-
1 cep
cep feneri Taschenlampe f;cep harçlığı Taschengeld n;cep kitabı Taschenbuch n;cep saati Taschenuhr f;cep (telefonu) fam Handy n;cepte in der Tasche; fig gemacht, geregelt;cepten aramak vom Handy aus anrufen; -
2 cep
1) Tasche f\cepten vermek aus der eigenen Tasche bezahlencebi para görmek ( fam) zu Geld kommenbir şeyi cebine indirmek [o atmak] ( fam), in die eigene Tasche steckencebini doldurmak ( fam) in die eigene Tasche wirtschaftenbirini \cepten aramak jdn übers Handy anrufen -
3 cep
карма́н (м)* * *озвонч. -bi1) карма́нgizli cep — секре́тный карма́н
göğüs cebi — нагру́дный карма́н
iç cebi — вну́тренний карма́н
kesme kapaksız cep — прорезно́й карма́н
kibrit cebi — карма́н для спи́чек ( во внутренней стороне пиджака)
takma cep — накладно́й карма́н
yalancı cep — ло́жный карма́н
2) воен. вкли́нивание3) расшире́ние на прое́зжей ча́сти доро́ги ( для остановки транспорта)4) разг. моби́льный телефо́нcepten konuşmak — говори́ть с кем-л. по моби́льному
cebinden çıkarmak — заткну́ть кого-л. за́ по́яс, намно́го превосходи́ть кого
cebi delik — безде́нежный
cebini doldurmak — наби́ть себе́ карма́ны, хорошо́ зарабо́тать
cebine indirmek / atmak — прикарма́нить, положи́ть себе́ в карма́н
cebi para görmek — заиме́ть де́ньги, завести́сь - о деньга́х
cepten vermek — расплати́ться из своего́ карма́на; расплати́ться нали́чными
-
4 cep
-
5 cep
кесә -
6 cep
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > cep
-
7 cep
adj. pocket, vest pocket--------n. pocket* * *1. lay by 2. pocket 3. pocket (n.) -
8 cep
berîk--------girfan -
9 cep
Cib -
10 cep
kieszeń -
11 cep
-
12 cep
джыб -
13 cep
τσεπη, θυλάκιο, θύλακας -
14 cep
جيب -
15 cep
جيب [جَيْب] -
16 cep
"pocket; lay-by, rest stop" -
17 cep
1. pocket. 2. turnout, Brit. lay-by. - astarı slang wallet. -inden çıkarmak /ı/ to be far superior (to). - defteri pocket notebook, pocketbook. -i delik penniless, broke. -ini doldurmak to fill one´s pockets, accumulate wealth. -i dolu rich, loaded. - feneri flashlight, Brit. torch. - harçlığı pocket money. -ine indirmek/atmak/koymak /ı/ to pocket. -i para görmek to begin having money in one´s pocket. - saati pocket watch. -ten vermek /ı/ to pay (money) out of one´s own pocket. - zırhlısı pocket battleship. -
18 cep
cib -
19 cep
kapsa -
20 cep harçlığı
См. также в других словарях:
cep — cep … Dictionnaire des rimes
cep — [ sɛp ] n. m. • déb. XIe; lat. cippus « pieu » 1 ♦ Pied de vigne. Tailler les ceps. Provigner un cep. 2 ♦ (1836) Pièce de bois ou de fer supportant le soc d une charrue. (On a écrit sep en ce sens.) ⊗ HOM. Cèpe … Encyclopédie Universelle
cep — CEP, cepuri, s.n. 1. Dop de lemn, de formă tronconică, cu care se astupă gaura butoiului. ♦ Canea. ♦ Gaură de umplere sau de scurgere a lichidului dintr un butoi care se închide cu un cep (1) sau cu o canea. ♢ expr. A da cep (unei buţi, unui… … Dicționar Român
CEP — bezeichnet: Cep, eine Gemeinde in Tschechien Cep, die Abkürzung Cepheus für Kepheus (Sternbild) Čep ist der Familienname folgender Personen: Jan Čep (1902–1973), tschechischer Schriftsteller und Übersetzer Die Abkürzung CEP steht für: Central… … Deutsch Wikipedia
Cep — Cep … Deutsch Wikipedia
Cep — Pour l’article homophone, voir Cèpe. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cep peut faire référence à : Un cep, un pied de vigne, Un cep, un ancien instrument de torture, Cep est un … Wikipédia en Français
cep — CEP. s. m. Pied de vigne. Cep de vigne. Cep de treille. Arracher le cep. Cep tortu.Cep, signifie aussi Un lien, ou une espèce de chaîne; et en ce sens il ne se dit qu au pluriel. Avoir les ceps aux pieds et aux mains. Rompre les ceps. Ce mot est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cep — or Cep may refer to: Contents 1 Organizations 2 Science, technology, and medicine 3 Other uses … Wikipedia
čep — čȅp m <G čèpa, N mn čèpovi> DEFINICIJA 1. ono čime se zatvaraju boce, posuđe ili što drugo što ima kružni otvor, ob. je od pluta 2. sport jedno od dodatnih izbočenja na potplatu kopačke, sprječava klizanje nogometaša na travi 3. med.… … Hrvatski jezični portal
CEP — Saltar a navegación, búsqueda CEP es el acrónimo de: Consejo de Educación Primaria de Uruguay Centro de Estudios Públicos de Chile Circular Error Probable, un concepto de balística. La CEP de Chile Obtenido de CEP Categoría:… … Wikipedia Español
CEP — (contributions equivalent premium | CEP) In the context of pensions, a payment to the National Insurance Contributions Office (NICO) that restores a member of an occupational pension scheme into the state second pension ( … Law dictionary