-
61 más cerca de
Ex. But we are not then acting quite so much out of blindness or inarticulateness; we are selfishly or fearfully or wilfully trying to short-circuit what we know underneath to be more nearly the true state of things.* * *Ex: But we are not then acting quite so much out of blindness or inarticulateness; we are selfishly or fearfully or wilfully trying to short-circuit what we know underneath to be more nearly the true state of things.
-
62 peldaños para saltar una cerca
-
63 peligrosamente cerca
Ex. Scientists say an asteroid came a little too close for comfort to Earth this week.* * *Ex: Scientists say an asteroid came a little too close for comfort to Earth this week.
-
64 seguido de cerca
(adj.) = closely followed, closely monitoredEx. Thirdly, the basic of survival having been secured, like most animal species, human society needs and seeks bodily comfort, closely followed by the fourth need, safety.Ex. Feedback from the client and flexibility within a clearly articulated set of objectives and priorities, closely monitored, is essential.* * *(adj.) = closely followed, closely monitoredEx: Thirdly, the basic of survival having been secured, like most animal species, human society needs and seeks bodily comfort, closely followed by the fourth need, safety.
Ex: Feedback from the client and flexibility within a clearly articulated set of objectives and priorities, closely monitored, is essential. -
65 seguir de cerca
(v.) = monitor, stay in + control, keep + track ofEx. Ideally it should be possible to include some form of student assessment or to monitor the student's progress.Ex. This section of the book is all about how to stay in control of your personal information.Ex. The functions described in this chapter are used to keep track of and control the library's subscriptions to periodicals and serials.* * *(v.) = monitor, stay in + control, keep + track ofEx: Ideally it should be possible to include some form of student assessment or to monitor the student's progress.
Ex: This section of the book is all about how to stay in control of your personal information.Ex: The functions described in this chapter are used to keep track of and control the library's subscriptions to periodicals and serials. -
66 ver la muerte de cerca
(v.) = have + brushes with deathEx. People who have close brushes with death, or recover from clinical death, have strikingly similar 'death experiences'.* * *(v.) = have + brushes with deathEx: People who have close brushes with death, or recover from clinical death, have strikingly similar 'death experiences'.
-
67 vigilado de cerca
Ex. Across the street, an American tank roared out of the monumental gates of the Defense Ministry, untouched by the looters presumably because they knew that the ministry, at least, would be under close guard by American troops.* * *Ex: Across the street, an American tank roared out of the monumental gates of the Defense Ministry, untouched by the looters presumably because they knew that the ministry, at least, would be under close guard by American troops.
-
68 vigilar Algo muy de cerca
(v.) = keep + a watchful eye, keep + a watchful eyeEx. The article ' Keeping a watchful eye' examines the part public librarians can play in protecting children from abuse.Ex. The article ' Keeping a watchful eye' examines the part public librarians can play in protecting children from abuse.* * *(v.) = keep + a watchful eye, keep + a watchful eyeEx: The article ' Keeping a watchful eye' examines the part public librarians can play in protecting children from abuse.
Ex: The article ' Keeping a watchful eye' examines the part public librarians can play in protecting children from abuse. -
69 visión de cerca
(n.) = ringside view, ringside seatEx. The book is peppered with anecdotes offering a ringside view of events as they unfolded.Ex. This book offers a ringside seat into his life as it represents an synthesis between the artist and his choice of subjects.* * *(n.) = ringside view, ringside seatEx: The book is peppered with anecdotes offering a ringside view of events as they unfolded.
Ex: This book offers a ringside seat into his life as it represents an synthesis between the artist and his choice of subjects. -
70 vivir cerca
(v.) = live + locallyEx. Many authors and special guests are glad to help in this way in the cause of book promotion particularly when they live locally.* * *(v.) = live + locallyEx: Many authors and special guests are glad to help in this way in the cause of book promotion particularly when they live locally.
