-
1 centner
centner [ˊsentnə] nmetric ( или double) centner метри́ческий це́нтнер (= 100 кг или 220,46 англ. фунта)
-
2 centner
centner [ˈsentnə(r)] s1. Zentner m (50 kg, in Großbritannien etc 45,3 kg)2. Doppelzentner m (100 kg) -
3 centner
-
4 centner
ˈsentnə сущ. центнер( 50 кг;
в Англии = 100 фунтам или 45,36 кг) metric/double centner ≈ метрический центнер (= 100 кг или 220,46 англ. фунта) метрический центнер (100 кг) европеский центнер (50 кг) центал, английский квинтал (45,359 кг) весовая британская драхма (3,89 г) centner центнер (50 кг, в Англии = 100 фунтам или 45,36 кг) ;
metric (или double) centner метрический центнер (= 100 кг или 220,46 англ. фунта) centner центнер (50 кг, в Англии = 100 фунтам или 45,36 кг) ;
metric (или double) centner метрический центнер (= 100 кг или 220,46 англ. фунта) -
5 centner
[ˈsentnə]centner центнер (50 кг, в Англии = 100 фунтам или 45,36 кг); metric (или double) centner метрический центнер (= 100 кг или 220,46 англ. фунта) centner центнер (50 кг, в Англии = 100 фунтам или 45,36 кг); metric (или double) centner метрический центнер (= 100 кг или 220,46 англ. фунта) -
6 centner
['sentnə]сущ.1) европейский центнер (50 кг; в Великобритании равен 100 фунтам или 45,36 кг)2) = metric centner, double centner метрический центнер (равен 100 кг или 220,46 английского фунта) -
7 centner
-
8 centner
subst. (mål) centner subst. hundredweight, cwt -
9 centner
nцентнер (в Англії = 100 фунтам, або 45,36 кг)* * *n1) метричний центнер (100 кг)2) європейський центнер (50 кг)3) = cental4) вагова британська драхма (3, 89 г) -
10 centner
-
11 centner
['sentnə]nце́нтнер (= 50 кг, в Англії = 100 фунтам, або 45,36 кг)metric [double] centner — метри́чний це́нтнер (= 100 кг, або 220,46 англ. фунта)
-
12 centner
centner ['sɛnˀdnəʀ] <-et; -> Zentner m -
13 centner
[ʹsentnə] n1. метрический центнер (100 кг)2. европейский центнер (50 кг)3. = cental4. весовая британская драхма (3,89 ѓ) -
14 centner
центнер, ц -
15 centner
1) центнер
2) цн -
16 centner
['sentnə]1) Общая лексика: английский центнер, весовая британская драхма (3, 89 г), европейский центнер (50 кг), метрический центнер (100 кг), центал, центнер, английский квинтал (45,359 кг)2) Техника: ц -
17 centner
[`sentnə]центнерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > centner
-
18 centner
-en, -eцентнер (равен 100 фунтам в Норвегии, 100 килограммам по десятичной системе) -
19 centner
sg - céntneret, pl - céntnerце́нтнер м (100 кг; датский центнер = 50 кг)* * *(et -)(omtr =) hundredweight, cwt. -
20 centner
cent.ner[s'entnə] n 1 peso equivalente a 50 kg na Alemanha e na Escandinávia. 2 peso equivalente a 100 kg na Rússia.
См. также в других словарях:
Centner — Cent ner, n. [Cf. G. centner a hundred weight, fr. L. centenarius of a hundred, fr. centum a hundred.] 1. (Metal. & Assaying) A weight divisible first into a hundred parts, and then into smaller parts. [1913 Webster] Note: The metallurgists use a … The Collaborative International Dictionary of English
centner — [sent′nər] n. [Ger centner, zentner < OHG centenari < ML centenarius, weighing 100 pounds < L: see CENTENARY] in some European countries, a commercial weight approximately equal to the British hundredweight … English World dictionary
Centner [1] — Centner (Centenarius), soviel wie Centrichter, Centgraf, s. Cent … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Centner [2] — Centner, deutsche Gewichtsgröße, s. Zentner … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Centner — (von centum, 100), Gewicht von 100 Pfd., das in beinahe allen Ländern angenommen, jedoch nach dem Verhältniß der den verschiedenen Berechnungen zu Grunde liegenden Bestimmung verschieden ist; s. Gewicht, Cantaro, Centenajo etc., sowie die… … Herders Conversations-Lexikon
centner — 1. the English name for a German weight or mass unit, the zentner, equal to 50 kilograms or about 110.231 pounds. The name centner should not be used for the cental (see above). 2. a Russian weight or mass unit equal to 100 kilograms… … Dictionary of units of measurement
centner — cent|ner sb., et, centner, ne (HISTORISK en vægtenhed) … Dansk ordbog
centner — centneris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nesisteminis masės matavimo vienetas, lygus 100 kg. atitikmenys: angl. centner; hundred weight vok. Dezitonne, f rus. центнер, m pranc. quintal, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
centner — centneris statusas T sritis chemija apibrėžtis Nesisteminis masės vienetas (1 q = 100 kg). santrumpa( os) q atitikmenys: angl. centner; hundred weight rus. центнер … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Centner u. Handelsgewicht — Centner u. Handelsgewicht. Das große Handels u. Zollgewicht in Deutschland, Dänemark, Schweden, der Schweiz etc. ist der C. Er ist von verschiedener Schwere u. in eine gewisse Anzahl (100 –132) Pfunde, meist à 32 Loth, eingetheilt. In anderen… … Pierer's Universal-Lexikon
Centner-Gewicht, das — Das Cếntner Gewicht, des es, plur. die e. 1) Ein Gewicht, welches die Schwere eines Centners hat. Bey dem Probiren, da man die Gewichte nur im Kleinen hat, wiegt dasjenige Gewicht, welches einen Centner vorstellet, und gleichfalls ein Centner… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart