-
1 censorious
[-ˈsɔː-] adjectivevery critical:قاسٍ في نَقْدِهِShe is censorious about the behaviour of young people.
-
2 suka mencela
censorious -
3 gagnrÿninn, dómharîur
-
4 cenzorski
• censorious -
5 přehnaně kritický
-
6 zbytečně přísný
-
7 mapagpansin
censorious -
8 mapagpuná
censorious -
9 ĉikanema
censorious -
10 moittimishaluinen
censorious (adje)fault-finding (adje)* * *• censorious• fault-finding -
11 fordømmende
-
12 censurador
• censorious• censurer• decrier• faultfinder -
13 reprobador
• censorious• reproachful• reproving -
14 severo
• censorious• demanding• dour• exacting• forbidding• intense• severe• strict• stringent• tight-laced -
15 osudan
• censorious; condemnatory -
16 критические замечания
Русско-английский словарь по общей лексике > критические замечания
-
17 rosszmájú
censorious, acrimonious -
18 censurador
adj.censorious.m.1 censurer, fault-finder.2 faultfinder, censurer, discountenancer, decrier.* * *- dora masculino, femenino censor* * *= censoring, censorious.Ex. In evaluating the fitness of certain items for inclusion or exclusion in bibliographies it could, indeed, be argued that 'control' could be thought of as a repressive, censoring, device.Ex. Some librarians are concerned that the censorious climate is affecting the acquisition of school library materials.* * *- dora masculino, femenino censor* * *= censoring, censorious.Ex: In evaluating the fitness of certain items for inclusion or exclusion in bibliographies it could, indeed, be argued that 'control' could be thought of as a repressive, censoring, device.
Ex: Some librarians are concerned that the censorious climate is affecting the acquisition of school library materials.* * *censorialmasculine, femininecensor -
19 дурно относиться к
General subject: be censorious of, be censorious upon, to be censorious ofУниверсальный русско-английский словарь > дурно относиться к
-
20 критиковать
1) General subject: animadvert, attack, be censorious of, be censorious upon, be severe upon, blast, carp, criticise, criticize, damn, potshoot, pull apart, sit in judgement, sit in judgment, slag off, sound off, start in, tee off, tilt (в выступлении, в печати и т. п.), to be censorious of, wade, criticize for (кого-л. за что-л.), bash (I don't want to bash the government, they've been pretty good to us.), take a lot of flak for sth. from sb. (страдат. залог: Его сильно критиковали - Mayor Robertson took a lot of flak for that decision from local residents.), take a shot (at), take shots (at), discommend, subject to criticism, critique, oppose, level criticism at, rubbish, hate on smt4) Bookish: ultracrepidate5) Australian slang: kick( smb.'s) butt in (кого-л.), knock, pick holes in, pick on, pick to pieces (особенно по мелочам), put shit on, throw off at7) Jargon: bitch, let ( someone) have it, on (someone's) back, put the whammy on (someone or something), tee up, get down (Do not get down on me. I didn't do it.Не критикуй меня. Я не делал этого.), dish out, give a lot of stick, bad-mouth, boot, down, knock down, poor-mouth, pop off, put (something or someone) down, put the slug on (someone), sconce (кого-либо), take (someone; something) apart8) Business: assault, maintain criticism9) Makarov: pass judgement on (smb.) (особ. свысока; кого-л.), pass judgement upon (smb.) (особ. свысока; кого-л.), pick (at), pick a hole in (smth.), pick holes in (smth.), pick to apart, pick to pieces, riddle10) Taboo: tear somebody's ass (кого-л.)
См. также в других словарях:
Censorious — Cen*so ri*ous, a. [L. censorius pertaining to the censor. See {Censor}.] 1. Addicted to censure; apt to blame or condemn; severe in making remarks on others, or on their writings or manners. [1913 Webster] A dogmatical spirit inclines a man to be … The Collaborative International Dictionary of English
censorious — index blameful, calumnious, critical (faultfinding), cynical, derogatory, dictatorial, pejorative … Law dictionary
censorious — 1530s, from L. censorius pertaining to a censor, from censor (see CENSOR (Cf. censor)). Roman censor also had a transferred sense of a severe judge; a rigid moralist; a censurer … Etymology dictionary
censorious — faultfinding, *critical, hypercritical, captious, carping, caviling Analogous words: reproaching or reproachful, chiding (see corresponding verbs at REPROVE): condemning or condemna tory, denouncing or denunciatory, reprehending (see… … New Dictionary of Synonyms
censorious — [adj] very critical accusatory, captious, carping, caviling, cavillous, chiding, complaining, condemnatory, condemning, critical, culpatory, denouncing, disapproving, disparaging, fault finding, hypercritical, overcritical, reprehending,… … New thesaurus
censorious — ► ADJECTIVE ▪ severely critical. DERIVATIVES censoriously adverb censoriousness noun … English terms dictionary
censorious — [sen sôr′ē əs] adj. [L censorius < censere: see CENSOR] expressing censure; inclined to find fault; harshly critical censoriously adv. censoriousness n … English World dictionary
censorious — adjective Etymology: Latin censorius of a censor, from censor Date: 1536 marked by or given to censure < censorious comments > < a censorious critic > Synonyms: see critical • censoriously adverb • censoriousness … New Collegiate Dictionary
censorious — [[t]sensɔ͟ːriəs[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as censorious, you do not like the way they strongly disapprove of and criticize someone else s behaviour. [FORMAL] Despite strong principles he was never censorious. Syn:… … English dictionary
censorious — cen|so|ri|ous [senˈso:riəs] adj formal criticizing and expressing disapproval ▪ His tone was censorious. >censoriously adv >censoriousness n [U] … Dictionary of contemporary English
censorious — adjective formal always looking for mistakes and faults in other people and wanting to criticize them: She didn t used to be so censorious of others behaviour. censoriously adverb censoriousness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English