-
71 más cerca están mis dientes que mis parientes
Spanish-English dictionary > más cerca están mis dientes que mis parientes
-
72 allí cerca
• there will be fireworks• there will be the devil to pay• thereabouts• thereafter -
73 bono cotizado cerca de la par
• current couponDiccionario Técnico Español-Inglés > bono cotizado cerca de la par
-
74 de cerca
• at close quarters• at close range• closely• very near -
75 estar cerca
• be near• be nearby• be right by• stand around -
76 estar cerca de
• be near by -
77 estar cerca de aquí
• be about here• be around here• be right around -
78 estar cerca de la meta
• approach the deadline• be near the deadline -
79 estar cerca de su final
• be near one's endDiccionario Técnico Español-Inglés > estar cerca de su final
-
80 estar cerca de sus últimas
• be near one's lastDiccionario Técnico Español-Inglés > estar cerca de sus últimas
См. также в других словарях:
cerca — sustantivo femenino 1. Valla o muro que rodea un terreno o una casa para resguardarlos o dividirlos. Sinónimo: cercado, tapia, vallado. cerca adverbio de lugar 1. A poca distancia, en un lugar próximo: La estación de autobuses está muy cerca … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cerca — 1. Adverbio que significa ‘en lugar o tiempo próximos’. Normalmente se construye seguido de un complemento con de que expresa el término de referencia: «Había pasado la infancia en un pueblo cerca de Málaga» (Pitol Juegos [Méx. 1982]); «Estamos… … Diccionario panhispánico de dudas
Cerca — Saltar a navegación, búsqueda Cerca puede referirse a la distancia entre dos puntos. Cerco es orilla. Cerca puede referirse a un tipo de Valla, para delimitar dos terrenos. Cerca también puede referirse a varios álbumes de músicos y artistas… … Wikipedia Español
Cerca de ti — Saltar a navegación, búsqueda Cerca de ti puede referirse a: Música Cerca de ti (1982), álbum de Lucía Méndez; Cerca de ti (1998), álbum de Lucero; Cerca de ti (2006), álbum de Raphael; Cerca de ti (2004), canción de Thalía; Televisión Cerca de… … Wikipedia Español
cerca — CERCÁ, cerc, vb. I. 1. tranz. (pop.) A cerceta, a examina; a iscodi. ♦ intranz. A întreba, a se informa. 2. tranz. şi refl. (pop.) A se strădui, a se sili; a căuta să... 3. tranz. (pop.) A proba, a căuta să vezi dacă ceva e bun, potrivit etc. 4 … Dicționar Român
Cerca de ti — may refer to: Cerca de ti (Lucía Méndez album), 1982 Cerca de Tí (Lucero album), 1998 Cerca de ti (song), a 2004 song by Thalía This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
cerca a — es un americanismo que debe sustituirse por cerca de o cercana a . «Villa Montes... población cerca a la frontera entre los dos países … Diccionario español de neologismos
cerca — / tʃerka/ s.f. [der. di cercare ]. 1. [azione di cercare] ● Espressioni: andare (o essere o mettersi) in cerca ➨ ❑. 2. (eccles.) [raccolta di danaro o di altri beni fatta dai frati elemosinanti] ▶◀ (non com.) busca, colletta, elemosina, questua.… … Enciclopedia Italiana
cerca — |ê| adv. 1. Nas proximidades; a pouca distância. = PERTO, PRÓXIMO 2. cerca de: a curta distância de; nas proximidades de. = PERTO DE 3. mais ou menos; de uma maneira aproximada. = APROXIMADAMENTE, QUASE ‣ Etimologia: latim circa, em redor, em… … Dicionário da Língua Portuguesa
cerca — I (Del lat. circus, círculo.) ► sustantivo femenino Valla, tapia o muro con que se acota un terreno, finca o casa: ■ colocaron una cerca alrededor del jardín. SINÓNIMO cercado empalizada muro seto valla II (Del lat … Enciclopedia Universal
cerca — cerca1 (De cercar). 1. f. Vallado, tapia o muro que se pone alrededor de algún sitio, heredad o casa para su resguardo o división. 2. Mil. Formación de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo, dejando vacío el… … Diccionario de la lengua española