-
81 Vulkanasche
-
82 vulkanische Asche
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > vulkanische Asche
-
83 вулканический пепел
Русско-испанский географический словарь > вулканический пепел
-
84 fly ash
English-Spanish architecture and construction dictionary > fly ash
-
85 зола
ceniza, escoria -
86 tanimbu
cenizaDe Asche -
87 tanimbu
cenizaDe Asche -
88 ashá erú
Ceniza de tábaco -
89 asháikí
Ceniza de leña -
90 errauts
ceniza, polvo -
91 miércoles
m. s.&pl.Wednesday, Wed.* * *1 Wednesday\* * *noun m.* * *SM INV Wednesdaymiércoles de ceniza — Ash Wednesday; ver sábado
* * *1) Wednesday; para ejemplos ver lunes2) (fam & euf) ( uso expletivo)miércoles! — shoot! (AmE colloq & euph), sugar! (BrE colloq & euph)
* * *= Wednesday.Ex. And there was the curious behaviour of Plantin's compositor Michel Mayer, who in June 1564 spent Sunday, Monday, Tuesday, and Wednesday in a brothel, then packed his things and left the establishment without saying a word to anyone.----* Miércoles de Ceniza = Ash Wednesday.* * *1) Wednesday; para ejemplos ver lunes2) (fam & euf) ( uso expletivo)miércoles! — shoot! (AmE colloq & euph), sugar! (BrE colloq & euph)
* * *= Wednesday.Ex: And there was the curious behaviour of Plantin's compositor Michel Mayer, who in June 1564 spent Sunday, Monday, Tuesday, and Wednesday in a brothel, then packed his things and left the establishment without saying a word to anyone.
* Miércoles de Ceniza = Ash Wednesday.* * *Compuesto:Ash WednesdayB ( fam euf)hace un tiempo de miércoles it's lousy weather ( colloq)* * *
miércoles sustantivo masculino (pl
miércoles de ceniza Ash Wednesday;
para ejemplos ver lunes
miércoles m inv Wednesday
Miércoles de Ceniza, Ash Wednesday
' miércoles' also found in these entries:
Spanish:
de
- el
- posiblemente
- dar
English:
Ash Wednesday
- except
- Wednesday
- ash
- be
- on
* * *♦ nm invWednesdayMiércoles de Ceniza Ash Wednesday; ver también sábado♦ interjFam Euf Br sugar, US shoot; Am¡de miércoles!: ¡qué irresponsable de miércoles! what an irresponsible so-and-so!;Am¡hace un frío de miércoles! Br it's blinking freezing!, US it's goddamn freezing!* * *m inv Wednesday* * *miércoles nms & pl: Wednesday* * *miércoles n Wednesday -
92 ash
æʃ(the dust etc that remains after anything is burnt: cigarette ash; the ashes of the bonfire.) ceniza- ashen- ashes
- ashtray
ash n1. ceniza2. fresnotr[æʃ]ash ['æʃ] n1) : ceniza fto reduce to ashes: reducir a cenizas2) : fresno m (árbol)n.• ceniza s.f.• fresno s.m.æʃ1) (often pl) ceniza fto rise from the ashes — (liter) renacer* de las cenizas (liter)
ashes to ashes, dust to dust — polvo eres y en polvo te convertirás
2) ashes pl ( cremated remains) cenizas fpl3) c ash (tree) fresno m
I [æʃ]1. N1) (also: ash tree) fresno m2) (=wood) (madera f de) fresno m2.
