Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

cellules

  • 1 جيب

    جَيْبٌ
    ['ʒajb]
    n m
    كيسٌ f poche

    جَيْبُ القَميصِ — la poche de la chemise

    ♦ جُيوبُ مُقاوَمَةٍ des cellules f de résistance
    ♦ جُيوبٌ هَوائِيَّةٌ trous m d'air
    ♦ كتابُ الجَيْبِ livre de poche
    ♦ مَسْرَحُ الجَيْبِ mini-théâtre
    ♦ مَصْروفُ الجَيْبِ argent de poche

    Dictionnaire Arabe-Français > جيب

  • 2 عقل

    I عَقْلٌ
    ['ʔʼaql]
    n m
    قُدْرَةُ التَّفْكيرِ والمَعْرِفَةِ cerveau m, intelligence f

    إِسْتَعْمِلْ عَقْلَكَ — Sers-toi de ton cerveau !

    ♦ شَغَّلَ عَقْلَهُ Il faisait travailler ses cellules grises.
    ♦ عَقْلٌ باطِنِيٌّ inconscient
    ♦ مُخْتَلُّ العَقْلِ aliéné
    ♦ عَقْلٌ واعٍ conscience f
    II عَقَلَ
    [ʔʼa'qala]
    v
    1) أَدْرَكَ comprendre, saisir

    عَقَلَ الفِكْرَةَ — Il a compris cette théorie.

    2) رَبَطَ lier

    عَقَلَ الجَمَلَ — Il a lié le chameau.

    ♦ إِعْقِلْها وَتَوَكَّل Attache ta koufiah et garde confiance en Dieu !

    Dictionnaire Arabe-Français > عقل

  • 3 قاتل

    I قاتِلٌ
    1 ['qaːtil]
    n m
    مَنْ يَقْتُلُ tueur m, meurtrier m

    قُبِضَ عَلى القاتِلِ — On a mis la main sur le meurtrier.

    2 ['qaːtil]
    مُميتٌ m mortel

    سُمٌّ قاتِلٌ — drogue mortelle

    ♦ قاتِلٌ لِخلايا السَّرَطانِ qui élimine les cellules cancéreuses
    ♦ ضَرْبَةٌ قاتِلَةٌ un coup mortel
    ♦ مَرَضٌ قاتِلٌ une maladie mortelle
    II قاتَلَ
    ['qaːtala]
    v
    حارَبَ lutter, combattre

    قاتَلَ بِبَسالَةٍ — Il a combattu avec courage.

    ♦ قاتَلَ حَتّى المَوْتِ lutter jusqu'à la mort

    Dictionnaire Arabe-Français > قاتل

См. также в других словарях:

  • Cellules — Cellule Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • cellules — vaisių minkštimas statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Produktas, gaunamas iš tos pačios rūšies vaisių valgomųjų dalių, neatskiriant sulčių. Citrusinių vaisių minkštimas yra sulčių maišeliai, gaunami iš vaisių sultingosios dalies.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Cellules De Bénard — La cellules de Bénard est un concept relatif à la convection qui désigne un phénomène observé en 1900 lors d une expérience simple réalisée par Henri Bénard, un physicien français. Ce sont des cellules de convection qui apparaissent spontanément… …   Wikipédia en Français

  • Cellules de Benard — Cellules de Bénard La cellules de Bénard est un concept relatif à la convection qui désigne un phénomène observé en 1900 lors d une expérience simple réalisée par Henri Bénard, un physicien français. Ce sont des cellules de convection qui… …   Wikipédia en Français

  • Cellules de bénard — La cellules de Bénard est un concept relatif à la convection qui désigne un phénomène observé en 1900 lors d une expérience simple réalisée par Henri Bénard, un physicien français. Ce sont des cellules de convection qui apparaissent spontanément… …   Wikipédia en Français

  • Cellules Communistes Combattantes — CCC Classification marxiste léniniste Objectifs révolution communiste Statut Inactif …   Wikipédia en Français

  • Cellules De Reed-Sternberg — Les cellules de Reed Sternberg sont de grandes cellules malignes caractéristiques de la maladie de Hodgkin et infiltrant les ganglions. Plus la maladie est avancée et plus ces cellules sont retrouvées en nombre important. Elles ont été décrites… …   Wikipédia en Français

  • Cellules Muqueuses À Pôle Muqueux Fermé — Une cellule à pôle muqueux fermé est une cellule muqueuse dont l excrétion se déroule sans déformation de membranes, et donc avec une sécrétion moins importante que la cellule à pôle muqueux ouvert (qui elle excrète avec un déchirement de la… …   Wikipédia en Français

  • Cellules de reed-sternberg — Les cellules de Reed Sternberg sont de grandes cellules malignes caractéristiques de la maladie de Hodgkin et infiltrant les ganglions. Plus la maladie est avancée et plus ces cellules sont retrouvées en nombre important. Elles ont été décrites… …   Wikipédia en Français

  • Cellules muqueuses a pole muqueux ferme — Cellules muqueuses à pôle muqueux fermé Une cellule à pôle muqueux fermé est une cellule muqueuse dont l excrétion se déroule sans déformation de membranes, et donc avec une sécrétion moins importante que la cellule à pôle muqueux ouvert (qui… …   Wikipédia en Français

  • Cellules muqueuses à pôle muqueux fermé — Une cellule à pôle muqueux fermé est une cellule muqueuse dont l excrétion se déroule sans déformation de membranes, et donc avec une sécrétion moins importante que la cellule à pôle muqueux ouvert (qui elle excrète avec un déchirement de la… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»