-
1 centrato
centrato agg.1 ( colpito nel segno) hit squarely: bersaglio centrato!, bull's eye!2 ( ben equilibrato) well-balanced, centred.* * *[tʃen'trato] 1.participio passato centrare2.1) (colpito) hit (squarely)2) tecn. true, (well-)balanced3) (pertinente) [ osservazione] shrewd, clever* * *centrato/t∫en'trato/→ centrareII aggettivo1 (colpito) hit (squarely)2 tecn. true, (well-)balanced3 (pertinente) [ osservazione] shrewd, clever. -
2 centrato
-
3 centrato agg
-
4 reticolo cubico a corpo centrato
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > reticolo cubico a corpo centrato
-
5 centro
m centre, AE centerdi bersaglio bull's eyecentro commerciale shopping centrecentro della città town or city centre, AE downtowncentro residenziale residential areacentro storico old (part of) townfare centro hit the bull's eyefig hit the nail on the head* * *centro s.m.1 (scient.) centre, (amer.) center: (fis.) centro di gravità, di curvatura, centre of gravity, of curvature; (mecc.) centro di inerzia, centre of gyration; (geol.) centro sismico, focus; (anat.) centro nervoso, nerve centre; (mat.) conica a centro, central conic2 ( punto, area nel mezzo di qlco.) centre: il centro del bersaglio, the bull's eye; al centro di una stanza, di una piazza, in the middle of a room, of a square // (sport): palla al centro, ball on the centre spot; tirare dal centro, to shoot from the centre of the field // far centro, to hit the bull's eye (o to hit the bull); (fig.) to hit the mark // essere al centro dell'attenzione, to be the centre of attention // (pol.) il Centro, the Centre3 ( di città e simili) (town) centre: abita in centro, he lives in the centre of the town (o in the town centre); è andata in centro a fare spese, she's gone to the town centre to do the shopping; il centro storico di Milano, the old town centre of Milan4 ( punto, area principale di una attività) centre: centro di potere, power centre; centro di profitti, profit centre; centro di distribuzione, distribution centre; centro di vendita, sales outlet; centro di costo, burden centre; centro di produzione, di servizi, production, service centre; centro degli affari, business centre5 ( aggregato urbano, città, paese) centre, town; resort: centro industriale, industrial town; centro agricolo, agricultural centre (o town); centro turistico, tourist centre (o resort); centro balneare, seaside resort; centro di sport invernali, winter resort; centro residenziale, residential centre (o district); centro direzionale, office district6 ( complesso di impianti e attrezzature) centre; institute: centro di studi atomici, institute for atomic research; centro culturale, sportivo, arts, sports centre; centro commerciale, shopping centre; centro di orientamento professionale, vocational guidance centre; centro di prima accoglienza, transit camp, reception centre; centro di detenzione, detention centre // (inform.): centro di calcolo, computer centre; centro elaborazione dati, data processing centre; centro meccanografico, punched card centre, tabulating department.* * *['tʃɛntro]1. smfare centro — to hit the bull's eye, Calcio to score, fig to hit the nail on the head
2.* * *['tʃɛntro]sostantivo maschile1) (punto mediano) centre BE, center AE, middle, midpointal o nel centro di in the centre o middle of; il centro del bersaglio — the bull's eye
fare centro — to be right o dead on target, to hit the bull's eye; sport to score (a hit)
3) fig. (punto fondamentale) centre BE, center AE; (di problema, questione) heart, coreal centro di — at the centre of [attenzione, discussioni]
4) pol.5) (di città)centro (città) — town o city centre
in centro — in the city centre, downtown AE
6) (aggregato urbano) town7) geogr.centro Europa, Italia — Central Europe, Italy
8) anat. centre BE, center AE•centro di accoglienza — emergency centre, reception centre o camp
centro commerciale — shopping centre o arcade, (shopping) mall
centro nervoso — anat. nerve centre
centro (di) ricerche — research establishment o centre
centro storico — old town, historic centre
* * *centro/'t∫εntro/sostantivo m.1 (punto mediano) centre BE, center AE, middle, midpoint; al o nel centro di in the centre o middle of; il centro del bersaglio the bull's eye2 (colpo centrato) fare centro to be right o dead on target, to hit the bull's eye; sport to score (a hit)3 fig. (punto fondamentale) centre BE, center AE; (di problema, questione) heart, core; al centro di at the centre of [attenzione, discussioni]4 pol. il centro the centre5 (di città) centro (città) town o city centre; in centro in the city centre, downtown AE; il centro di New York downtown New York6 (aggregato urbano) town7 geogr. centro Europa, Italia Central Europe, Italycentro abitato built-up area; centro di accoglienza emergency centre, reception centre o camp; centro commerciale shopping centre o arcade, (shopping) mall; centro direzionale business centre; centro di gravità centre of gravity; centro nervoso anat. nerve centre; centro operativo operations centre; centro ospedaliero hospital complex; centro (di) ricerche research establishment o centre; centro sportivo sports centre; centro storico old town, historic centre. -