II [æʃ]1.N (from fire, cigarette) ceniza fto burn or reduce sth to ashes — reducir algo a cenizas
ashes to ashes, dust to dust — (Rel) las cenizas a las cenizas, el polvo al polvo
the Ashes — (Cricket) trofeo de los partidos de críquet Australia-Inglaterra
- rise out of the ashes of sth2.CPDash bin, ash can (US) N — cubo m or (LAm) bote m or (LAm) tarro m de la basura
ash blondeAsh Wednesday N — miércoles m inv de Ceniza
* * *[æʃ]1) (often pl) ceniza fto rise from the ashes — (liter) renacer* de las cenizas (liter)
ashes to ashes, dust to dust — polvo eres y en polvo te convertirás
2) ashes pl ( cremated remains) cenizas fpl3) c ash (tree) fresno m -
93 ASH
æʃ(the dust etc that remains after anything is burnt: cigarette ash; the ashes of the bonfire.) ceniza- ashen- ashes
- ashtray
ash n1. ceniza2. fresnotr[æʃ]ash ['æʃ] n1) : ceniza fto reduce to ashes: reducir a cenizas2) : fresno m (árbol)n.• ceniza s.f.• fresno s.m.æʃ1) (often pl) ceniza fto rise from the ashes — (liter) renacer* de las cenizas (liter)
ashes to ashes, dust to dust — polvo eres y en polvo te convertirás
2) ashes pl ( cremated remains) cenizas fpl3) c ash (tree) fresno m[æʃ]N ABBR (Brit) = Action on Smoking and Health* * *[æʃ]1) (often pl) ceniza fto rise from the ashes — (liter) renacer* de las cenizas (liter)
ashes to ashes, dust to dust — polvo eres y en polvo te convertirás
2) ashes pl ( cremated remains) cenizas fpl3) c ash (tree) fresno m -
94 cinder
'sində(a piece of burnt coal, wood etc: the cinders in the fireplace.) ceniza- cinema
tr['sɪndəSMALLr/SMALL]1 ceniza, pavesa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto burn something to a cinder carbonizar algocinder ['sɪndər] n1) ember: brasa f, ascua f2) cinders nplashes: cenizas fpln.• carbonilla s.f.• ceniza s.f.'sɪndər, 'sɪndə(r)a) c ( ember) carbonilla f, carboncillo m['sɪndǝ(r)]1. N1) (=ember) carbonilla f- be burned to a cinder2) cinders (=ashes) cenizas fpl2.CPDcinder block N — (US) ladrillo m de cenizas
cinder track N — (Sport) pista f de ceniza
* * *['sɪndər, 'sɪndə(r)]a) c ( ember) carbonilla f, carboncillo m -
95 пепел
пе́пелcindro;обраща́ть в \пепел cindrigi;\пепели́ще 1. (место пожара) cindrejo, cindro de hejmo;2. уст.: родно́е \пепели́ще denaska hejmo.* * *м.ceniza fпокры́тый пе́плом — cenizoso
вулкани́ческий пе́пел — ceniza volcánica
подня́ться из пе́пла — resurgir (resucitar) de sus cenizas
обрати́ть в пе́пел — reducir a cenizas, hacer cenizas
••посыпа́ть го́лову пе́плом — ponerse (estar) de luto; estar hecho un polvo
* * *м.ceniza fпокры́тый пе́плом — cenizoso
вулкани́ческий пе́пел — ceniza volcánica
подня́ться из пе́пла — resurgir (resucitar) de sus cenizas
обрати́ть в пе́пел — reducir a cenizas, hacer cenizas
••посыпа́ть го́лову пе́плом — ponerse (estar) de luto; estar hecho un polvo
* * *ngener. ceniza, pavesa -
96 Ash Wednesday
(the first day of Lent.) Miércoles de Cenizamiércoles nombre masculino de cenizanoun miércoles m de Ceniza* * *noun miércoles m de Ceniza -
97 flick
flik
1. noun1) (a quick, sharp movement: a flick of the wrist.) movimiento rápido2) ((slang) a movie.) película
2. verb(to make this kind of movement (to or with something): He flicked open a packet of cigarettes.) hacer un movimiento rápidotr[flɪk]1 (jerk) movimiento rápido, movimiento brusco3 (of pages) hojeada1 (with finger) dar un capirotazo a2 (switch) dar al interruptor■ she flicked the light on/off encendió/apagó la luz4 (remove) sacudirse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto flick channels cambiar de canal, hacer zappingflick knife navaja automáticaflick ['flɪk] vt: dar un capirotazo a (con el dedo)to flick a switch: darle al interruptorflick vi1) flit: revolotear2)to flick through : hojear (un libro)flick n: coletazo m (de una cola), capirotazo m (de un dedo)n.• capirotazo s.m.• chasquido s.m.• golpe rápido y ligero s.m.• golpecito s.m.v.• chasquear v.• golpear ligeramente v.
