljafería — Arquitectura mudéjar de Aragón … Wikipedia Español
Casa de Barcelona — Saltar a navegación, búsqueda Para la sede del Ayuntamiento de Barcelona, véase Casa de la Ciudad de Barcelona. La Casa de Barcelona, (en catalán: Casal de Barcelona),[1] fue la dinastía fundada por Wifredo el Velloso[2] soberana del condado de… … Wikipedia Español