-
1 Zenturio
Zenturio, centurio (als Anführervon 100 Mann u. darüber). – ordinis dux od. ductor (als Anführer einer Kompanie, Hauptmann). – der Z. der Triarier, centurio primi pili; centurio primus; primus pilus: Z. der Flotte (Marine), centurio classiarius od. classicus. – die Militärtribunen und Zenturionen der ersten Kompanien zusammenberufen, tribunos militum primosque ordines convocare. – Z. sein, ordinem ducere: jmd. zum Z. machen, alci vitem dare (den Zenturionenstab verleihen); alci ordinem dare (eine Kompanie geben). – Zenturionenstab, vitis. – jmdm. den Z. verleihen, alci vitem dare. – Zenturionenstelle, centuriatus. – in der Hoffnung auf eine Z., spe ordinis (in der H. auf [2774] eine Kompanie): jmdm. eine Z. geben, verleihen, alci ordinem (eine Kompanie) od. vitem (Zenturionenstab) dare: eine Z. (zur Belohnung) erhalten, centuriatus honore donari. – Zenturionenwahl, *centurionum lectio. – jede Kohorte nahm die Z. vor, cohortes sibi quaeque centuriones legerunt.
-
2 Flottenkapitän
Flottenkapitän, centurio classiarius.
-
3 Führer
Führer, dux (Leiter u. Anführer). – rector (der Lenker, eines Schiffes, eines Pferdes, eines Elefanten, einer Herde). – magister (der Anführer, Befehlshaber einer ganzen Schar, z.B. der röm. Reiterei, der Elefanten, u. der Aufseher u. Lenker eines einzelnen, z.B. eines Elefanten; u. der F. u. Lehrer eines jungen Menschen). – comes (der Begleiter u. Führer eines jungen Fürsten etc. auf Reisen). – princeps (der zuerst etwas tut und dem dann andere [olgen): verb. dux et princeps. – der F. eines röm. Knaben, paedagōgus (παιδαγωγός, ein Sklave). – ein F. von 100 Mann (Soldaten), einer Zenturie oder Kompanie, centurio: ein F. von 10 Mann (Soldaten), decurio: die Führer der ersten Kompanien, centuriones primorum ordinum; auch bl. primi ordines.
-
4 Hauptmacht
Hauptmacht, s. Hauptheer. – Hauptmahlzeit, cena. – die H. einnehmen, cenare. – Hauptmangel, summa inopia. – quod maxime desideratur. Hauptmann, a) einer Kompagnie Soldaten: praefectus. – bei den röm. Legionen gew. centurio (s. Zenturio). – b) einer Räuberbande, s. Räuberhauptmann. – Hauptmanns..., s. Zenturionen. – Hauptmittel, medicamentum od. (als Gegenmittel) remediumpraecipuum (ein ganz vorzügliches Heilmittel übh.). – nervi alcis rei (die größte Hilfe bei etwas, z.B. ein H. im Kriege ist Geld, nervi belli pecunia).
-
5 Marine
Marine, s. Seewesen, -macht, Flotte, Schiffsleute. – Marineoffizier, centurio classiarius.
-
6 Offizier
Offizier, praefectus militum oder militaris. praepositus militibus. praefectus cohortis (als Vorgesetzter der Soldaten; im Plur. auch bl. praefecti, praepositi, Ggstz. milites). – ductor ordinis. centurio (als Führer einer Kompanie, und im Ggstz. zum tribunus militum, Militärtribun, also Offizier höhern Ranges, auch = Offizier niedern Grades). – die höhern Offiziere, tribuni militum et primorum ordinum centuriones: hohe u. niedere Offiziere, tribuni militum et omnium ordinum centuriones.
-
7 Schiffsholm
Schiffsholm, navale. – Schiffskapitän, nauarchus (ναύαρχος), rein lat. magister oder praefectus navis (im allg.). – trierarchus (τριήραρχος, Befehlshaber einer Triere). – centurio classiarius (Flottenkapitän).
-
8 Seeoffizier
Seeoffizier, centurio classiarius.
См. также в других словарях:
Centurio — auf Grabmedaillon, 2. Jhd. n. Chr., Joanneum, Graz … Deutsch Wikipedia
Centurio — senex Centurio senex … Wikipédia en Français
Centurio — may refer to: centurion, Ancient Roman army officer Wrinkle faced Bat (Centurio senex), a Latin American bat Clan Centurio, a clan from Final Fantasy XII This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Centurĭo — (röm. Ant.), 1) Befehlshaber einer Centurie, s.d.; 2) Centurio rerum nitentium, Anführer der Soldaten im spätern Rom, die bes. bei Nacht Acht hatten, daß die Kunstwerke nicht beschädigt od. gestohlen wurden; 3) im Mittelalter der Vorsteher einer… … Pierer's Universal-Lexikon
CENTURIO — ab eo qui ordines ducit, distinguitur, apud Iul. Capitolin. in Maximinis, c. 4. Hic diu sub Antonino Caracallo ordines duxit, Centuriatus et coeteras militares dignitates saepetractavit. Et Symmachum, Ordines duxit ac saepe famam factis extendens … Hofmann J. Lexicon universale
Centurĭo — (lat.), Hauptmann oder Befehlshaber einer römischen Zenturie (s.d.). Vgl. Legion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Centurio — Centurio, in der röm. Legion ein Offizier, der 120 Mann Fußgänger führte … Herders Conversations-Lexikon
Centurio — [lateinisch] der, s/...ri onen, im antiken römischen Heer Führer einer Zenturie … Universal-Lexikon
centúrio — s. m. O mesmo que centurião … Dicionário da Língua Portuguesa
Centurio — raukšlėtasnukiai šikšnosparniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – P. Meksika ir Centr. Amerika į p. apimant Panamą. atitikmenys: lot. Centurio angl. Central American… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Centurio Senex — Centurio senex … Wikipédia en Français