I
1. flɪka) ( strike lightly)b) ( remove)to flick the hair out of one's eyes — apartarse or quitarse el pelo de los ojos
2.
viPhrasal Verbs:
II
she gave the furniture a quick flick with a duster — les dio una pasada rápida a los muebles con el trapo
at the flick of a switch — con sólo tocar or apretar un botón
2) (colloq & dated) flicks pl[flɪk]1. N1) [of tail] coletazo m ; [of finger] capirotazo m, papirotazo m ; [of duster] pasada f ; [of whip] latigazo mswitch 1., 1)2) (Brit) * película f, peli * f2.VT (with finger) dar un capirotazo a3.VI4.CPDflick knife N — (Brit) navaja f automática, navaja f de resorte (Mex)
- flick on* * *
I
1. [flɪk]a) ( strike lightly)b) ( remove)to flick the hair out of one's eyes — apartarse or quitarse el pelo de los ojos
2.
viPhrasal Verbs:
II
she gave the furniture a quick flick with a duster — les dio una pasada rápida a los muebles con el trapo
at the flick of a switch — con sólo tocar or apretar un botón
2) (colloq & dated) flicks pl -
98 Asche
-
99 Aschermittwoch
-
100 miércoles
'mǐɛrkolesmMittwoch msustantivo masculinover también link=sábado sábado{miércolesmiércoles ['mjerkoles]invariable, Mittwoch masculino; miércoles de ceniza Aschermittwoch masculino; miércoles santo Mittwoch vor Gründonnerstag ver también link=lunes lunes{
См. также в других словарях:
Ceniza — Saltar a navegación, búsqueda Cenizas. La ceniza es el producto de la combustión de algún material, compuesto por sustancias inorgánicas no combustibles, como sales minerales. Parte queda como residuo en forma de polvo depositado en el lugar… … Wikipedia Español
ceniza — sustantivo femenino 1. (no contable) Polvo de color gris blanquecino que queda después de una combustión completa: Por favor, recoge la ceniza que se te ha caído del cigarro. 2. (en plural) Restos mortales de una persona: Ayer en una sentida… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ceniza — f. ☛ V. cenizo … Diccionario de la lengua española
Ceniza — (Del lat. vulgar *cinisia < lat. cinis.) ► sustantivo femenino 1 Polvo de color gris claro que queda como resto de una cosa que se quema completamente. SINÓNIMO escoria pavesa 2 BOTÁNICA Oídio, enfermedad de las plantas. ► sustantivo femenino… … Enciclopedia Universal
ceniza — s f 1 Polvo de color gris que queda como resto de una cosa que ha consumido el fuego: ceniza volcánica, llevarse el viento las cenizas, la ceniza de un puro, reducir a cenizas, convertir en cenizas 2 Tomar ceniza (Relig) Entre los católicos,… … Español en México
ceniza — {{#}}{{LM C07874}}{{〓}} {{SynC08048}} {{[}}ceniza{{]}} ‹ce·ni·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C07875}}{{上}}cenizo, ceniza{{下}}. {{#}}{{LM SynC08048}}{{〓}} {{CLAVE C07874}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}ceniza{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ceniza — (f) (Intermedio) polvo gris que queda tras quemarse una cosa Ejemplos: Quité la ceniza de la chimenea y encendí el fuego de nuevo. ¡No eches ceniza de cigarrillo al suelo! Sinónimos: pavesa, favila … Español Extremo Basic and Intermediate
Ceniza volcánica — Saltar a navegación, búsqueda La ceniza volcánica es una composición de partículas de roca y mineral muy finas (de menos de 2 milímetros de diámetro) eyectadas por un viento volcánico. La ceniza se genera a partir de la roca cuarteada y separada… … Wikipedia Español
Ceniza volcánica — La ceniza volcánica es una composición de partículas de roca y mineral muy finas (de menos de 2 milímetros de diámetro) eyectadas por un viento volcánico. La ceniza se genera a partir de la roca cuarteada y separada en partículas diminutas… … Enciclopedia Universal
Ceniza — Oliganthes discolor (C) … EthnoBotanical Dictionary
ceniza(s) — Sinónimos: ■ escoria, residuo, pavesa ■ restos, despojos, reliquias … Diccionario de sinónimos y antónimos