6 obiettivo
1. adj objective2. m aim, objectivephotography lens* * *obiettivo s.m.1 (mil.) objective; ( il bersaglio) target: il missile ha centrato l'obiettivo, the missile has hit the target; mancare l'obiettivo, to miss the target (anche fig.)2 ( scopo) aim, goal, target, objective: il suo obiettivo era di ottenere un prestito, his aim was to obtain a loan // (econ.): obiettivo di bilancio, budget target; obiettivo di produzione, production target; obiettivo monetario, monetary objective (o target)3 ( ottica) object glass, objective; (fot.) lens*, objective: obiettivo a fuoco fisso, fixed-focus lens; obiettivo anastigmatico, anastigmatic lens; obiettivo di grande lunghezza focale, long-focus lens; obiettivo di piccola lunghezza focale, short-focus lens; obiettivo grandangolare, wide-angle lens; obiettivo doppio, doublet.obiettivo agg. objective: una descrizione obiettiva, an objective description; cerca di essere obiettivo, try to be objective // giudice obiettivo, impartial judge; (dir.) responsabilità obiettiva, strict liability.* * *[objet'tivo] obiettivo (-a)1. agg2. sm1) (scopo) objective, aim2) Ottica, Fot lens sg, objective* * *[objet'tivo] 1.aggettivo [analisi, giudizio, articolo] objective, impartial, unbias(s)ed; [ osservatore] detached, unprejudiced2.sostantivo maschile1) fot. lens, objective, object-glass2) (scopo) aim, objective, goal, target3) mil. target, objective* * *obiettivo/objet'tivo/[analisi, giudizio, articolo] objective, impartial, unbias(s)ed; [ osservatore] detached, unprejudiced1 fot. lens, objective, object-glass2 (scopo) aim, objective, goal, target; prefiggersi come obiettivo di fare to set oneself the target of doing; raggiungere il proprio obiettivo to achieve one's goal3 mil. target, objective. -
7 centrare vt
[tʃen'trare](gen) to hit the centre Brit o center Am of, Sport, Tecn to centre, (bersaglio) to hit in the centrecentrare (in pieno) — (freccette) to score a bull's eye
-
8 centrare
vt [tʃen'trare](gen) to hit the centre Brit o center Am of, Sport, Tecn to centre, (bersaglio) to hit in the centrecentrare (in pieno) — (freccette) to score a bull's eye
См. также в других словарях:
centrato — agg. [part. pass. di centrare ]. 1. (mecc.) [fissato nel centro] ▶◀ bilanciato, equilibrato. ◀▶ decentrato, sbilanciato, squilibrato. 2. (fot., ott.) [di due immagini e sim., perfettamente sovrapposto] ▶◀ inquadrato. 3. a … Enciclopedia Italiana
centrato — cen·trà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → centrare 2. agg. CO di colpo o pugno, ben assestato 3. agg. TS ott. di sistema ottico, composto da lenti con assi ottici coincidenti 4. agg. TS arald. di fascia o banda, arcuata; anche s.m … Dizionario italiano
centrato — pl.m. centrati sing.f. centrata pl.f. centrate … Dizionario dei sinonimi e contrari
centrato — part. pass. di centrare; anche agg. 1. (di bersaglio) inquadrato □ (est.) colpito, colto, infilato CONTR. mancato, fallito 2. (fig.) azzeccato, indovinato, capito, imbroccato □ (di idea e sim.) brillante, felice … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
imbroccato — part. pass. di imbroccare; anche agg. 1. (di colpo) messo a segno, centrato CONTR. sbagliato 2. (di bersaglio) centrato, colpito CONTR. mancato 3. (fig.) indovinato, azzeccato □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
centratura — cen·tra·tù·ra s.f. 1. CO il centrare, l essere centrato 2. TS mecc. il fissare il pezzo da lavorare in modo che il suo asse coincida con quello della macchina, spec. del tornio Sinonimi: centraggio. 3. TS ott. il disporre sullo stesso asse le… … Dizionario italiano
convergente — con·ver·gèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → convergere 2a. agg. CO che converge, che è rivolto verso un unico punto, spec. al pl.: strade, linee convergenti 2b. agg. CO fig., che è diretto al raggiungimento di un unico obiettivo: azioni… … Dizionario italiano
convergenza — con·ver·gèn·za s.f. 1a. CO il convergere e il suo risultato: convergenza di due strade, di due linee 1b. CO fig., coincidenza: convergenza di idee, di propositi | confluenza: convergenza dei partiti del centro Contrari: 1attrito, contrapposizione … Dizionario italiano
divergenza — di·ver·gèn·za s.f. CO 1. il divergere e il suo risultato 2. fig., diversità di opinioni: divergenza di opinioni Sinonimi: differenza, disaccordo, discrepanza, dissenso. Contrari: affinità, coincidenza, concordia, confluenza, conformità,… … Dizionario italiano
ferrite — fer·rì·te s.f. 1. TS chim. varietà allotropica del ferro puro, con struttura a reticolo cubico a corpo centrato 2. TS chim. → ferrite magnetica 3. TS mineral. insieme di vari minerali di ferro, soprattutto ossidi e idrossidi amorfi, formati per… … Dizionario italiano
intervallo — in·ter·vàl·lo s.m. 1a. AD spazio, distanza che intercorre tra due oggetti o tra due persone: intervallo tra due filari di alberi, tra i due podisti c è un intervallo di cinque metri Sinonimi: distanza. 1b. TS mar. distanza tra due formazioni… … Dizionario italiano